本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀，手機版可利用整頁模式
Date: 8th September 2016 , Thu
Daily Horoscope
A family member may be depressed and not up for talking about what's wrong.
His or her mood could spread to everyone else, so it might be a good idea to
ask what's wrong. Point out that moods are contagious! Don't force the issue,
Scorpio. That would be worse. A number of calls could interrupt your work,
which you might find irritating. Don't be afraid to let voicemail get the
calls.
一位家庭成員可能會感到沮喪但又不打算說提及他發生了甚麼事。
他或者她的情緒可能會蔓延到其他人身上，
所以去問一下究竟發生了甚麼事可能會是個好主意。
要指出那種情緒是會感染其他人的! 但是別強迫他說出來，蠍子。這只會雪上加霜。
一些電話可能會中斷你的工作，當中有些你會感到討厭。
所以別太擔心，讓留言信箱來代替你接電話吧。
=========================
Love Horoscope
Today an issue may rise to the surface that has been running along
underground like a stream. As it comes to a head, you may be really worried,
and even fearful that certain events are about to take place. Staying silent
when you need to speak won't help. Overcome your reservations, and the rest
will be easy. Soon you'll be glad you spoke the truth.
今天一個像蒸氣一般在地底涌動的問題可能會浮現出來。
當到了一個重要關頭的時候，你可能真的很擔心，
甚至害怕某些事可能會真的發生。
當你的說話無濟於事時請保持沉默。
保留你的建議，其他事情將會變得容易很多。
很快你就會慶幸你把真相說了出來。
==========================