本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 11th September 2016 , Sun
Daily Horoscope
A rising tide lifts all boats. When someone close experiences a windfall or
especially good luck, Scorpio, the ripple effect reaches you. Change is in
the air. While everything happening is positive, sometimes it feels like it's
going too quickly. You feel a bit off balance, with little or no time to
adjust. Even windfalls take some getting used to. Give yourself time to
settle in to the new circumstances.
俗語有云:一人得道雞犬升天。
蠍子,當某位身邊的人突然得到意外之財或者撞大運的時候,
所產生的連鎖效應將會波及到你身上。改變的氣息正彌漫在空氣中。
當所有事情都向著積極的方向時,你就會感到事情發展得太快。
你感到有點不平衡,而且只有很少或者根本沒有時間給你去調整。
即使意外之財也是需要時間來習慣的。
給自己一些時間去習慣這個新的狀況吧。
=========================
Love Horoscope
An important idea is likely to come to light today, this being that the past
can still have quite a powerful impact on your present life. It could emerge
in a startling fashion, bringing with it someone who may have a major part to
play in what you are currently doing. Don't dismiss this person because of
former difficulties; they may surprise you with a new attitude.
一個重要的想法可能會在今天顯露出來,
這意味著過去仍然能夠對你現在的生活作出相當強大的衝擊。
這可能會以一種每人吃驚的方式出現,
帶來一個在你現在做的事情中擔當重要位置的人。
不要因為之前的難處而將這個人打發走;
他們可能會以全新的姿態讓你大吃一驚。
==========================
P.S.1 標題字數不夠用...
P.S.2 原來應該是昨晚發文的結果貌似遇上例行維護了所以...