[情報] 24th September2016Daily&Love Horoscope

作者: cloki (夜雲天)   2016-09-24 05:04:32
本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 24th September 2016 , Sat
Daily Horoscope
You should be looking especially attractive, Scorpio. You may have an
ethereal, mystical look about you that attracts attention from strangers.
This won't be lost on your friends, either. You could find it unsettling,
particularly if people get too attentive or if a love partner gets jealous.
Relax and enjoy it anyway. Needless to say, this is a great day to shop for
clothes!
蠍子,你應該變得特別有吸引力。
你可能有一種飄渺、神秘的外表吸引陌生人的注意。
這不會使你失去你任何一位朋友。
你會感到不安地發現這一點,特別是如果人們太細心或者愛侶在嫉妒的時候。
不論如何,放鬆並且享受它吧。
不用說,這是個好日子去增添新衣服!
=========================
Love Horoscope
Although you are used to surprises, you may be stunned by the events that
occur today - especially if you have been searching for that fabulous person
recently. You could well be a victim of love at first sight. And if they are
into saving whales and a member of a repressed minority, you will be like
putty in their hands.
雖然你過去時常出人意料,
但你可能為今天發生的事情感到震驚 -
特別是如果你最近一直在尋找那個絕妙的人的話。
你可能會成為一見鍾情的受害者。
然後如果他們是拯救鯨魚或者受壓迫的小眾的話,
你就會像在他們手中任其擺佈一樣。
==========================
作者: mikachuwo (咪咔啾唔)   2016-09-24 11:10:00
一見鍾情的受害者哈哈 感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com