本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 1st October 2016 , Sat
Daily Horoscope
Don't be surprised if people surround you today, each one anxious to confer
with you. It seems that you're the authority on all topics, Scorpio. All the
attention is flattering, but it makes it difficult to get any work done. Do
what you can to help your co-workers, and then tell them that the help desk
is closed for the day. You want to leave work early so you can be with your
loved ones.
如果今天你被人圍繞著的話請不要感到太驚訝,
每一個人都渴望跟你商量某些事情。
這就好像你在各方面都是個權威一樣,蠍子。
所有的目光都是諂媚的,不過這令到各種事情都難以完成。
盡你所能地協助你的同事們吧,然後跟他們說今天服務台已經過了辦公時間了。
因為你想早點下班使你能夠陪伴你的愛人。
=========================
Love Horoscope
Today brings a certain childlike enthusiasm to your love life, like a breath
of fresh air after a stuffy spell indoors. Make the most of this atmosphere
of adventure. Get out with your partner and do something that brings out that
sense of innocence, wonder, and magic in all that is around you. Dare to do
things you wouldn't normally consider. In short - have fun!
今天將單純的熱情帶到你的愛情生活中,
就像從悶熱的室內待了一段時間後所呼吸的新鮮空氣一樣。
將這種氣氛充份地用在冒險上面吧。
與你的伴侶走出去,然後做一些能夠從週遭的事物中帶出
你們純真、神奇以及有魔力的一面的事情。
勇於去做那些你平常不會考慮的事情吧。
總之言之 - 樂在其中吧!
==========================