本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 20th December 2016 , Tue
Daily Horoscope
You've been working exceptionally hard, Scorpio. Today is a good day to
recharge your batteries. It seems everyone wants a piece of you. You may have
reached the point where you have nothing left to give. It's OK to say so. If
possible, take the phone off the hook and reserve the day for yourself. Sleep
in, meditate, go for a walk - you get the idea!
你一直以來都特別努力地工作,蠍子。
不過今天是一個重新充電的好日子。
就好像每個人都需要你一樣。
而你可能已經到了沒甚麼可以給出去的程度了。
可以這樣說。如果可以的話,將你的電話丟到一邊去然後將這一天留給你自己。
睡覺、冥想、去散步 - 總之由你決定!
=========================
Love Horoscope
The planetary energy of the day may not exactly help your present
predicament. You could wind up feeling even more isolated and shut off from
the love and companionship of another. However, this is not a time to hide
out and never show your face again. This mood will pass fairly quickly if you
resolve not to let it get you down. Just trust that others really do care.
這天的行星能量可能根本不會對你現在的困境有甚麼大幫助。
你最終可能感到更加孤立以及與他人的愛和友誼完全隔絕。
然而,這並不是個隱藏起來永遠不再露面的時候。
如果你決心不讓這種情緒將你擊倒的話那麼它很快就會離你而去。
只要你相信其他人真的在乎你。
==========================
我很懶...
而且真的不想見人...