本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 4th May 2017 , Thu
Daily Horoscope
It's time to take charge of your life, Scorpio. Don't rely on other people to
sort out your problems. There may some anxiety in the air today that causes
you to overreact to a situation that normally wouldn't faze you. You need to
dig down and take responsibility for getting out of this mental or emotional
jam. Don't rely on other people to do it for you.
是時候掌控你的生活了,蠍子。
不要依賴其他人去解決你的問題。
今天空氣中有種焦慮的氣氛引致你
對一些平常不會困擾你的問題作出過多的反應。
你需要探入發掘並且承擔擺脫這種心理或者情緒障礙的責任。
別依靠其他人代替你完成這件事情。
=========================
Love Horoscope
The current astral configuration gives you a chance to be more daring and
enterprising when it comes to your love life. You won't get a foot in the
door if you insist on hiding away and refusing to speak to the person you so
deeply admire. Then you could regret your actions. Go ahead and be the
darling, charming self you know you can be, even if you have to act.
當前星象的格局讓你有機會在愛情生活中變得更加勇敢和進取。
如果你堅持躲起來拒絕與那位你欣賞的人說話的話,
你是不會踏出第一步的。
然後你就會為你的所作所為感到後悔。
就算你要採取行動,
你也要走上前頭表現出你所知道最可愛迷人的一面。
==========================
忙忙忙~