本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 8th October 2017 , Sun
Daily Horoscope
You tend to be unconventional, but today you could outdo even you. A
spiritual experience could be at the heart of it. You're changing in ways
that are obvious to everyone. Don't worry if they're confused. You'll be
confused, too. Think of yourself as a caterpillar becoming a butterfly! The
transition may be strange, but the butterfly is far lovelier than the
caterpillar!
你往往是個特立獨行的人,不過今天你會再次超越自我。
一次內在的體驗會是這件事情的核心。
你正在以一種對每個人來說很明顯的方向轉變。
別為他們的困惑而感到憂慮。因為你也有同樣的困惑。
想像一下你就像毛蟲一樣逐漸長大成為蝴蝶吧!
整個成長過程雖然很奇怪,但蝴蝶比毛毛蟲可愛多了!
═══════════════════════
Love Horoscope
The cosmic atmosphere may make this is an amazing day for a rendez-vous with
a potential romantic partner. If you go somewhere where the music is very
loud, it will be a waste of time. You need to be someplace where you can
speak freely without going deaf by an overdose of megawatts so that you can,
at the very least, make your latest conquest laugh.
宇宙的氣氛可能會讓今天變成為你和曖昧對象的秘密約會而設的奇妙日子。
如果你去了一個充滿嘈雜音樂的地方的話,
這段時間會被你浪費的。
你需要一個讓你們可以隨意地說話,
而且不會被足以令你聾掉的高強度音量干擾的地方,
最低限度,你得讓你的對象笑起來。
═══════════════════════