12/08/2017 整體運勢
You're off to an excellent start. If you've felt a little weary lately,
this will change. Added mental and physical strength is available to you.
Things that seemed difficult yesterday will come easily today. Take out
any projects or to-do lists and go for it. Things will be finished before
you know it, and you'll still have a smile on your face. Know when to quit,
though. You don't want to overdo it.
你即將迎來一個絕佳的起始點，如果你最近覺得有點疲憊，這個狀況即將有所改善。
額外的心靈和身體上的力量將會降臨在你身上，昨天看起來很困難的事情，今天會變
得很簡單。把任何的專案或代辦事項帶出門做，並且好好的完成，事情會比你預計的
還要早完成，而你會發現完成時你的臉上還帶有笑容。不過要適可而止，你不會想要
讓情況失控的。
愛情運勢
Relationships seem to be a mixed blessing today. On the one hand you are
both willing to do whatever it takes to create the right kind of changes
and bring about a resolution to a particular problem. On the other hand,
neither of you wishes to create a fuss, and in some ways would rather just
let sleeping dogs lie.
今天的情感關係似乎好壞參半，一方面，你很樂意盡你所能地創造任何形式的改變，
並且解決某個問題；另一方面，你們雙方都不想抱怨或是小題大作，保持現狀，不要
妄動，以免招惹麻煩。
工作運勢
Home issues are at the forefront of your mind and right now these things
hold much more importance to you than work issues. Whether you are at work
today or not, take care of these domestic questions and worries first so
you can focus on your work later.
今天家裡有一些事情，在你心裡，現在家事比工作還要重要。不管你是不是要工作，
處理好家裡的問題，擔心完家事後，你接下來才能專心工作。
金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
You're usually able to solve any money dilemma through smarts and tenacity,
and this week is no different. The aspects indicate success through shared
property and investments, as well as inheritances that come from
unexpected sources. Your work and health are affected. Putting additional
effort into work projects impresses higher-ups so much that you're next in
line for a promotion. Guard against getting too tired, though.
你通常可以運用聰明才智和韌性解決財務困難的問題，而這週也不例外。本週星象暗
示了你會透過共有的財產、投資、繼承你沒料想到的財產而有所收穫。你的工作和健
康會因此受影響。多多努力你的專案，讓上層對你印象深刻，這樣你就有機會升官了，
不過要注意別太勞累了。
健康運勢
The planetary alignment today gives you a magical quality. It is subtle,
so don't expect to be competing with Harry Potter, but you can internally
feel a special energy if you meditate on this for a moment. There is magic
in having a body - it allows us to feel the most incredible things. Take
note of these feelings and consider what you can do for your body that
will enhance these thrilling feelings.
今天的星象賦予你神奇的力量，這很微小，所以不要期待你可以跟哈利波特一較高下。
但是如果你在這個時刻靜思冥想的話，你可以發現你的內在有一股特別的能量。神奇
的是擁有自己的軀體，會讓我們擁有最美妙的感覺。把這些感覺寫下來，並且深思你
可以為自己的身體做什麼來增加這些令你興奮的感覺。