[轉錄] 04/30~05/06/2018 Weekly Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2018-05-01 02:46:22
You may have allowed yourself to be more vulnerable in a newer
relationship recently, Scorpio. It doesn't matter what type of
relationship this is - it is a breakthrough for you. This week, you may
find yourself feeling lighter and freer than you have in the past, and
that may be because of this newfound ability to be more open. This may not
be a dramatic change, but if you appreciate it and try to maintain it, you
will feel more deeply and forge stronger bonds with those you care about.
This week, take some time to reflect on this experience. On Monday or
Tuesday, you could learn a lesson in economics the hard way. So pay extra
attention and be cautious because a mistake or bad choice may result in a
bit of damage to your finances; but it won't be dramatic and will be
fixable later on. You may have taken on a project recently that caused you
to feel like you were in over your head. This week, your aptitude may
surprise you and cause you to feel more confident. Let this lesson sink in
because it could inspire you to try new things more often with a greater
sense of capability. This week may also bring the chance to engage in an
activity or a mission for which you do believe you are perfectly suited.
Don't create expectations in your mind that are too specific. Going with
the flow in this case will ensure a more enjoyable experience.
最近在一段新的情感關係裡,你允許自己脆弱,天蠍。不管是什麼類型的情感關係都
不重要——重點在於這對你來說是重大的突破。本週你可能會發現自己比以前還要輕
鬆、沒有負擔與自由,這可能是因為你最近發現自己的心胸可以更加開闊,而這也許
不是什麼戲劇化的轉變,但是如果你欣賞這樣的自己,並且試著保持下去,那麼你將
會感覺到自己跟那些你在乎的人們有了更加深刻且強烈的連結。
週一或週二的時候,你也許會在財務方面狠狠地學到一課,所以務必要多加注意與謹
慎,因為一旦出了差錯,會讓你遭受財物損失,不過這不會很嚴重,而且之後很快就
能彌補。
你最近可能忙著處理某件事,而這件事讓你很困擾。
本週,你的天賦也許會讓你自己嚇了一跳,然後讓你更加有自信。當你學到一課,要
把這些收穫內化,因為之後當你嘗試新東西,這些收穫會讓你有所啟發,並且了解到
自己更有能力面對和處理這一切。
本週也可能有機會迎來新的工作或活動,而你相信自己絕對有能力處理這些事情。不
要太期待,順其自然,這樣一來才會如魚得水。
作者: t1475963 (耍廢啊ㄏ)   2018-05-01 08:12:00
推 希望畢展趕快結束
作者: beastwolf (黑小)   2018-05-01 08:22:00
推 感謝翻譯
作者: jalll (JS)   2018-05-01 08:44:00
難怪每次火速取貨賣家就果斷給五星感謝分享錯頻了XD
作者: heidihippie (嬉皮蒂蒂)   2018-05-02 02:43:00
這週好正向喔
作者: fp4 (Sarah)   2018-05-02 03:18:00
希望自己可以趕快適應新單位並且上手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com