Should you reach for something you "kind of" want because it involves
little to no risk at all? Or should you reach for what you really want,
even though it comes with a large amount of risk? That's a very tough
question, Scorpio, and it is one that you may be pondering now. Look at it
this way: You can go for something moderately appealing any time at all.
But if a very special and rare opportunity is being presented to you, and
it may not come again, that may be the right time to take a risk. It's up
to you.
你應不應該因為某個「好像有點想要的東西」完全沒有風險就去追尋呢？或者就算有
很大的風險，你還是應該追尋你真正想要的東西呢？這是非常困難的問題，天蠍，這
也許是你正在反覆思量的問題。不如這樣想吧：你可以在任何時候適度地追求某個吸
引你的東西，這絕對不是問題，但是如果有個非常特別且難得的機會在你面前，而且
可能僅此一次，那現在也許是時候去冒個險了，而這一切都取決於你。