[轉錄] 06/03/2019 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2019-03-06 18:22:45
Your sassy side may come out today, Scorpio. A co-worker, a boss, or
simply some busybody you encounter may get your ire up over some trivial
matter. It's okay to speak your mind and show off your fearless
personality, but keep this in perspective and don't go overboard. This too
shall pass, and in a day or two, this situation won't even be meaningful.
Save the best of your energy for more important things. Showing just a bit
of sass will help you make your point successfully.
你今天可能會展現出無禮的那一面,天蠍。有個同事、主管或者僅僅是某個愛管閒事
的人也許會讓你因為某些雞毛蒜皮的小事而憤怒。說出自己的心聲和表現自己大無畏
的個性沒關係,但是你必須合理地評估,並且不要做得太過頭。你必須讓這件事結束,
一、兩天過後,這個情況甚至不會有什麼意義可言。省省力氣吧,還有更重要的事等
著你去做。其實只要表現出一點點的不禮貌,就可以讓你成功地表達自己的論點。
作者: jalll (JS)   2019-03-06 18:56:00
感謝分享翻譯~
作者: mikachuwo (咪咔啾唔)   2019-03-07 09:06:00
謝謝翻譯
作者: kenshui (kenshui)   2019-03-07 20:24:00
「當初你怎麼對待我,那麼我就這麼對待妳。」這才是真正的天蠍座個性。恩仇必報的性情中人。
作者: kl25082 (貝)   2019-03-07 22:05:00
推樓上

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com