170421 李宰鎮畫室直播#15
畫室重播影片 V-LIVE →http://www.vlive.tv/video/28205
以下為微博文字翻譯,共2個站:
一、轉自:allforJJ_水晶男孩李宰鎮個人站
【即時梗概】
1.宰鎮:現在的畫是為了水晶20周年為主題
那個板子 看來不能塗抹了 要用掃子掃一遍才行了
教授:沒關係 反正待會兒要修正
【皮下1:宰鎮xi要搞事情!】
【皮下2: 恩,菊花想省錢,難道yellow universe的展覽美工要用不花錢的宰鎮來做!】
【宰鎮os:不乖就在你心上烙個印】
【yeah!sechskies!】
2.教授說他印的第一個中間沒有出來圖案要他再弄一下
宰鎮說下周要回歸了他也完全沒想到
以下可能全部都是翻譯組的吐槽
【今天的畫室直播終於是“畫室”了】
【看來時間緊迫,李畫伯正在趕工】
【哇!他sexy的圍裙】
【這應該是教授舉著手機,宰鎮動畫面也會動了】
【一眾翻譯聽見今天的音樂之後都哇得一下哭出了聲 音樂聲音真大 蓋住了李宰鎮的聲音
估計以後島站翻譯都是聾的傳人了】
【李宰鎮印完這幾面板子直播可能就結束了】
3.這是20周年展示會用的,四月末展示會!!!
4.這個整體有四面,是向這邊還是那邊呢,四面都要印上【沒印好 教授冷笑hhhhhhhh】
教授讓他離遠了好好看看哈哈哈
BGM:I'll be there
5.這個跟最初的比較的話,剩下三張不知道要怎麼辦了,是bobobobobob地印上去
圍裙是20週年收到的禮物(禮物認證)
BGM:I want you back
6.【展示logo】
是有意思的logo
下周因為回歸做不了直播了
二、轉自:水晶男孩中文站_YFlower
【文字記錄】
看到了報導,歌迷們也都知道下周就要回歸了。
現在在做的東西,是跟四月底的展示會有關。
要印7300個。
是有很多意義的logo,要看這個一定要來展示會,到時候會告訴你們原因的,一定要來哦。
之後會公佈展示會的時間。
其實我什麼都知道就是什麼都不能說。
下周會開始忙起來,直播就可能做不了了,在TV上見面吧。