原文出處:http://m.entertain.naver.com/read?oid=025&aid=0002715959
標題「 殷志源數女團人數的方法」
韓國中央日報在線 李賢真實習記者(音譯)
14號播出的演藝家通信 star ting 中,由出道二十年再重組的水晶男孩出演
在採訪過程中,朴瑟琪(音譯)及工作人員全部都穿上了象徵水晶男孩(粉絲)的黃色雨衣
水晶男孩受到了感動
成員們在討論以前的事情時提到了最近女團的人數,其中 mc 朴瑟琪 以 由ioi出道的
金世真(音譯)及 江美娜(音譯)所屬的 Gugudan 女團人數向 水晶男孩 進行提問
殷志源回答:「九九訣(九九乘法)?」 「81個人嗎???」
引起了全場爆笑
殷志源以為 gugudan 是用九乘以九的意思來取名的,所以說了81 個人
另外,水晶男孩 的新歌 Be well
連續在12, 13 日的 KBS Music bank及 MBC Show!音樂中心中獲得一位
新聞回應:
1. 好可愛(三顆心)
2. 真的爆笑了 kkkk
3. 基歐尼(志源尼)真的好可愛 kkkk
4. 志源歐巴好可愛
5. kkkkkk真的是
翻譯:Watflower
翻譯出處:SECHSKIES_水晶男孩 (水晶站) 微博
====================
其實我分享這篇新聞,只是為了新聞回應.... XD
志源尼~你真的太可愛了
多幫我們水晶撈一些新粉吧
看 Section TV 的這個片段時,水晶們進場看到工作人員都穿黃色雨衣
真的蠻感動的吧?!
不論去哪都可以看到小黃,水晶們也會更有動力繼續努力工作?(自己腦補)
又是新的一天,大家一起和水晶們共同奮鬥喔~~~
我是小黃我驕傲