180319 李宰鎮畫室直播#23
畫室重播影片 V-LIVE →http://www.vlive.tv/video/63581
以下為微博文字翻譯，轉自：allforJJ_水晶男孩李宰鎮個人站
直播即時翻譯1：
2018年3月19日 久違的vapp了
後面放著好多大家沒看過的照片
海報上那個人是誰我不知道，也許我以後生了孩子就長這個樣。
我發了畫室的書今天拿來了，發了書，還辦了展覽會。
有了許多和粉絲一起度過的時間。見到了許多很久之後才見到的人很高興，去年冬天真的
很冷，可是我幾乎在一月二月都一直在畫畫，在這兒停車也真的很不好停。
宰鎮畫的一般都是116cm，畫了許多很大的畫。
許多粉絲跟我說不僅很期待見到我也很期待我的畫
（讓教授移動一下攝像機給大家看一看他畫的畫）
模特是妹妹(普天同慶)不知道拍的好不好，實際看才有效果。
教授和他說粉絲誇他畫的好，他很謙虛地說：畫油畫的人，普通都能畫到這種程度。
yg提出了意見，我是釜山人，所以要在釜山辦簽售會。
劃重點！！這次會用粉絲的手機自拍！！
粉絲和我一起照相的時候，因為我是男人，眼，鼻，嘴都會更鮮明。不知道粉絲都是怎麼
想的，但是粉絲上傳的照片一般都把臉糊住了（當然是因為沒有你好看啦(允悲) (允悲)
）謝謝大家，買了很多書。也謝謝大家來看演唱會。
直播即時翻譯2：
原來一直是以水晶的名義出的pb，現在不僅是我，成勳xi和志源哥也出了。說實話，畫冊
裡只有我一個人感到挺害羞的（你脫衣服進泳池的時候就不害羞了？）
有粉絲留言說男粉絲去也沒關係吧？宰鎮說沒關係什麼沒關係？！！但是後來又說了歡迎
男粉絲也去，沒關係的。
想讓查理斯出道（噗哈哈哈）因為查理斯黑比較好畫(笑哭)(笑哭)(笑哭)
這次在中簽的朋友，我給大家準備了貼紙，因為大家很喜歡。我不太喜歡摸別人的頭，侄
子侄女也不經常摸頭，也不喜歡別人摸我的頭。
有一張照片，在海邊穿著正裝和皮鞋。以羅密歐和茱麗葉的故事為原型，男主人公一個人
去海邊。
我的耳洞沒有打穿，就是在前邊掛上了（搜噶）志源哥，成勳在德有耳洞。
直播即時翻譯3：
當時在展覽會作畫的時候，樓上裝修著一個人一邊吃著便當一邊吃灰塵，成員們都在家裡
玩兒的很嗨的時候，我一個人在畫畫，唉我的歲月啊～
翻譯小姐姐卡碟了～
宰鎮說下次畫室會裝扮一下登場(允悲) (允悲) (允悲)
我還是覺得出書的時候，裡邊放個DVD挺好的，留下的影像，越多越好。宰鎮表示了對教
授的感謝，沒有教授畫室也不能辦好，宰鎮和教授在弘大吃的最多的就是漢堡，真的吃了
超級多漢堡，方背洞和弘大這裡好吃的好像都吃過一遍了，今天和教授兩個人去便利店吃
的晚餐。
以下為ljj中文課堂：大家好，過的好嗎？我是李宰鎮、請躲躲關招……
李宰鎮的中文老師是女的！以為是中國人，其實是韓國全州人
問有沒有新專準備？李宰鎮說，我在這呢，準備個啥呀！
直播即時翻譯4:
侄女問：為什麼歌裡沒有叔叔聲音？爸！我舅舅part在哪兒？
宰鎮說，我對part一點不期待，反正是business，因為成員有五個人，所以part肯定會少
，但是比起七八個人的好多了，有的孩子呼吸聲都聽不見（元祖愛豆的自覺性(笑哭)(笑
哭)）
第一次簽售我坐著粉絲站著，第二次給粉絲準備了椅子，莫名有一種塔羅牌的感覺
宰鎮說咪咪歲數很大了，可能有點生病癡呆(失望)
大家都在留言咪咪啊普及馬油。
查理斯雖然腿短，但是跳躍能力很強，yg戰資拍攝的時候，柳炳宰經紀人告訴他，查理斯
的兄弟姐妹都像媽媽，只有查理斯像爸爸，原來被李宰鎮告到員警所的粉絲，最近拿到了
李宰鎮簽名(允悲) (允悲) (允悲)
那位是很久的粉絲了，我的粉絲一般都是solo時期的，但是這位更早。
李宰鎮還在覺得自己私生活受到侵犯了，教授讓他們互相道歉。
宰鎮說，那位還活著真的很驚訝。
教授:你不是也活著呢嗎？（我的個媽啊）
宰鎮說以為水晶時期粉絲都已經不在了。。。。(允悲) (允悲) (允悲) (允悲) (允悲) (
允悲) (允悲) (允悲) (允悲)(攤手) (攤手) (攤手)
粉絲們都留言說：歐巴我是原來的粉絲，我還活著！
直播即時翻譯5：
一年至少要開一次演唱會啊，年末的時候tour，耶誕節一定要開（約吧約吧）
菊花哥對粉絲弱，對yekki更弱，大家有什麼要求都去ins給菊菊留言，菊菊會答應的。
進了兩個孤獨房都退了，一個因為發表情包被強退了，不知道不能發表情包。
李宰鎮：就應該悄悄的別發表情包
李宰鎮：瓶裝啤酒最好喝
宰鎮的戒指公演的時候把戒指一飛掉到粉絲包裡了，粉絲要還給他，他說把這個戒指送給
粉絲留作紀念了
平昌行程取消了，因為大家都很忙，不知道成員們都去哪了？
李宰鎮：成員們你們在哪裡啊？
（所以是湊不齊人而取消了行程嗎(允悲) (允悲) (允悲)我的老父親們）
不知道成勳幹嘛去了粉絲告訴他去了臺灣，他說他肯定去玩了，志源哥去了迪拜，在德去
了湯飯店...
宰鎮說自己歌謠屆沒有前輩也沒有後輩，沒有前輩是因為覺得那些都是祖先輩了，沒有後
輩是因為覺得自己沒能教後輩什麼
畫畫ing....
【翻譯：小姐姐說她今天的藝名叫Crystal GIRL】
=================================================
FB粉專180319宰鎮畫室的文字大略翻譯
板友yishyun 3/21 推文提供
[email protected] Kids. TW 水晶男孩宰鎮應援台灣小分隊 https://goo.gl/rewpPu
=================================================
以下為我的廢話：
好久沒整理畫室的文字了，實在是我私人的原因，我真的沒什麼時間~
因為對ptt的技能真的不太熟練，每次都要花一點時間，
但無奈的是我現在最缺的就是時間(嘆氣)~
中間還有2個(21、22)畫室沒有搬運和整理，如果我有空的話會再整理(可能？)
如果有板友想搬運及整理的話請自便XD
當初因為覺得宰鎮的畫室很有趣，也有很多的情報流出XDD，開始搬運與整理，
從開播、跑錯台(跑到隔壁溫拿家XD)、被勒令取消、到小黃爭取又復播，
宰鎮的畫室，從一開始覺得不可思議的直播想法，到現在是期待的行程之一XD
真的也陪伴了我們好久，時間就這樣不經意的流逝了~
而我覺得既然開了頭搬運與整理，總是要好好的堅持下去，但(嘆氣~)
所以，我想在這裡先暫別吧~
下台一鞠躬，謝謝大家不嫌棄！感謝！