新聞來源:https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003951644&lfrom=twitter
翻譯:cathy112112
水晶男孩金在德.張水院 14日將發行第一本寫真書..出道22週年企劃
https://i.imgur.com/ypcdjCE.jpg
[OSEN=Seon Mig Yeong記者]
團體水晶男孩成員金在德和張水院即將發行(個人)第一本寫真書
YG娛樂在13日公布"在即將來到的14日情人節當天將發行金在德和張水院的第一本寫真書
"KIM JAEDUCK THE 1st PHOTOBOOK -POST-"、"JANG SUWON THE 1st PHOTOBOOK -LIFE-"
在即將來到的4月15日,水晶男孩將迎來出道22週年,成員們各自以自身獨有的色彩所準
備的各種項目中,金在德和張水院成為了首先出擊的選手。下個月的14日則將推出由殷志
源和李宰鎮充滿野心準備的影像集。
金在德和張水院的寫真書是在日本時尚之都東京的熱門景點所拍攝的。金在德這次為了寫
真書特別的刺了一個含有自己人生的哲學訊息的刺青圖案,另一方面,張水院則驚喜的挑
戰了耳洞,這些樣子將完完整整的呈現在寫真書裡。透過這期間沒有呈現過的、嶄新的樣
子,將提高歌迷的心動指數。
https://i.imgur.com/3GTLjMp.jpg
另外,與在東京一起參與拍攝及度假的成員殷志源一起的幕後Photo Story也包含在內,
更增添了期待感。
從金在德和張水院親自挑選的照片到參與封面的設計為止,用共200頁的寫真書提供了豐
富的內容。同時尚有額外紀錄了在東京的幕後花絮影像及百問百答影像(DVD) 光碟、海報
、小卡、明信片,除此之外,當然也還有滿懷真心的手寫信。
金在德和張水院的寫真集將從14日起在YG SELECT、全國的線上及實體唱片賣場均可購入
。預計將以寫真書的購買者為對象舉辦特別的活動。
===============================================================================
這次出了三個新聞,內容差不多,但有不一樣的照片,補一下照片。
Sport朝鮮
新聞來源:https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003378925&lfrom=twitter
https://i.imgur.com/ROKSCOz.jpg
https://i.imgur.com/nLMBiLN.jpg
https://i.imgur.com/QLJWruK.jpg
https://i.imgur.com/NjzQIkh.jpg
===============================================================================
新聞看起來是有一系列的22週年企劃,
2月跟3月分別是金在德跟張水院、殷志源跟李宰鎮會推出寫真書,
不知道4月會是什麼活動XD