[閒聊] 官方公告錯字也太多

作者: E517 (阿凱)   2016-06-20 20:17:32
http://i.imgur.com/9vEK0W4.jpg
你們不是自己決定要叫大鳥嗎…
http://i.imgur.com/AkNuHx6.jpg
應該是一到五
除此以外還有很多啦
特別是官網裡面
覺得也太不用心不校稿一下嗎
作者: kkkmouse   2016-06-20 21:42:00
國中生打的吧
作者: VRadmanovic (秋雲春華方雲華)   2016-06-20 21:59:00
大鳥博德
作者: fidic1643 (尼斯庫)   2016-06-21 15:03:00
為何不乾脆點就直接叫太傲..大部分人也是這樣叫
作者: ifyoutry (馬H)   2016-06-21 15:31:00
我也搞不懂官方譯名 風煙太傲聽起來多煞氣 結果取什麼風顏太烏 掉漆到無以復加
作者: linfon00 (笨蛋)   2016-06-21 15:46:00
應該翻太宇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com