我想大部分中文玩家應該都是聽日文語音,可能沒聽過SV的其他語言語音XD
https://www.youtube.com/watch?v=Z9GpdhtW_pg
這部影片是阿麗雅對拉米納(妖精公主對月兔)
可以聽到英文的配音風格跟日文差距非常的大
https://www.youtube.com/watch?v=oVUp07WdA0w
這篇是露娜對亞爾多思(死靈對龍)
亞爾多思的語音跟原本的風格有點類似(都很帥),露娜則有點屁孩(?
https://www.youtube.com/watch?v=bUaN0L6v2AI
桃樂絲對涅克薩斯,涅克薩斯的echo不夠多!不過桃樂絲的配音不錯
是說蘿系的配音感覺都被改成了少女系的配音(像是米莉亞姆)
看來外國對蘿真的是蠻敏感的
然後從精神統一的日文語音也可以知道fate合作應該是沒有改配英文
youtube上蠻多英文圈的影片的,我原本只是想找馬爾杜克的deck
結果一點進去看就發現拉米娜的配音很妙(?)所以分享給大家XD