※ 引述《anderson3 (心花怒放)》之銘言：
: 詩經好難念
: 請問一下有研讀詩經的好方法嗎
: 因為他的賦比興
: 所帶起的反應 很抽象
: 有時念他的表面念不出個所以然來
: 字面的意思很難去聯想到一些意義
: 會是時代的久遠嗎 還是古人的思想跟現今有所出入呢
: 尤以十五國風更甚
: 不知道有什麼好方法可以克服這個問題呢
其實市面上已經有不少注解詩經的書囉, 印象中至少有三家
(三民、台灣商務, 剩下的忘了名字)
或許您可以先從這邊入手
觀摩一下前輩們怎麼體會、詮釋這些古老的作品