闇河魅影外傳-朔之月 1

作者: ielin (愛你唷!)   2010-01-07 16:48:19
嗯...想了又想,打算練練自己的翻譯,所以打算詳翻
原文是以第一人稱寫作,不過言小看得多,比較習慣第三人稱
所以會以第三人稱發表
翻譯新手,翻得不順的地方也請海涵
打算不定期更新~
以上
作者: volante (volante)   2010-01-07 19:21:00
很棒呀~加油!
作者: volante (volante)   2010-01-07 19:21:00
很棒呀~加油!
作者: maymay37 (this is gonna hurt.)   2010-01-09 00:01:00
好厲害~加油!!
作者: maymay37 (this is gonna hurt.)   2010-01-09 00:01:00
好厲害~加油!!
作者: enc06 (記得要早睡...)   2010-01-09 00:51:00
好厲害!!! 翻的超順超好的! 加油! 期待你的連載!
作者: enc06 (記得要早睡...)   2010-01-09 00:51:00
好厲害!!! 翻的超順超好的! 加油! 期待你的連載!
作者: versa (靜靜散步也很美)   2010-01-13 23:41:00
文筆好流暢~厲害!
作者: versa (靜靜散步也很美)   2010-01-13 23:41:00
文筆好流暢~厲害!
作者: volante (volante)   2010-01-08 03:21:00
很棒呀~加油!
作者: maymay37 (this is gonna hurt.)   2010-01-09 08:01:00
好厲害~加油!!
作者: enc06 (記得要早睡...)   2010-01-09 08:51:00
好厲害!!! 翻的超順超好的! 加油! 期待你的連載!
作者: versa (靜靜散步也很美)   2010-01-14 07:41:00
文筆好流暢~厲害!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com