下週一開始的公路大戰，請大家繼續為翔平加油！
雖然最近場外紛紛擾擾，但翔平依舊堅持在賽場上繼續努力，請大家繼續給翔平溫暖的應
援！
https://i.imgur.com/9U4eiCr.jpg

其實航班之類的 非常好得到

https://i.imgur.com/QNZwcRq.jpg奇怪 怎麼那麼多人搞不清楚一平對翔平來說不只是翻譯而已

很多人覺得水原的工作是翻譯，但不知道他在翻譯之外還處理翔平很多事情。可能對他們來說這太難理解了

那些都是看戲的沒深入了解的只想吃瓜..不然就是故意的

這些人哪懂語言不通獨自在海外打拼的感受，翔平對水原的信任感可想而知……只能說賭博害人不淺，翔平莫名其妙被牽連真的衰到爆

現在只希望快點調查，讓翔平專心在球場上，不要為這些煩心事困擾

這次真的心傷最重 名譽在還沒調查出來前暫時受損 但執法機關調查結果出來後就能堵那些人 (這時還在酸的就不用理了 不管怎樣都能酸)。我真的蠻怕是在翔平DH時偷轉錢 (但可能性蠻高的?) 想到就心寒

那些老美根本早就不爽被一個亞洲人登上棒球頂峰不爽了吧只要調查結果沒事，不用怕那些酸民啦，谷粉+道奇粉數量沒在怕的到時候一波反殺一個出境影片都能破百萬觀看，還是很多人在默默支持大谷的

請讓我每日一跪謝 感謝mamiko和Dekopin

而且只要翔平穩定拿出好成績，根本不怕酸NBA那些超級球星哪個酸民不多，他們還不是過得很好

躲迷每天都在互嗆耶，現在喜歡躲迷<3（打得不好的時候就……….）

感謝mamiko跟decopln加一

其實我覺得說水原在第三國的講法很怪 畢竟他被起訴的當下人在韓國這非常確定 記得韓美有簽刑事合作

希望調查盡快有給結果 讓翔平好好打球

我覺得他應該沒那個膽不回美國

水原從小就和家人移民去美國了吧（沒記錯的話），他應該除了回美國之外沒有別的辦法了

翔平不只是日本國寶 已經升格為會動搖美國國本的人物了可喜可賀

根本沒什麼其他事證可以證明大谷有涉及，就只有谷黑喊燒如果有調查單位怎麼可能輕易放過

笑死XD

翔平現在已經是可以直接拿諾貝爾和平獎的程度了XDDDD

覺得大谷應該不知道水原有賭博習慣，不然也不會請他當自己的翻譯，一個厭惡賭博的人不太可能用會賭博的人，不然可能自己也會出事，就像現在這樣

理所當然吧 這兩年多來水原大概過得心驚膽戰

美國人因為見識所限 不懂什麼叫語言隔閡很有可能

翔平應該不知道，如果知道翻譯應該早就換人了，翔平是很厭惡賭博的人。

如果知道早就開除一平了，怎麼可能留後患到現在

真的覺得酸民的邏輯不是普通的差

之後翔平成績好他們又恢復了 每次都這樣

媒體競爭激烈，沒事都可以找一篇新聞出來寫不是聽說就自行揣測，隨便訪問個人就可以當新聞發

沒差啦，看多了都習慣了

搞得文字工作者很辛苦，劣幣逐良幣認真寫書訪問追查的都不看，一天到晚看八卦同樣的新聞跟片段可以一天重複幾十次他們是記性很差嗎？還是怕媒體記性很差？怕觀眾記性很差記不住這幾年的新聞與論事件把人弄沒了總是事後檢討反省媒體需自律過一陣子就復發，媒體才是真正載舟覆舟的對象事件的當事人真的已經很辛苦，不管是加害者或被害者不需要還有人在那邊說三道四的，要不是身旁有人陪伴看要怎麼走下去～哎～

大谷不知水原說的第一個版本，也就是大谷完全沒幫水原還錢？

k大指的水原的第一個版本是ESPN的那一個？還是他在休息室說的那一個？

可能有還錢但不知道是賭債、或是根本不知道被盜領

ESPN的第一個版本和休息室說的有不一樣？水原是先在休息室說，再接受ESPN專訪？還是ESPN專訪後才在休息室說？

先ESPN、再來休息室 版本一樣

要是後者的話，大谷就沒看ESPN對水原的專訪，在休息室時水原說出來後才知道

1.大谷沒幫忙還錢 2.大谷有還但不知是賭債 3.大谷以為是水原要借的，才會寫loan

https://i.imgur.com/7Y8Q4am.jpg 這是ESPN第一個版本https://i.imgur.com/KUdj2Fn.jpghttps://i.imgur.com/LV7Ib24.jpg他和ESPN的說法和在休息室的說法看起來沒有太大的落差，但是和翔平知道的有落差，翔平知道水原有債務，但不知道是賭債，也不知道轉帳的帳戶是組頭的帳戶，k大是想確認這個嗎？

https://i.imgur.com/30x7Uta.jpg剛剛重看了時間線那篇報導

ESPN的報導是20號比賽之後出來的，所以休息室會議的時候還沒有看過報導

我的疑問是水原在休息室說大谷幫他還賭債，但大谷之後問其他翻譯才知道自己的戶頭的錢不見，是不是表示一開始大谷就沒幫忙還錢？因為目前大谷幫忙還賭債，也都只是水原的片面之詞

https://i.imgur.com/Vunj6gw.jpg 這幾次匯款，實際由翔平操作的有幾次？如果不是每一次都是由翔平操作的，那當然就是竊取啊去年10月的時候翔平開完刀還在休養吧，可能實際操作匯款嗎？而且翔平一直以為他是「借貸」給水原（備註都有寫），借貸和還債的本質不一樣吧

不一樣，但有些人就是認為還錢給組頭寫loan很正常

怎麼會正常，根本不一樣啊

目前不確定真假的資訊能拼湊出來的就是兩年間轉9次4.5m。前7次翔平完全不知被盜，後兩次是在去年九和十月翔平手術在家休養 水原拿不到電腦/手機無法像前幾次一樣盜最後兩次只能開口借。翔平知情的可能只有最後兩次 而且他以為是轉給水原的借款(loan)說詞太反覆了 應該是有竊盜(偷轉錢)和詐騙(說轉的是水原的帳號)不可能有知道是賭債但怕給現金又去賭的選項 是賭債絕對不會幫忙的

竊盜（翔平不知情的情況下轉帳），說謊（沒有說清楚轉帳還的是賭債，戶頭是組頭的個人帳戶）兩個狀況都存在，如果知道是賭債根本不可能幫忙還，翔平最討厭賭博了

還有些人認為那個備註可以隨便寫一寫搞不好水原一開始就想把大谷拉下來，想說組頭那邊顯示的是大谷的名字，就算出事也有人陪

這就不知道了，反正現在已經在調查了，金流查的出來，有沒有說謊也查的出來，就等結果吧

希望開季前就能查清楚

一平第一次說大谷知情的動機不知道是什麼

這就沒有人知道了，也許是為了自保？或是要圓謊？實情只有水原自己知道

自保吧可能存有和大谷有關會輕輕放下的心思？

可能還一直覺得翔平會看在多年情誼的份上保他吧，但就像我昨天說的，他低估了翔平知道真相後的痛心，和對賭博的厭惡

每個人都是有底線的，碰到底線就是不行

Sam Blum基本上是不錯的記者 但有時實在是為了點閱故意挑起話題。比如之前簽道奇後翔平訪問裡說在天使球場和道奇比賽時也看到很多道奇球迷 他就故意截取這段文字(當然看他文的都天使迷)。現在執法機關進行調查中 他跑出來說這時該出來面對媒體我原本天使相關帳號只留他的 後來也退了

為了點閱流量當然要趁機找話題啊，這時候安靜等待調查結果才是上策，出來受訪沒好處。

每個記者都一樣，為了流量反正現在出來說，不信的還是不信，不如等調查完再說

翔平出來受訪才會有新東西可以寫，不然光靠ESPN的專訪，就只能一直炒冷飯，沒有人要看了

之前有點懷疑 這次算是完全確認了 就是為點閱。現在開記者會否認(但沒檢調證據) 只是替媒體衝流量罷了 當我們小學生會相信他現階段說的你們都信而不是編一些陰謀論嗎 = =

沒錯，與其這樣還不如安靜等調查結束再出來說明，不然記者每天都會來堵麥問問題真的很煩啊

想確認一下明天還是後天有對天使的熱身賽嗎？美國地區正式例行賽是何時？

星期一二三，春訓熱身賽對天使沒錯

明天早上7:10對天使

美國地區的例行賽沒記錯是28號開始https://i.imgur.com/3meTRyY.jpg

先跟板主說不好意思，因為真的太疑惑說詞反覆的部分。研究ESPN報導好幾遍，做了推測(不良示範)，隨手做紀錄。以後不再針對此事推測。我會乖乖靜待結果。https://imgur.com/Jo6Sm2K.jpghttps://imgur.com/CpXXX0n.jpghttps://imgur.com/FHOBoYa.jpghttps://imgur.com/2BbMfnm.jpg

謝謝herisson大 希望事情發展能越來越順利 快快渡過這個難關只能說一平的專訪真假參半 真的無從考證

https://i.imgur.com/jmu4Nzv.jpghttps://i.imgur.com/hNZOgaH.jpghttps://i.imgur.com/tRmbDId.jpghttps://i.imgur.com/vfPSjt4.jpg 推上網友回報，涉谷的看板已換新

所以要等到美國週一台灣週二啊明天第一場不知會不會打

明天先發打序應該清晨會出來，再看看有沒有排翔平

真的要好好發一篇聲明打臉谷黑

跟天使打會瘋狂被關心 不過我有時也會想起米奇Neto 朱里 大哥二哥還有歐哈皮

https://i.imgur.com/TWFPi5m.jpg今天有打

官網有先發名單了https://i.imgur.com/MXm0fvm.jpg

看起來賽後會接受採訪了，等翔平這邊的說法

不是明天？

明年要跟小熊打東京海外開幕賽

https://myppt.cc/aBGzr7最合理(且又賺錢)的組合收到禮物https://myppt.cc/pNuj8UCAA這次一定要給力！(拿出證據吧)

不得不佩服大谷內心真的好強大

https://i.imgur.com/M89Y51P.jpghttps://myppt.cc/9zRDoA這雙鞋好看https://myppt.cc/la0aGL

真的拜託CAA給力，讓多方人士都過目過再發聲明拜託。跟小熊打開幕戰希望消息是真的，現在就想看機票了(誤)不過熱身賽部分不曉得會不會跟網友說過的跑去北海道？

談話是美國時間週一,時間還沒看到公告

喔喔，那我搞錯了，抱歉

總版那有消息說兩隊已經私下被告知是明年東京海外開幕賽的對戰組合

熱身賽北海道正式賽東蛋嗎？兩邊跑感覺很累

"內定"MLB沒正式公告都還不能算是正確訊息X那個速報也是寫很肯定日本比較正常的媒體會寫:非公式内定或是日本開幕戰内定賽前練習,大谷輕鬆的加入天使團裡面聊天剛看到跟不知道誰抱抱

道奇那邊下雨了

週一談話應該能看到數據分析兼翻譯Will Ireton上場剛看照片Robert被一團人一堆麥圍住

道奇球場這邊降雨機率90%，有點擔心天氣和歐哈皮打招呼的翔平超可愛！第一打席飛球接殺

鱒魚https://myppt.cc/qm0uZQ鱒魚抱抱影片https://myppt.cc/jEx8XD

鱒魚QQ

誰被鎖脖了https://myppt.cc/2YdUKB

看起來是工作人員XDDhttps://i.imgur.com/hVvg4GR.jpg現場下雨了第二打席四壞保送

熟悉的天使又E了

第三打席K…不知道還有沒有下一個打席

感覺應該是下班了下班

相信這事件很快會落幕，大谷今天跟前隊友看起來很開心

剛剛看到大谷今天開車上班的圖

翔平這邊已經準備好要出來說明了，調查也在同步進行中，相信會有好結果的！https://i.imgur.com/ndl4QUN.jpg

好像還沒公布記者會時間？又得半夜起來刷X了

我有看到好像有的媒體寫afternoon ，應該半夜就會有更新了吧。

要設個鬧鐘看記者會了

感慨萬千https://myppt.cc/TbKCsN

有點難過，但就如同美媒說的，大谷在場外該長大了雖然已經快30，但給人的感覺還像是個男孩

接下來要在道奇待十年，本就需要獨立自主，也無法一直依賴翻譯，更何況現在已經成家立業，將來也要當父親，來美國六年也熟悉美國文化與生活，大谷也要幫助真美子融入美國生活，真美子也會在大谷身後支持，互信互助的婚姻，相信未來不會有任何問題，漸漸地擺脫依賴他人的習慣，獨立自主成為好的前輩，幫助並且指導後輩，從追求自己的成就邁進幫助別人達成成就。有一天大谷的英文也會好到像當地人，就不須要翻譯人員的協助了。

https://i.imgur.com/NH2oIwV.jpg還是一如既往的可愛那些無的放矢造謠的人到底怎麼忍心 唉

這個社會就是充滿一堆惡意，我最近每天都快氣到吐血

看還沒被水桶的谷黑講話好累 不要看了

翔平的英文應該已經比剛去美國時好很多了，場外的事情很多我相信他也能自己處理好，可能還有很多需要學習的地方，但我相信這次經驗也讓他學到教訓了，給翔平一點時間吧，這次的事情翔平自己也是受害者（金錢損失還有對人的信賴都是）

很多都八卦版ID，等事情告一段落，那些谷黑就會消失了世界上就是有那種噁心人，見不得別人過得比他自己好

翔平是藉此學會場外的成長了 但他沒錯 錯的是犯法的人

這種人不是很多嗎XDDDDD 我職場上見多了是的，翔平這次的確是被迫成長了，他沒有錯，錯的是欺騙他的人另外如果半夜聲明出來，大家可以先自由討論，晚上我要工作，要等明天下班才有辦法加入但還是一樣請大家注意不要討論他版的事務還有言論，也請注意發言喔，謝謝大家！

好的 版主辛苦了

有時候真的不要被媒體帶著走，他場上看起來像男孩，並不表示他做人處事就不夠成熟，信任身邊最親近的人不是他的問題，總之希望這事件趕快落幕吧....

i大沒錯，媒體講得一副大谷傻白甜一樣。才怪，他腹黑的很(稱讚意味)。你看他回答媒體就知道，不想回答的可以很聰明糊弄過去。以前在日職，隊上大哥是田中翔欸！各種飲酒會要能拒絕、電視台要簽線女主播、各種普通人遇不到的奇葩社交狀況要能圓滑處理。講他又傻又天真的台媒才傻。

這張好帥喔！ 好像偶像專輯封面照，再加個濾鏡上去，根本是韓團男偶像

對了 今年春訓是不是都沒有使用到登場曲喔喔有欸Vaundy/裸之勇者*の哭啊 怎麼歌詞還很符合現在情況

例行賽的登場曲好像是Bruno Mars的24K Magic欸不是 翔平 這個是你當投手的時候再用啦！首爾戰放的

台北時間 5:45am 發表聲明 不會回答記者問題

正在調查的案件說要開記者會就覺得不大對 等聲明吧

跟我之前想的一樣，1.大谷不知水原有賭博，2.大谷沒幫忙還錢

天啊 這刑期得多長啊...(Ireton的英文很好懂 讓人覺得自己聽力變好)我有注意到昨天翔平去跟前隊友聊天時 口袋裡放著手機

我也有看到 大概不敢再拿給別人保管了吧

我昨天也有注意到手機.....才突然意識到之前都是有人保管的.....

有出來做說明就好 我相信大谷完全不知情haters gonna hate 那些谷黑只是為了黑而黑 就不管他們了

水原接受專訪，大谷並不知道大谷之前比賽時，手機都是水原保管，那就是在大谷上場打擊或投球時偷匯的

DH比較有可能 投球那天兩個人都挺忙的

https://i.imgur.com/9hIgQfA.jpg開始練投

手套不是NB？

這刑期應該會很重 唉 還是難以想像

回到酒店一對一talk時 水原才承認竊盜帳戶匯錢給組頭所以espn的那篇採訪根本就是水原精心設計的謊言

開始丟球了QQ

結果一堆谷黑相信賭鬼說的話還說說詞反覆

是NB啊X還是一堆說一平是出來頂罪的啊，算了算了

IRS在查了 不用管那個。記者方面 有點腦袋的都知道這聲明代表什麼https://i.imgur.com/CpmqSla.jpg

IRS不知道會調查多久 希望可以平安落幕大谷用詞那麼強烈，還要警方去調查，如果理虧心虛應該不敢這樣做，我相信大谷，新球季好好加油！！

IRS已經在查，不信的叫他們去問IRS

還是希望他好好的....實在是心疼啊QQ

不用管那些黑了..大谷都說這麼明了

谷黑就這樣說。看到大谷講，比震驚更難以形容自己的心情就覺得...唉TAT。大谷錯在只太信任一個人。(但這也不能怪他，他就警戒心很…跟大家玩歸玩但要越過大谷心理警戒線不容易)突然覺得幸好結婚了(不然這種等級的信任度破壞，要怎麼輕易跟人深交？)幸好有Mamiko跟談額頭在身邊。反正我自己覺得有個小細節有得到解答(大谷有說球員會議時沒配翻譯)其他應該就是也還沒法講。這次公關團隊應該非常小心斟酌能講的，畢竟事件調查中。一平請好好出來面對你的錯誤。我感謝你過去的幫助，大谷低潮時確實對大谷幫了很多。但犯錯請面對！請面對！

看來水原一開始說的那兩筆50萬，也是偷匯的，不然一次轉100萬就好，幹嘛分兩次轉

跟我所想的一樣 當賭鬼承認他是賭鬼時，他跟周圍的人說的話都是不可信的，他們會不計一切的搞錢，見過太多了，大谷加油吧

大谷記者會沒有提到一平是如何瞞過他轉帳的，那是因為大谷根本沒操作過啊，一切都還在調查，也沒辦法透露

關於手機這件事，記得日本球團來台御用翻譯淑芳姐有說過當年來台大谷弄丟手機她去幫忙找到～然後我自己無聊紀錄他在WBC不小心忘記的東西，他下私人飛機時手機也忘記拿

之前有版友推測可能翔平的轉帳額度上限就是50萬，所以只能拆開轉

調查出來後翔平恐怕還要再痛一次 如果真是趁他比賽/手術/治療時偷轉錢的話...

代表大谷對手機也還好，不像大部分人沒手機沒安全感

翔平今天的聲明我相信他是能說的都說了，而且沒有撒謊。因為在媒體前被記錄下來的發言，應該是可以當作證據的。

就賭鬼搞錢都一樣爛，全世界皆然，生活中有遇過就知道了，所以當一開始大谷說他都不知道時我就知道一平說的沒啥好討論了，一定謊話連篇

有看到很多路人跟球迷們都說，這件事告訴我們不能太相信身邊的人，唉但大谷已經本身就不是個容易信任身邊人的人了...因為不信任人，所以只信任少數人，然後被騙。(真的走向瞞天過海版本！)

來點開心的，翔平在練習投球了^^

根本神鬼交鋒

他信任的人已經夠少了結果還是被騙 太傷了Gubi hug https://myppt.cc/4X0M8f

完全覺得一平能搞到帳戶密碼一點都不奇怪 ，首先一平應該有大谷的IG，搞不好大谷還真的什麼密碼都一樣，或是密碼邏輯很簡單ex家人名字+生日，再來可能大谷重要帳密是有寫下來的，但一平太了解大谷，所以也能找到，對信任到不行的人，搞不好平時開保險櫃的時候也沒在刻意遮

這幾天翔平是怎麼過的啊…傷心煎熬又必須打起精神處理…我光想到就要哭了

可能已經在家哭過、暴怒、崩潰過才能在公開場合像沒事一樣反正幸好有狗跟Mamiko

火腿球員真的很倒楣，都被身邊信任的親朋好友亂搞，大谷、陽、新庄

大谷加油QQ看記者會好心疼到底是多堅強才能在球場上看起來沒事希望他知道還是很多球迷粉絲在默默支持他守護他的TT

翔平真的好堅強…今天記者會上的樣子看了真的很心疼

這三人的共同點是背號都是1.... 1、1、11

相信翔平，真的辛苦了QQ希望調查早日水落石出

火腿也是…連造假學歷都沒發現

新庄也是錢被騙光最後才知道 運動員真的這點危險

通常不會特地打電話去問有沒有這個人吧？

或說翻譯的發音真的有讓我覺得英聽變好 XD

如果講到數字的話，達爾也曾經因為弟弟非法經營簽賭網站被聯盟調查過…

注意到背板有大創（好奇怪的重點 新贊助 以前天使好像沒有火腿1有毒

職業球員通常因為常常在外地比賽，錢可能都交給家人或是信任的人處理，有心的人就會想辦法偷拐搶騙

水原講話本來就含滷蛋，不是聽力問題XD

以這個復健進度 搞不好還真有可能讓大谷去守外野幾場

我也覺得水原說話含滷蛋

我就是密碼都差不多的人…….但我不是有錢人XDD

密碼都差不多+1

一堆NBA球員被身邊的人騙光錢的例子，甚至MLB球員也有，當事人換成大谷不曉得為何一堆人糾結水原怎麼取得他帳戶的事然後水原在公開會議時的全英文說辭，大谷粗略聽懂不是因為他英文差吧！而是水原的口音本來就很難聽懂

https://myppt.cc/EXXfPM 如果有人想看逐字稿，這裡有

我也不懂糾結帳戶的事情，難道水原能處理大谷金流會不合理嗎？真的了解他們關係的球迷應該都不會這樣想吧

真的瞭解他們的關係的人不會懷疑，但是吃瓜群眾會

日本廣告那邊應該會陸續恢復了

今天的聲明基本上可以讓大部分有思辯能力的人信服吧廣告商其實也只是觀望啦，以大谷的影響力他們不可能輕易放棄

衰到爆了，被偷走450萬還要再花一大筆錢請律師

不用理那些言論，不需要關注無聊的言論，跟大谷一樣專注在自己的生活並為他加油就好日本民眾還是很疼大谷的 不擔心他們

哪個記者再無腦發文 等著被笑

畢竟已經走上司法程序了，律師還是得請的，這種錢不能省，只希望等等比賽能專心在場上，今天已經把能說的都說了，希望翔平心裡能輕鬆一點

谷黑就不用理了 體育記者算是有腦袋的 這聲明代表什麼不會不懂。但電視節目就不確定了 感覺腦殘的不少

電視節目很多也只是為了收視率，為了收視率亂掰也有可能

到現在還在影射的不是傻就是壞，沒必要跟他們計較

沒錯，大家就專心看比賽吧

我記得勝訴是要賠律師費了 雖然水原可能付不出來

谷黑真的好傻好天真，還是都不看新聞，有錢人被身邊的人偷錢的，大有人在，又不是只有大谷遇到過

Will倒是蠻認真的，都會邊聽邊做筆記

（題外 春訓使用的登場曲裸の勇者 原來還有這個小細節https://i.imgur.com/BjJjZzh.jpg

之前有懷疑大谷是不是不知道水原接受ESPN專訪，結果還真的不知道

Will的確蠻認真的，我看記者會他寫的很認真

反正 還是得等調查結果 祈禱就這樣沒事了

今年例行賽登場曲24K Magic使用的是Pop pop is show(sho) time show(sho) time那段

第一打席內野滾地球出局

https://i.imgur.com/gCRAY3n.jpg第一次看到gameday還有這個視角

看到記者說今天的登場曲有換https://i.imgur.com/rroPmsg.jpg 柳原記者的X看到的

裸の勇者可能是結婚限定Alright,already the show goes on我真的愛死各種show的諧音XD

開季不知道會選哪一首

私心希望有king gnu-specialz哈哈哈因為翔平也會看咒術用you're so special 進場超帥看道奇比賽的好處是很快就一輪

很符合大谷現在的心境QAQ為我之前推測版本2跟大家說不好意思，太幸好是版本1了，扯到不行。盜刷、還騙過所有人！！(這幾天在各版跟谷黑戰的版友們，辛苦你們了，我都當鴕鳥逃避去其他版。唯一小慶幸的是，這件事爆發是在開季前(當然沒發生能沒這種破事最好。QAQ) 祝福大谷這季跟未來健健康康打球！繼續野球少(翔)年之路。

(題題外 好想知道大谷平常都聽什麼歌 希望以後有採訪可以讓他回答出五首

哀我昨天晚上工作的空檔一直在想，沒有發生這件事的話有多好，翔平也不用浪費寶貴的時間處理這種事了QQ第二打席內野滾地出局…還是沒辦法上壘TAT

沒事慢慢調整 本來就慢熟的人 而且以前也沒打過天使啊XD

在總版推文被發奇怪站內信= =

騷擾的刪掉就好

y大傳的那圖好像是新功能 我昨天似乎沒看到

第三打席BB，因為非常近身，翔平嚇得大叫了

頭部近身球叫好大聲XDD

退得晚一點可能就被丟到了…

應該下班啦

不知道會不會下班

應該下班了https://i.imgur.com/IEkmQgx.jpg 手套還是NB的沒有換喔，大家不用擔心

木屐跟自由人都下班了

今年不管打多差我都沒意見了唉 確定沒事的話明年再說吧

經此事希望大谷也能好好整頓身邊的團隊，之前真的是太過依賴特定人士了，各項不同事務都要有專業的人員負責才好

不會啦大谷很堅強的 而且身邊也多了新家人 同鄉隊友相信能度過的 加上他本來就比較慢熟 或許六月又要開始砲聲連連XD

所以碰的到帳戶是正常的，因為連信用卡之類都是翻譯幫忙處理

那大谷有幫忙還錢嗎？因為沒說到第一版的那兩筆50萬，還是其實大谷從頭到尾都沒幫忙還錢過？

那個都是水原單方面的說法 看你要不要相信

相信大谷今天所說的，他完全沒幫忙還錢，且都已經進入司法調查，也沒必要說謊

翔平說沒有。水原從第一版就精心策劃，第二版也有假，因為他說沒利用翻譯職位進行資訊誤導。沒在翔平知情的情況下支付任何款項

大谷完全不知道水原要接受專訪，表示他騙大谷的團隊說大谷知道，其實根本沒跟大谷說過

如果水原沒有賭博也沒有賭這麼大或欠債他現在仍穩穩地在這個位置今天早上的翻譯人員口譯時，有把重要資訊傳遞出來

水原兩邊都在騙

但是有漏掉不少細節加上前面一開始打招呼一大段全沒翻但是水原可以不用筆記光靠記憶就可以翻出不少細節水原的能力確實很好、記憶力也強心思縝密可惜了自己的惡習把一手好牌打爛了

Ireton離開翻譯職位有一陣子了 這工作生疏後要撿回來需要時間。

今天早上的翻譯人員有把重要資訊翻出來算是過關程度之後需要再請一位專業的翻譯人員他只是暫時來救火而已

出事前頂多做假學歷。賭博太可怕 心思都用來騙人了新找的一定得有棒球相關翻譯經驗才行

真真假假難以分辨，有些人是真，說破的嘴還覺得是假有些人是假，即便被戳破了，還是覺得是真如果不是這樣，怎麼古今中外被身邊人背叛的例子數不清有辦法背叛一定是有信任，沒有信任沒有背叛可言加州要找好的口譯員太簡單，光是蒙特瑞畢業的就不少只要能通過畢業考，馬上能上場口譯只是這些口譯員大部分都想只擔任口譯的工作願意當翻譯又當保母，24小時幾乎被綁住的可能極少數甚至沒有半個今天早上的記者會大谷說話的語速很快以前沒有這麼快的，不知道為什麼聲明稿的內容跟經紀團隊跟媒體說的內容差距不大其他真的只能交給律師去處理大谷找的律師應該很好，會好好處理這件事情

可能是因為比較嚴肅 而且需要嚴謹照稿

大谷沒幫一平還錢 他根本不知道一平欠錢

大谷找的律師就是幫強尼戴普打過官司的那位

接下來就好好觀賞比賽囉～其他就交給檢察單位跟律師處Ireton的英語表達能力明顯比水原再好一些日文是個人的第二外語，也聽得明白畢竟不是工作語言（拿來做口譯與翻譯的工作）以前跟一位中日口譯談過只是日語很好也還不能夠當口譯他認為對於文化差距認知要很好以及經驗才會好不是這個專業的人很難明白那當中細微的差距可以翻好翻對到翻得精準用詞優美等有差距結論是這兩位各有各的優點也有需要加強的部分就像大谷、貝茲、Freeman打擊跟其他優秀的棒球員差距

不用再糾結一平說啥 賭鬼說的話真的不可信啦，一開始還想凹很正常 全世界賭鬼習性都這樣，根本不在乎自己是不是說謊會害到人

每次打出去，什麼時候可以什麼時候不行都是長期反覆練習下來，自我反省紀錄調整才能有的一樣期待例行賽時大谷的打席以及真美子出席觀賽

https://imgur.com/OxrjYRn今日翔平 看的真是笑死 XDD

作為一開始就沒懷疑過翔平的人，直到現在還是很怕翔平被牽連，真的很怕我愛棒球會被毀掉，翔平真的是我看棒球的動力，從2016年開始看火腿的比賽開始到出事那天真的從來沒想過會發生這種爛事......賭博是非法，英文程度不差的人不可能不知道，希望前翻譯把所有的事情誠實地交代清楚

各國記者都一個樣，錢怎麼被偷轉，要去問水原而不是大谷大谷應該有分公事用帳戶和私人用帳戶，然後公事用帳戶交給水原處理，銀行都跟水原聯絡，這樣或許能解釋為何水原偷轉大谷都不知

不用再多想了，等調查完就知道了明天春訓最後一場打完就要開季了，加油

羨慕那些想像力豐富跟會通靈的 我都沒辦法

代表我們網上和現實中都是同一種人格。谷黑顯然是只敢在網路上噴人的人

看完聲明 一平對多方說謊 是覺得自己可以從中作梗把對自己的傷害降到最低嗎..感覺心機很重有點恐怖哈哈

快開季了，希望這件鳥事不要在影響到大谷，好好在球場上發揮實力

怎麼一堆沒看過的ID 真奇妙

一堆八卦版ID

https://i.imgur.com/ObYG7ZU.jpg看來Will 現在還要幫忙測速 （跟以前一平一樣）

will是數據師（？ 感覺會超有幫助（？

翻譯轉數據師 不確定這次翻譯會代班多久

道奇的數據分析師

而且以前打過小聯盟 代表菲律賓參加WBC過

有來台灣比賽過

https://i.imgur.com/W4n3LV6.jpg解讀得很好。休息室坦誠後跟翔平說回去飯店私下再說 應該就是希望翔平能顧交情原諒他 幫他圓這謊。

就是賭大谷能原諒他

只能說水原太有自信，覺得翔平會原諒他。

當了好多天鴕鳥，現在才有勇氣來這裡看大谷相關消息請問日本廣告代言有受到影響嗎? 追蹤了幾個大谷粉，但都沒看到討論

這件事真的給大谷帶來很大的傷害 十年二十年過後 大谷想起過去與一平的一切應該也會很感慨大谷廣告商都是先暫時等調查結果出來 他們沒切割大谷沒事

反觀那個Jomboy

Rob Friedman有律師執照https://i.imgur.com/CcMq3Gd.jpg

代言目前沒看到有受影響

其實翻譯是碰得到錢的

其實有相關觀念的看完今天聲明都心裡有數了吧，還硬要找碴跟陰謀論的只能說存心就是想黑光是律師同意讓大谷出面說明這麼多，要是其中有任何謊言都有可能造成巨大的傷害

而且這還是開始調查後的聲明，大谷要是說謊是會有刑責的

而且翔平這邊的說法其實滿一致的，都已經在調查了他沒必要在鏡頭前還說謊

代言應該還好。以後大谷有自傳的話，這段真的是有跟到的球迷都會挺複雜的一段。不過就開啟另一個新篇章，下個十年翔平加油！至於要抓著FTX跟這件事不放的人，隨便你們～

代言目前沒有聽說被撤掉的（三菱UFJ的是合約時間到了），這件事就當作是人生的一個考驗吧，相信會沒事的

明天天使球場應該會有噓聲，不過無所謂XDD

名譽早晚會恢復的 （但還是好氣）

兼任翻譯Will Ireton跟印度影星阿米爾汗某些角度覺得有點像https://i.imgur.com/tfjH7do.jpeg

有日媒報導大谷目前廣告代言沒有變動，西川說大谷代言的床墊業績成長50%，廣告那款產量追不上訂單

難怪很眼熟提到銷量 其實好像不減反增耶 球員卡大家搶的更兇了

學弟西館也是愛用者

哈哈！我也一直覺得他像外星人...就是阿爾米罕演的來自星星的傻瓜PK XDDDD

我反而是覺得像戀夏500天的男主（髮線超高版本）

https://i.imgur.com/PMWXBbP.jpghttps://i.imgur.com/5qm5Omu.jpghttps://i.imgur.com/52liJcO.jpg對岸的風向還在頂罪說 我看了也是頭很痛在美國侵佔罪罰得要比賭博重很多，而且是依侵佔金額大小決定的，450萬鎂真的不是小數目。一平真的犯傻了

https://i.imgur.com/63ZpLYA.jpg看到這個XD沒想到除了美國政府連中國也被翔平控制

原來大谷已經是會動搖世界和平的存在了嗎XD（誤～～～

所謂的對岸風向其實也就是某人的粉絲，他們又不看棒球，把他們當笑話看就好

大谷是外星人，所以一定是他背後的靠山-外星人控制了整個世界。大谷目前看來已經不是動搖地球的存在了，是動搖宇宙的存在www

以後登場曲看要不要換成Bitch better have my money（開玩笑）https://i.imgur.com/o4Ab407.jpg

這樣看起來可能還是要再找新的翻譯啊…喔對了今天熱身賽最後一場，預計比賽結束後會開新串

不知道少了那個buffer是好事還是壞事 總之希望後續發展都能一切順利

雖然蘿蔔說溝通上可能會變得更容易，但畢竟如果記者採訪之類的，可能還是需要一位翻譯幫忙溝通更容易的話，我覺得應該是利大於弊。短期可以先觀察看看

也太不懂講話藝術了吧... 又不是日後完全不需翻譯溝通

蘿蔔可以說以前太過依賴一平，這樣講好像一平平常都在阻擾 囧

蘿蔔可能…講話比較直接吧，日後也還是會需要用到翻譯啦，所以CAA還是要快點幫忙找其實翔平上場時，現場球迷還是滿捧場的欸，翔平應該也會很開心的第一打席K…https://myppt.cc/O7Tgp9 翔平向天使球迷致意

話說芒果也來國西 這是

最近打擊陷入低潮，快開季了，希望能調整好

心情被影響了吧…從事情爆發出來後覺得就打不太好TAT…不過相信翔平會很快調整回來的！https://myppt.cc/5sOsGX 天使官推

天使的X小編一直都很不錯 今天現場有影片很感人

算是幫翔平慶祝23年的AL MVP吧，而且本來以為會被噓，沒想到現場球迷滿捧場的都是給翔平鼓勵

只能說網路的隱身發言很醜陋 人還是該活在現實生活中

有的人現實生活很不如意，只能靠網路發洩情緒

我還以為會被噓XDD翔平繼續報恩

第二打席還是K…希望翔平整理好情緒，把狀態調整回來自由人炸！

翔平回神啊

第一次打天使，加上天使對大谷很了解

沒關係啦，翔平最近情緒也被影響，有點小低潮我覺得還好，相信他會調整好的

不擔心打擊啦！心也需要時間療傷的QQ 慢慢來就好

熱身賽打不好 就一直被虧…

這三場春訓而已，根本沒差XD

感覺今年打擊會慢熱，就像2022那樣

春訓不必太在意

是沒錯，但快開季了，不能當成只是春訓

週五紅雀系列賽第一場是4:10

第一場就是凌晨4點今年開幕戰的比賽時間是不是比較早？

應該只是湊巧吧

放過他吧，最近的事情夠他煩心的了

因為去年有wbc造成mlb開幕比較早的感覺 其實差不多倒是覺得還好因為天使太了解大谷大谷也是第一次打 慢熱體質加上心情影響

別這麼嚴格了...他也是人，發生這種事還可以正常比賽，就讓他慢慢來吧

而且今天是不是才兩個打席？

在開季前發生那種事 也是始料未及 難免需要一點時間調適

對 前三棒都打兩次而已

等開幕例行賽紅雀對道奇再看看吧這起事件不只是水原本人跟大谷的問題還有經紀團隊、會計事務是否螺絲都鬆了接下來要重新制定管理責任跟事務設立界線以及處理SOP防止類似的問題Life is Hard, But must Move on現在的官司交給律師跟檢察機關處理剩下的就是把球打好，想接下來場外事務管理議題至於其他不停懷疑的聲音，也不用再去回應了等結果出來他們就會閉嘴了今天天使給的歡迎回家影片真的很溫暖！！！還有現場的歡呼，雖然一方面會想到那六年跟一平的日子會有點難過，但是更多的是在這麼困難的時期給予的溫暖讓大谷心裡開心不少，對人的信任不會崩壞那麼多

其實航班之類的 非常好得到

https://i.imgur.com/QNZwcRq.jpg奇怪 怎麼那麼多人搞不清楚一平對翔平來說不只是翻譯而已

很多人覺得水原的工作是翻譯，但不知道他在翻譯之外還處理翔平很多事情。可能對他們來說這太難理解了

那些都是看戲的沒深入了解的只想吃瓜..不然就是故意的

這些人哪懂語言不通獨自在海外打拼的感受，翔平對水原的信任感可想而知……只能說賭博害人不淺，翔平莫名其妙被牽連真的衰到爆

現在只希望快點調查，讓翔平專心在球場上，不要為這些煩心事困擾

這次真的心傷最重 名譽在還沒調查出來前暫時受損 但執法機關調查結果出來後就能堵那些人 (這時還在酸的就不用理了 不管怎樣都能酸)。我真的蠻怕是在翔平DH時偷轉錢 (但可能性蠻高的?) 想到就心寒

那些老美根本早就不爽被一個亞洲人登上棒球頂峰不爽了吧只要調查結果沒事，不用怕那些酸民啦，谷粉+道奇粉數量沒在怕的到時候一波反殺一個出境影片都能破百萬觀看，還是很多人在默默支持大谷的

請讓我每日一跪謝 感謝mamiko和Dekopin

而且只要翔平穩定拿出好成績，根本不怕酸NBA那些超級球星哪個酸民不多，他們還不是過得很好

躲迷每天都在互嗆耶，現在喜歡躲迷<3（打得不好的時候就……….）

感謝mamiko跟decopln加一

其實我覺得說水原在第三國的講法很怪 畢竟他被起訴的當下人在韓國這非常確定 記得韓美有簽刑事合作

希望調查盡快有給結果 讓翔平好好打球

我覺得他應該沒那個膽不回美國

水原從小就和家人移民去美國了吧（沒記錯的話），他應該除了回美國之外沒有別的辦法了

翔平不只是日本國寶 已經升格為會動搖美國國本的人物了可喜可賀

根本沒什麼其他事證可以證明大谷有涉及，就只有谷黑喊燒如果有調查單位怎麼可能輕易放過

笑死XD

翔平現在已經是可以直接拿諾貝爾和平獎的程度了XDDDD

覺得大谷應該不知道水原有賭博習慣，不然也不會請他當自己的翻譯，一個厭惡賭博的人不太可能用會賭博的人，不然可能自己也會出事，就像現在這樣

理所當然吧 這兩年多來水原大概過得心驚膽戰

美國人因為見識所限 不懂什麼叫語言隔閡很有可能

翔平應該不知道，如果知道翻譯應該早就換人了，翔平是很厭惡賭博的人。

如果知道早就開除一平了，怎麼可能留後患到現在

真的覺得酸民的邏輯不是普通的差

之後翔平成績好他們又恢復了 每次都這樣

媒體競爭激烈，沒事都可以找一篇新聞出來寫不是聽說就自行揣測，隨便訪問個人就可以當新聞發

沒差啦，看多了都習慣了

搞得文字工作者很辛苦，劣幣逐良幣認真寫書訪問追查的都不看，一天到晚看八卦同樣的新聞跟片段可以一天重複幾十次他們是記性很差嗎？還是怕媒體記性很差？怕觀眾記性很差記不住這幾年的新聞與論事件把人弄沒了總是事後檢討反省媒體需自律過一陣子就復發，媒體才是真正載舟覆舟的對象事件的當事人真的已經很辛苦，不管是加害者或被害者不需要還有人在那邊說三道四的，要不是身旁有人陪伴看要怎麼走下去～哎～

大谷不知水原說的第一個版本，也就是大谷完全沒幫水原還錢？

k大指的水原的第一個版本是ESPN的那一個？還是他在休息室說的那一個？

可能有還錢但不知道是賭債、或是根本不知道被盜領

ESPN的第一個版本和休息室說的有不一樣？水原是先在休息室說，再接受ESPN專訪？還是ESPN專訪後才在休息室說？

先ESPN、再來休息室 版本一樣

要是後者的話，大谷就沒看ESPN對水原的專訪，在休息室時水原說出來後才知道

1.大谷沒幫忙還錢 2.大谷有還但不知是賭債 3.大谷以為是水原要借的，才會寫loan

https://i.imgur.com/7Y8Q4am.jpg 這是ESPN第一個版本https://i.imgur.com/KUdj2Fn.jpghttps://i.imgur.com/LV7Ib24.jpg他和ESPN的說法和在休息室的說法看起來沒有太大的落差，但是和翔平知道的有落差，翔平知道水原有債務，但不知道是賭債，也不知道轉帳的帳戶是組頭的帳戶，k大是想確認這個嗎？

https://i.imgur.com/30x7Uta.jpg剛剛重看了時間線那篇報導

ESPN的報導是20號比賽之後出來的，所以休息室會議的時候還沒有看過報導

我的疑問是水原在休息室說大谷幫他還賭債，但大谷之後問其他翻譯才知道自己的戶頭的錢不見，是不是表示一開始大谷就沒幫忙還錢？因為目前大谷幫忙還賭債，也都只是水原的片面之詞

https://i.imgur.com/Vunj6gw.jpg 這幾次匯款，實際由翔平操作的有幾次？如果不是每一次都是由翔平操作的，那當然就是竊取啊去年10月的時候翔平開完刀還在休養吧，可能實際操作匯款嗎？而且翔平一直以為他是「借貸」給水原（備註都有寫），借貸和還債的本質不一樣吧

不一樣，但有些人就是認為還錢給組頭寫loan很正常

怎麼會正常，根本不一樣啊

目前不確定真假的資訊能拼湊出來的就是兩年間轉9次4.5m。前7次翔平完全不知被盜，後兩次是在去年九和十月翔平手術在家休養 水原拿不到電腦/手機無法像前幾次一樣盜最後兩次只能開口借。翔平知情的可能只有最後兩次 而且他以為是轉給水原的借款(loan)說詞太反覆了 應該是有竊盜(偷轉錢)和詐騙(說轉的是水原的帳號)不可能有知道是賭債但怕給現金又去賭的選項 是賭債絕對不會幫忙的

竊盜（翔平不知情的情況下轉帳），說謊（沒有說清楚轉帳還的是賭債，戶頭是組頭的個人帳戶）兩個狀況都存在，如果知道是賭債根本不可能幫忙還，翔平最討厭賭博了

還有些人認為那個備註可以隨便寫一寫搞不好水原一開始就想把大谷拉下來，想說組頭那邊顯示的是大谷的名字，就算出事也有人陪

這就不知道了，反正現在已經在調查了，金流查的出來，有沒有說謊也查的出來，就等結果吧

希望開季前就能查清楚

一平第一次說大谷知情的動機不知道是什麼

這就沒有人知道了，也許是為了自保？或是要圓謊？實情只有水原自己知道

自保吧可能存有和大谷有關會輕輕放下的心思？

可能還一直覺得翔平會看在多年情誼的份上保他吧，但就像我昨天說的，他低估了翔平知道真相後的痛心，和對賭博的厭惡

每個人都是有底線的，碰到底線就是不行

Sam Blum基本上是不錯的記者 但有時實在是為了點閱故意挑起話題。比如之前簽道奇後翔平訪問裡說在天使球場和道奇比賽時也看到很多道奇球迷 他就故意截取這段文字(當然看他文的都天使迷)。現在執法機關進行調查中 他跑出來說這時該出來面對媒體我原本天使相關帳號只留他的 後來也退了

為了點閱流量當然要趁機找話題啊，這時候安靜等待調查結果才是上策，出來受訪沒好處。

每個記者都一樣，為了流量反正現在出來說，不信的還是不信，不如等調查完再說

翔平出來受訪才會有新東西可以寫，不然光靠ESPN的專訪，就只能一直炒冷飯，沒有人要看了

之前有點懷疑 這次算是完全確認了 就是為點閱。現在開記者會否認(但沒檢調證據) 只是替媒體衝流量罷了 當我們小學生會相信他現階段說的你們都信而不是編一些陰謀論嗎 = =

沒錯，與其這樣還不如安靜等調查結束再出來說明，不然記者每天都會來堵麥問問題真的很煩啊

想確認一下明天還是後天有對天使的熱身賽嗎？美國地區正式例行賽是何時？

星期一二三，春訓熱身賽對天使沒錯

明天早上7:10對天使

美國地區的例行賽沒記錯是28號開始https://i.imgur.com/3meTRyY.jpg

先跟板主說不好意思，因為真的太疑惑說詞反覆的部分。研究ESPN報導好幾遍，做了推測(不良示範)，隨手做紀錄。以後不再針對此事推測。我會乖乖靜待結果。https://imgur.com/Jo6Sm2K.jpghttps://imgur.com/CpXXX0n.jpghttps://imgur.com/FHOBoYa.jpghttps://imgur.com/2BbMfnm.jpg

謝謝herisson大 希望事情發展能越來越順利 快快渡過這個難關只能說一平的專訪真假參半 真的無從考證

https://i.imgur.com/jmu4Nzv.jpghttps://i.imgur.com/hNZOgaH.jpghttps://i.imgur.com/tRmbDId.jpghttps://i.imgur.com/vfPSjt4.jpg 推上網友回報，涉谷的看板已換新

所以要等到美國週一台灣週二啊明天第一場不知會不會打

明天先發打序應該清晨會出來，再看看有沒有排翔平

跟天使打會瘋狂被關心 不過我有時也會想起米奇Neto 朱里 大哥二哥還有歐哈皮

https://i.imgur.com/TWFPi5m.jpg今天有打

官網有先發名單了https://i.imgur.com/MXm0fvm.jpg

看起來賽後會接受採訪了，等翔平這邊的說法

不是明天？

明年要跟小熊打東京海外開幕賽

https://myppt.cc/aBGzr7最合理(且又賺錢)的組合收到禮物https://myppt.cc/pNuj8UCAA這次一定要給力！(拿出證據吧)

不得不佩服大谷內心真的好強大

https://i.imgur.com/M89Y51P.jpghttps://myppt.cc/9zRDoA這雙鞋好看https://myppt.cc/la0aGL

真的拜託CAA給力，讓多方人士都過目過再發聲明拜託。跟小熊打開幕戰希望消息是真的，現在就想看機票了(誤)不過熱身賽部分不曉得會不會跟網友說過的跑去北海道？

談話是美國時間週一,時間還沒看到公告

喔喔，那我搞錯了，抱歉

總版那有消息說兩隊已經私下被告知是明年東京海外開幕賽的對戰組合

熱身賽北海道正式賽東蛋嗎？兩邊跑感覺很累

"內定"MLB沒正式公告都還不能算是正確訊息X那個速報也是寫很肯定日本比較正常的媒體會寫:非公式内定或是日本開幕戰内定賽前練習,大谷輕鬆的加入天使團裡面聊天剛看到跟不知道誰抱抱

道奇那邊下雨了

週一談話應該能看到數據分析兼翻譯Will Ireton上場剛看照片Robert被一團人一堆麥圍住

道奇球場這邊降雨機率90%，有點擔心天氣和歐哈皮打招呼的翔平超可愛！第一打席飛球接殺

鱒魚https://myppt.cc/qm0uZQ鱒魚抱抱影片https://myppt.cc/jEx8XD

鱒魚QQ

誰被鎖脖了https://myppt.cc/2YdUKB

看起來是工作人員XDDhttps://i.imgur.com/hVvg4GR.jpg現場下雨了第二打席四壞保送

熟悉的天使又E了

第三打席K…不知道還有沒有下一個打席

感覺應該是下班了下班

相信這事件很快會落幕，大谷今天跟前隊友看起來很開心

剛剛看到大谷今天開車上班的圖

翔平這邊已經準備好要出來說明了，調查也在同步進行中，相信會有好結果的！https://i.imgur.com/ndl4QUN.jpg

好像還沒公布記者會時間？又得半夜起來刷X了

我有看到好像有的媒體寫afternoon ，應該半夜就會有更新了吧。

要設個鬧鐘看記者會了

感慨萬千https://myppt.cc/TbKCsN

有點難過，但就如同美媒說的，大谷在場外該長大了雖然已經快30，但給人的感覺還像是個男孩

接下來要在道奇待十年，本就需要獨立自主，也無法一直依賴翻譯，更何況現在已經成家立業，將來也要當父親，來美國六年也熟悉美國文化與生活，大谷也要幫助真美子融入美國生活，真美子也會在大谷身後支持，互信互助的婚姻，相信未來不會有任何問題，漸漸地擺脫依賴他人的習慣，獨立自主成為好的前輩，幫助並且指導後輩，從追求自己的成就邁進幫助別人達成成就。有一天大谷的英文也會好到像當地人，就不須要翻譯人員的協助了。

https://i.imgur.com/NH2oIwV.jpg還是一如既往的可愛那些無的放矢造謠的人到底怎麼忍心 唉

這個社會就是充滿一堆惡意，我最近每天都快氣到吐血

看還沒被水桶的谷黑講話好累 不要看了

翔平的英文應該已經比剛去美國時好很多了，場外的事情很多我相信他也能自己處理好，可能還有很多需要學習的地方，但我相信這次經驗也讓他學到教訓了，給翔平一點時間吧，這次的事情翔平自己也是受害者（金錢損失還有對人的信賴都是）

很多都八卦版ID，等事情告一段落，那些谷黑就會消失了世界上就是有那種噁心人，見不得別人過得比他自己好

翔平是藉此學會場外的成長了 但他沒錯 錯的是犯法的人

這種人不是很多嗎XDDDDD 我職場上見多了是的，翔平這次的確是被迫成長了，他沒有錯，錯的是欺騙他的人另外如果半夜聲明出來，大家可以先自由討論，晚上我要工作，要等明天下班才有辦法加入但還是一樣請大家注意不要討論他版的事務還有言論，也請注意發言喔，謝謝大家！

好的 版主辛苦了

有時候真的不要被媒體帶著走，他場上看起來像男孩，並不表示他做人處事就不夠成熟，信任身邊最親近的人不是他的問題，總之希望這事件趕快落幕吧....

i大沒錯，媒體講得一副大谷傻白甜一樣。才怪，他腹黑的很(稱讚意味)。你看他回答媒體就知道，不想回答的可以很聰明糊弄過去。以前在日職，隊上大哥是田中翔欸！各種飲酒會要能拒絕、電視台要簽線女主播、各種普通人遇不到的奇葩社交狀況要能圓滑處理。講他又傻又天真的台媒才傻。

這張好帥喔！ 好像偶像專輯封面照，再加個濾鏡上去，根本是韓團男偶像

對了 今年春訓是不是都沒有使用到登場曲喔喔有欸Vaundy/裸之勇者*の哭啊 怎麼歌詞還很符合現在情況

例行賽的登場曲好像是Bruno Mars的24K Magic欸不是 翔平 這個是你當投手的時候再用啦！首爾戰放的

台北時間 5:45am 發表聲明 不會回答記者問題

正在調查的案件說要開記者會就覺得不大對 等聲明吧

跟我之前想的一樣，1.大谷不知水原有賭博，2.大谷沒幫忙還錢

天啊 這刑期得多長啊...(Ireton的英文很好懂 讓人覺得自己聽力變好)我有注意到昨天翔平去跟前隊友聊天時 口袋裡放著手機

我也有看到 大概不敢再拿給別人保管了吧

我昨天也有注意到手機.....才突然意識到之前都是有人保管的.....

有出來做說明就好 我相信大谷完全不知情haters gonna hate 那些谷黑只是為了黑而黑 就不管他們了

水原接受專訪，大谷並不知道大谷之前比賽時，手機都是水原保管，那就是在大谷上場打擊或投球時偷匯的

DH比較有可能 投球那天兩個人都挺忙的

https://i.imgur.com/9hIgQfA.jpg開始練投

這刑期應該會很重 唉 還是難以想像

回到酒店一對一talk時 水原才承認竊盜帳戶匯錢給組頭所以espn的那篇採訪根本就是水原精心設計的謊言

開始丟球了QQ

結果一堆谷黑相信賭鬼說的話還說說詞反覆

是NB啊X還是一堆說一平是出來頂罪的啊，算了算了

IRS在查了 不用管那個。記者方面 有點腦袋的都知道這聲明代表什麼https://i.imgur.com/CpmqSla.jpg

IRS不知道會調查多久 希望可以平安落幕大谷用詞那麼強烈，還要警方去調查，如果理虧心虛應該不敢這樣做，我相信大谷，新球季好好加油！！

IRS已經在查，不信的叫他們去問IRS

還是希望他好好的....實在是心疼啊QQ

不用管那些黑了..大谷都說這麼明了

谷黑就這樣說。看到大谷講，比震驚更難以形容自己的心情就覺得...唉TAT。大谷錯在只太信任一個人。(但這也不能怪他，他就警戒心很…跟大家玩歸玩但要越過大谷心理警戒線不容易)突然覺得幸好結婚了(不然這種等級的信任度破壞，要怎麼輕易跟人深交？)幸好有Mamiko跟談額頭在身邊。反正我自己覺得有個小細節有得到解答(大谷有說球員會議時沒配翻譯)其他應該就是也還沒法講。這次公關團隊應該非常小心斟酌能講的，畢竟事件調查中。一平請好好出來面對你的錯誤。我感謝你過去的幫助，大谷低潮時確實對大谷幫了很多。但犯錯請面對！請面對！

看來水原一開始說的那兩筆50萬，也是偷匯的，不然一次轉100萬就好，幹嘛分兩次轉

跟我所想的一樣 當賭鬼承認他是賭鬼時，他跟周圍的人說的話都是不可信的，他們會不計一切的搞錢，見過太多了，大谷加油吧

大谷記者會沒有提到一平是如何瞞過他轉帳的，那是因為大谷根本沒操作過啊，一切都還在調查，也沒辦法透露

關於手機這件事，記得日本球團來台御用翻譯淑芳姐有說過當年來台大谷弄丟手機她去幫忙找到～然後我自己無聊紀錄他在WBC不小心忘記的東西，他下私人飛機時手機也忘記拿

之前有版友推測可能翔平的轉帳額度上限就是50萬，所以只能拆開轉

調查出來後翔平恐怕還要再痛一次 如果真是趁他比賽/手術/治療時偷轉錢的話...

代表大谷對手機也還好，不像大部分人沒手機沒安全感

翔平今天的聲明我相信他是能說的都說了，而且沒有撒謊。因為在媒體前被記錄下來的發言，應該是可以當作證據的。

就賭鬼搞錢都一樣爛，全世界皆然，生活中有遇過就知道了，所以當一開始大谷說他都不知道時我就知道一平說的沒啥好討論了，一定謊話連篇

有看到很多路人跟球迷們都說，這件事告訴我們不能太相信身邊的人，唉但大谷已經本身就不是個容易信任身邊人的人了...因為不信任人，所以只信任少數人，然後被騙。(真的走向瞞天過海版本！)

來點開心的，翔平在練習投球了^^

根本神鬼交鋒

他信任的人已經夠少了結果還是被騙 太傷了Gubi hug https://myppt.cc/4X0M8f

完全覺得一平能搞到帳戶密碼一點都不奇怪 ，首先一平應該有大谷的IG，搞不好大谷還真的什麼密碼都一樣，或是密碼邏輯很簡單ex家人名字+生日，再來可能大谷重要帳密是有寫下來的，但一平太了解大谷，所以也能找到，對信任到不行的人，搞不好平時開保險櫃的時候也沒在刻意遮

這幾天翔平是怎麼過的啊…傷心煎熬又必須打起精神處理…我光想到就要哭了

可能已經在家哭過、暴怒、崩潰過才能在公開場合像沒事一樣反正幸好有狗跟Mamiko

火腿球員真的很倒楣，都被身邊信任的親朋好友亂搞，大谷、陽、新庄

大谷加油QQ看記者會好心疼到底是多堅強才能在球場上看起來沒事希望他知道還是很多球迷粉絲在默默支持他守護他的TT

翔平真的好堅強…今天記者會上的樣子看了真的很心疼

這三人的共同點是背號都是1.... 1、1、11

相信翔平，真的辛苦了QQ希望調查早日水落石出

火腿也是…連造假學歷都沒發現

新庄也是錢被騙光最後才知道 運動員真的這點危險

通常不會特地打電話去問有沒有這個人吧？

或說翻譯的發音真的有讓我覺得英聽變好 XD

如果講到數字的話，達爾也曾經因為弟弟非法經營簽賭網站被聯盟調查過…

注意到背板有大創（好奇怪的重點 新贊助 以前天使好像沒有火腿1有毒

職業球員通常因為常常在外地比賽，錢可能都交給家人或是信任的人處理，有心的人就會想辦法偷拐搶騙

水原講話本來就含滷蛋，不是聽力問題XD

以這個復健進度 搞不好還真有可能讓大谷去守外野幾場

我也覺得水原說話含滷蛋

我就是密碼都差不多的人…….但我不是有錢人XDD

密碼都差不多+1

一堆NBA球員被身邊的人騙光錢的例子，甚至MLB球員也有，當事人換成大谷不曉得為何一堆人糾結水原怎麼取得他帳戶的事然後水原在公開會議時的全英文說辭，大谷粗略聽懂不是因為他英文差吧！而是水原的口音本來就很難聽懂

https://myppt.cc/EXXfPM 如果有人想看逐字稿，這裡有

我也不懂糾結帳戶的事情，難道水原能處理大谷金流會不合理嗎？真的了解他們關係的球迷應該都不會這樣想吧

真的瞭解他們的關係的人不會懷疑，但是吃瓜群眾會

日本廣告那邊應該會陸續恢復了

今天的聲明基本上可以讓大部分有思辯能力的人信服吧廣告商其實也只是觀望啦，以大谷的影響力他們不可能輕易放棄

衰到爆了，被偷走450萬還要再花一大筆錢請律師

不用理那些言論，不需要關注無聊的言論，跟大谷一樣專注在自己的生活並為他加油就好日本民眾還是很疼大谷的 不擔心他們

哪個記者再無腦發文 等著被笑

畢竟已經走上司法程序了，律師還是得請的，這種錢不能省，只希望等等比賽能專心在場上，今天已經把能說的都說了，希望翔平心裡能輕鬆一點

谷黑就不用理了 體育記者算是有腦袋的 這聲明代表什麼不會不懂。但電視節目就不確定了 感覺腦殘的不少

電視節目很多也只是為了收視率，為了收視率亂掰也有可能

到現在還在影射的不是傻就是壞，沒必要跟他們計較

沒錯，大家就專心看比賽吧

我記得勝訴是要賠律師費了 雖然水原可能付不出來

谷黑真的好傻好天真，還是都不看新聞，有錢人被身邊的人偷錢的，大有人在，又不是只有大谷遇到過

Will倒是蠻認真的，都會邊聽邊做筆記

（題外 春訓使用的登場曲裸の勇者 原來還有這個小細節https://i.imgur.com/BjJjZzh.jpg

之前有懷疑大谷是不是不知道水原接受ESPN專訪，結果還真的不知道

Will的確蠻認真的，我看記者會他寫的很認真

反正 還是得等調查結果 祈禱就這樣沒事了

今年例行賽登場曲24K Magic使用的是Pop pop is show(sho) time show(sho) time那段

第一打席內野滾地球出局

https://i.imgur.com/gCRAY3n.jpg第一次看到gameday還有這個視角

看到記者說今天的登場曲有換https://i.imgur.com/rroPmsg.jpg 柳原記者的X看到的

裸の勇者可能是結婚限定Alright,already the show goes on我真的愛死各種show的諧音XD

開季不知道會選哪一首

私心希望有king gnu-specialz哈哈哈因為翔平也會看咒術用you're so special 進場超帥看道奇比賽的好處是很快就一輪

很符合大谷現在的心境QAQ為我之前推測版本2跟大家說不好意思，太幸好是版本1了，扯到不行。盜刷、還騙過所有人！！(這幾天在各版跟谷黑戰的版友們，辛苦你們了，我都當鴕鳥逃避去其他版。唯一小慶幸的是，這件事爆發是在開季前(當然沒發生能沒這種破事最好。QAQ) 祝福大谷這季跟未來健健康康打球！繼續野球少(翔)年之路。

(題題外 好想知道大谷平常都聽什麼歌 希望以後有採訪可以讓他回答出五首

哀我昨天晚上工作的空檔一直在想，沒有發生這件事的話有多好，翔平也不用浪費寶貴的時間處理這種事了QQ第二打席內野滾地出局…還是沒辦法上壘TAT

沒事慢慢調整 本來就慢熟的人 而且以前也沒打過天使啊XD

在總版推文被發奇怪站內信= =

y大傳的那圖好像是新功能 我昨天似乎沒看到

第三打席BB，因為非常近身，翔平嚇得大叫了

頭部近身球叫好大聲XDD

退得晚一點可能就被丟到了…

應該下班啦

不知道會不會下班

應該下班了https://i.imgur.com/IEkmQgx.jpg 手套還是NB的沒有換喔，大家不用擔心

木屐跟自由人都下班了

今年不管打多差我都沒意見了唉 確定沒事的話明年再說吧

經此事希望大谷也能好好整頓身邊的團隊，之前真的是太過依賴特定人士了，各項不同事務都要有專業的人員負責才好

不會啦大谷很堅強的 而且身邊也多了新家人 同鄉隊友相信能度過的 加上他本來就比較慢熟 或許六月又要開始砲聲連連XD

所以碰的到帳戶是正常的，因為連信用卡之類都是翻譯幫忙處理

那大谷有幫忙還錢嗎？因為沒說到第一版的那兩筆50萬，還是其實大谷從頭到尾都沒幫忙還錢過？

那個都是水原單方面的說法 看你要不要相信

相信大谷今天所說的，他完全沒幫忙還錢，且都已經進入司法調查，也沒必要說謊

翔平說沒有。水原從第一版就精心策劃，第二版也有假，因為他說沒利用翻譯職位進行資訊誤導。沒在翔平知情的情況下支付任何款項

大谷完全不知道水原要接受專訪，表示他騙大谷的團隊說大谷知道，其實根本沒跟大谷說過

如果水原沒有賭博也沒有賭這麼大或欠債他現在仍穩穩地在這個位置今天早上的翻譯人員口譯時，有把重要資訊傳遞出來

水原兩邊都在騙

但是有漏掉不少細節加上前面一開始打招呼一大段全沒翻但是水原可以不用筆記光靠記憶就可以翻出不少細節水原的能力確實很好、記憶力也強心思縝密可惜了自己的惡習把一手好牌打爛了

Ireton離開翻譯職位有一陣子了 這工作生疏後要撿回來需要時間。

今天早上的翻譯人員有把重要資訊翻出來算是過關程度之後需要再請一位專業的翻譯人員他只是暫時來救火而已

出事前頂多做假學歷。賭博太可怕 心思都用來騙人了新找的一定得有棒球相關翻譯經驗才行

真真假假難以分辨，有些人是真，說破的嘴還覺得是假有些人是假，即便被戳破了，還是覺得是真如果不是這樣，怎麼古今中外被身邊人背叛的例子數不清有辦法背叛一定是有信任，沒有信任沒有背叛可言加州要找好的口譯員太簡單，光是蒙特瑞畢業的就不少只要能通過畢業考，馬上能上場口譯只是這些口譯員大部分都想只擔任口譯的工作願意當翻譯又當保母，24小時幾乎被綁住的可能極少數甚至沒有半個今天早上的記者會大谷說話的語速很快以前沒有這麼快的，不知道為什麼聲明稿的內容跟經紀團隊跟媒體說的內容差距不大其他真的只能交給律師去處理大谷找的律師應該很好，會好好處理這件事情

可能是因為比較嚴肅 而且需要嚴謹照稿

大谷沒幫一平還錢 他根本不知道一平欠錢

大谷找的律師就是幫強尼戴普打過官司的那位

接下來就好好觀賞比賽囉～其他就交給檢察單位跟律師處Ireton的英語表達能力明顯比水原再好一些日文是個人的第二外語，也聽得明白畢竟不是工作語言（拿來做口譯與翻譯的工作）以前跟一位中日口譯談過只是日語很好也還不能夠當口譯他認為對於文化差距認知要很好以及經驗才會好不是這個專業的人很難明白那當中細微的差距可以翻好翻對到翻得精準用詞優美等有差距結論是這兩位各有各的優點也有需要加強的部分就像大谷、貝茲、Freeman打擊跟其他優秀的棒球員差距

不用再糾結一平說啥 賭鬼說的話真的不可信啦，一開始還想凹很正常 全世界賭鬼習性都這樣，根本不在乎自己是不是說謊會害到人

每次打出去，什麼時候可以什麼時候不行都是長期反覆練習下來，自我反省紀錄調整才能有的一樣期待例行賽時大谷的打席以及真美子出席觀賽

https://imgur.com/OxrjYRn今日翔平 看的真是笑死 XDD

作為一開始就沒懷疑過翔平的人，直到現在還是很怕翔平被牽連，真的很怕我愛棒球會被毀掉，翔平真的是我看棒球的動力，從2016年開始看火腿的比賽開始到出事那天真的從來沒想過會發生這種爛事......賭博是非法，英文程度不差的人不可能不知道，希望前翻譯把所有的事情誠實地交代清楚

各國記者都一個樣，錢怎麼被偷轉，要去問水原而不是大谷大谷應該有分公事用帳戶和私人用帳戶，然後公事用帳戶交給水原處理，銀行都跟水原聯絡，這樣或許能解釋為何水原偷轉大谷都不知

不用再多想了，等調查完就知道了明天春訓最後一場打完就要開季了，加油

羨慕那些想像力豐富跟會通靈的 我都沒辦法

代表我們網上和現實中都是同一種人格。谷黑顯然是只敢在網路上噴人的人

看完聲明 一平對多方說謊 是覺得自己可以從中作梗把對自己的傷害降到最低嗎..感覺心機很重有點恐怖哈哈

快開季了，希望這件鳥事不要在影響到大谷，好好在球場上發揮實力

怎麼一堆沒看過的ID 真奇妙

一堆八卦版ID

https://i.imgur.com/ObYG7ZU.jpg看來Will 現在還要幫忙測速 （跟以前一平一樣）

will是數據師（？ 感覺會超有幫助（？

翻譯轉數據師 不確定這次翻譯會代班多久

道奇的數據分析師

而且以前打過小聯盟 代表菲律賓參加WBC過

有來台灣比賽過

https://i.imgur.com/W4n3LV6.jpg解讀得很好。休息室坦誠後跟翔平說回去飯店私下再說 應該就是希望翔平能顧交情原諒他 幫他圓這謊。

就是賭大谷能原諒他

只能說水原太有自信，覺得翔平會原諒他。

當了好多天鴕鳥，現在才有勇氣來這裡看大谷相關消息請問日本廣告代言有受到影響嗎? 追蹤了幾個大谷粉，但都沒看到討論

這件事真的給大谷帶來很大的傷害 十年二十年過後 大谷想起過去與一平的一切應該也會很感慨大谷廣告商都是先暫時等調查結果出來 他們沒切割大谷沒事

反觀那個Jomboy

Rob Friedman有律師執照https://i.imgur.com/CcMq3Gd.jpg

代言目前沒看到有受影響

其實翻譯是碰得到錢的

其實有相關觀念的看完今天聲明都心裡有數了吧，還硬要找碴跟陰謀論的只能說存心就是想黑光是律師同意讓大谷出面說明這麼多，要是其中有任何謊言都有可能造成巨大的傷害

而且這還是開始調查後的聲明，大谷要是說謊是會有刑責的

而且翔平這邊的說法其實滿一致的，都已經在調查了他沒必要在鏡頭前還說謊

代言應該還好。以後大谷有自傳的話，這段真的是有跟到的球迷都會挺複雜的一段。不過就開啟另一個新篇章，下個十年翔平加油！至於要抓著FTX跟這件事不放的人，隨便你們～

代言目前沒有聽說被撤掉的（三菱UFJ的是合約時間到了），這件事就當作是人生的一個考驗吧，相信會沒事的

明天天使球場應該會有噓聲，不過無所謂XDD

名譽早晚會恢復的 （但還是好氣）

兼任翻譯Will Ireton跟印度影星阿米爾汗某些角度覺得有點像https://i.imgur.com/tfjH7do.jpeg

有日媒報導大谷目前廣告代言沒有變動，西川說大谷代言的床墊業績成長50%，廣告那款產量追不上訂單

難怪很眼熟提到銷量 其實好像不減反增耶 球員卡大家搶的更兇了

學弟西館也是愛用者

哈哈！我也一直覺得他像外星人...就是阿爾米罕演的來自星星的傻瓜PK XDDDD

我反而是覺得像戀夏500天的男主（髮線超高版本）

https://i.imgur.com/PMWXBbP.jpghttps://i.imgur.com/5qm5Omu.jpghttps://i.imgur.com/52liJcO.jpg對岸的風向還在頂罪說 我看了也是頭很痛在美國侵佔罪罰得要比賭博重很多，而且是依侵佔金額大小決定的，450萬鎂真的不是小數目。一平真的犯傻了

https://i.imgur.com/63ZpLYA.jpg看到這個XD沒想到除了美國政府連中國也被翔平控制

原來大谷已經是會動搖世界和平的存在了嗎XD（誤～～～

所謂的對岸風向其實也就是某人的粉絲，他們又不看棒球，把他們當笑話看就好

大谷是外星人，所以一定是他背後的靠山-外星人控制了整個世界。大谷目前看來已經不是動搖地球的存在了，是動搖宇宙的存在www

以後登場曲看要不要換成Bitch better have my money（開玩笑）https://i.imgur.com/o4Ab407.jpg

這樣看起來可能還是要再找新的翻譯啊…喔對了今天熱身賽最後一場，預計比賽結束後會開新串

不知道少了那個buffer是好事還是壞事 總之希望後續發展都能一切順利

雖然蘿蔔說溝通上可能會變得更容易，但畢竟如果記者採訪之類的，可能還是需要一位翻譯幫忙溝通更容易的話，我覺得應該是利大於弊。短期可以先觀察看看

也太不懂講話藝術了吧... 又不是日後完全不需翻譯溝通

蘿蔔可以說以前太過依賴一平，這樣講好像一平平常都在阻擾 囧

蘿蔔可能…講話比較直接吧，日後也還是會需要用到翻譯啦，所以CAA還是要快點幫忙找其實翔平上場時，現場球迷還是滿捧場的欸，翔平應該也會很開心的第一打席K…https://myppt.cc/O7Tgp9 翔平向天使球迷致意

話說芒果也來國西 這是

最近打擊陷入低潮，快開季了，希望能調整好

心情被影響了吧…從事情爆發出來後覺得就打不太好TAT…不過相信翔平會很快調整回來的！https://myppt.cc/5sOsGX 天使官推

天使的X小編一直都很不錯 今天現場有影片很感人

算是幫翔平慶祝23年的AL MVP吧，而且本來以為會被噓，沒想到現場球迷滿捧場的都是給翔平鼓勵

只能說網路的隱身發言很醜陋 人還是該活在現實生活中

有的人現實生活很不如意，只能靠網路發洩情緒

我還以為會被噓XDD翔平繼續報恩

第二打席還是K…希望翔平整理好情緒，把狀態調整回來自由人炸！

翔平回神啊

第一次打天使，加上天使對大谷很了解

沒關係啦，翔平最近情緒也被影響，有點小低潮我覺得還好，相信他會調整好的

不擔心打擊啦！心也需要時間療傷的QQ 慢慢來就好

熱身賽打不好 就一直被虧…

這三場春訓而已，根本沒差XD

感覺今年打擊會慢熱，就像2022那樣

春訓不必太在意

是沒錯，但快開季了，不能當成只是春訓

週五紅雀系列賽第一場是4:10

第一場就是凌晨4點今年開幕戰的比賽時間是不是比較早？

應該只是湊巧吧

放過他吧，最近的事情夠他煩心的了

因為去年有wbc造成mlb開幕比較早的感覺 其實差不多倒是覺得還好因為天使太了解大谷大谷也是第一次打 慢熱體質加上心情影響

別這麼嚴格了...他也是人，發生這種事還可以正常比賽，就讓他慢慢來吧

而且今天是不是才兩個打席？

在開季前發生那種事 也是始料未及 難免需要一點時間調適

對 前三棒都打兩次而已

等開幕例行賽紅雀對道奇再看看吧這起事件不只是水原本人跟大谷的問題還有經紀團隊、會計事務是否螺絲都鬆了接下來要重新制定管理責任跟事務設立界線以及處理SOP防止類似的問題Life is Hard, But must Move on現在的官司交給律師跟檢察機關處理剩下的就是把球打好，想接下來場外事務管理議題至於其他不停懷疑的聲音，也不用再去回應了等結果出來他們就會閉嘴了今天天使給的歡迎回家影片真的很溫暖！！！還有現場的歡呼，雖然一方面會想到那六年跟一平的日子會有點難過，但是更多的是在這麼困難的時期給予的溫暖讓大谷心裡開心不少，對人的信任不會崩壞那麼多