資訊來源:美麗永安生活館官網
http://www.yalac.ntpc.gov.tw/
內容:
「很久很久以前……法蘭西童話異想世界」特展
公告單位： 美麗永安生活館
公告日期： 103-11-02
極致立體紙雕繪本，帶您走入魔境夢遊世界 繪本天王拉孔、天后朵特梅限量作品盡在展
覽中！
大小朋友萬聖節和紅星皇后和撲克牌士兵一起看意想世界童書
(中央社訊息服務20141031 17:56:20)您有多久沒有聽故事了呢？位於捷運永安市場捷運
站2樓的「美麗永安生活館」邀請您到「很久很久以前……法蘭西童話異想世界」特展，
在故事裡重新發現久違的感動，一起探索美妙的童話世界。
文化局長林寬裕表示，本次展出的童話繪本作品，巧用立體布景手法，看繪本的同時彷
彿也跟著進入童話故事場景。法國知名插畫天王班傑明‧拉孔（Benjamin Lacombe）的繪
本作品《很久很久以前》，全本無文字，僅透過經典童話的畫面來敘述情節，每翻開一頁
，讀者都將進入不同的童話異想世界，如「愛麗絲夢遊仙境」、「美女與野獸」，甚至是
東方淒美愛情故事「梁山伯與祝英台」等。另外，普契尼的世界名作《蝴蝶夫人》（
Madame Butterfly）也被拉孔創作成日式屏風裝禎形式的作品，其艷麗用色與主人翁的一
顰一笑，完美傳達了故事的悲傷與唏噓，是繪本迷不可錯過的佳構。
而臺灣讀者家喻戶曉的繪本天后海貝卡‧朵特梅（Rébecca Dautremer），畫風極具細
膩感，紙雕書藏家都不能錯過的限量雷射紙雕書《海貝卡的小劇場》（Le Petit
Theatre de Rebecca）之中，完整呈現她過人的才華和藝術造詣。本書作工繁複困難，製
作第一版時因失敗率過高，很快便絕版，第二版始增加16頁插畫草稿，以饗讀者。部分展
出作品還有搭配動畫影片，讓您完整體驗豐富的繪本魅力。
此次展出的各式精選法國童話繪本，不僅只是給兒童閱讀的圖畫書，更是結合了「藝術
」、「哲學」、「文學」、「工藝」、「思考」、「對話」的最佳體現。法國童書的故事
內容最獨特之處在於它的「開放性」，鼓勵孩子獨立思考與表達，而繪本的表現形式則是
相當多元化。本次展覽中不但可觀賞到各式豐富的中、法文版法國童書及法國紙工藝千變
萬化的面貌與各種可能性，更是認識與了解法國童書文化的難得機會。
親子作家刺蝟媽媽帶著小女兒參觀後表示，在人聲鼎沸的中和街裡，沒想到走上2樓，迎
面而來的展覽和充滿童趣的木椅，一瞬間隔絕外面的吵雜世界，讓孩子慢慢地靜了下來，
盡心徜徉展覽中，格外體會到主辦單位的用心。
10月31日展覽開幕當天，在愛麗絲夢遊仙境情境式設計的展場中，故事角色紅心皇后與撲
克牌士兵更將走出書本，化身為真人，讓人步入展場的瞬間，就彷彿一腳踏進了童話奇幻
世界。展覽期間亦將舉辦各式主題假日推廣活動，內容包含講座、工作坊等，詳情及報名
請至美麗永安生活館官網及facebook粉絲專頁查詢。
「很久很久以前……法蘭西童話異想世界」特展
展出時間：103/10/18-103/12/14
週一至週日11：00-19：00，每月第一個休館，免費參觀
展出地點：新北市美麗永安生活館
（新北市中和區中和路390號，捷運永安市場站2樓）
電話：02-2929-8830
官網：www.yalac.ntpc.gov.tw
facebook粉絲專頁：www.facebook.com/yongan.living.artcenter
訊息來源：新北市政府文化局