中華女足輸給日本11球的原因是…
2016年03月26日 15:22 李弘斌／採訪側記
離開沖繩的暖陽，回到陰雨綿綿的台北，中華女足以1比12在慈善義賽不敵日本冠軍日視
美人隊已是5天之前，整理當天拍攝的照片，透過通訊軟體傳給當天唯一進球的木蘭女將
王湘惠，這位旅日好手卻這麼說著。
「到現在還想著比數，煩死了，」目前效力於日本女足2級聯盟廣島紫天使的「八萬」王
湘惠說：「回球隊我的隊友也是有關心，她們安慰我至少不是零鴨蛋，可是我就是覺得不
甘心…」
球員注重榮譽，慘敗11球很難吞得下去，我也知道包括支持女足不遺餘力的領隊龔元高，
對那場慘敗也難以釋懷。作為有幸在現場採訪的記者，我這樣問了八萬。
「10年前，中華隊在亞洲盃1比11輸給日本；2010年東亞盃4強決賽，中華隊0比3輸給日本
，這次則輸給日視11球。這3場比賽，妳都在中華隊陣中，有什麼不同的感覺呢？」
「光看比數，2010年那場我們只輸3球，所以表現最好？而這次我們比10年前多輸1球，所
以我們比10年前更糟？應該這樣去解讀嗎？」
「當然不是！」八萬說她懂了，「進步並不是一個比賽就能計算出來，輸一次比賽也不完
全是退步，這就是足球不是嗎？比數當然是衝擊到球員的自信與自尊，但我們像是在拍不
可能的任務，儘管知道跟日視一定有差距，還是要比，只要有方法，不可能的事也有辦法
變成可行。」
八萬提到了關鍵字，方法。10年前她們慘敗時，完全不知道怎麼會輸得這麼慘，教練團也
無計可施；2010年雖然只輸3球，用的方法卻是「全隊退防」，全場只有1次射門，3球看
似不多，卻是1球也追不上的巨大鴻溝。這是光看表面的球數所無法了解的事實。
兩場雙位數慘敗，我都在現場採訪，反而認為中華女足在沖繩吞敗的最寶貴收穫，就是知
道目前改變的方向是正確的！這一套以密集壓迫防守、快速攻防轉換的日系足球，日視美
人以接近完美的水準展現出其威力，中華隊火候不足，卻也上了寶貴的一課。
有這樣的體會，是因為賽前一晚參與了中華隊的會議，日籍教頭柳樂雅幸持續叮嚀基本觀
念，守備必須做到連動，持續壓迫到奪取對手的傳球路線與意志，而壓迫絕不只是過去對
人而已，如果無法真正給對手壓力，沒有連動壓迫到底，就會讓對手有攻擊的機會，一個
小細節失誤就可能付出失球的代價。
在比賽當中，我看到日視美人完全做到柳樂教練所說的防守要領，充滿侵略性的壓迫、完
整的隊形、幾乎不會失誤的傳球水準，以及演練純熟的攻擊套路，相對於中華隊球員想做
同樣的事，但速度與想法都慢了一拍，大比分落敗並不令人意外。
但中華女足不應該氣餒，原因有三：
第一、10年前慘敗給日本10球時，中華隊其實束手無策，現在我們知道對手要怎麼打，只
要持續提升就能抗衡。
第二、台日現階段的差距並不意外，日視美人教頭森榮次直言，該隊是經過長久的努力，
特別是從育成階段就開始訓練、浸淫這套戰法，才有今日水準，他看到台灣是從成年階段
才開始改造，當然不夠。
第三、打不贏頂尖的日本女足冠軍隊，不代表中華隊贏不了其他球隊，前年在仁川亞運8
強賽，中華隊只輸地主南韓1球，在比賽中也有能力挑戰對手大門；在去年的奧運資格賽
，倘若不是最後氣力放盡，中華女足也可望壓過好些年對戰無法取勝的東南亞勁旅，這些
辛苦累積的寶貴成果都不容抹煞。
當然，直接和日視美人這樣的頂尖勁旅交鋒，現階段的挫折感可能太過巨大，但誠如柳樂
雅幸所言，這樣的比賽仍具有積極的正面意義，「只有和頂尖的球隊交手，才會知道我們
的水準處在哪個位置。平時我們叮嚀球員拿球之前，要先注意周圍狀況，但在台灣遇不到
這麼強的對手，疏忽這些可能不會怎樣。在這場比賽對手這麼快，讓你連思考的時間都沒
有，球員才能體會這些細節的重要性。」
在國內要有夠強的對手，當務之急自然是提升木蘭聯賽的水準，而且國家隊的這一套打法
，必須落實在木蘭聯賽的每一支球隊；而就日視教頭的建言，這樣的改變不能到成年才做
，必須向下紮根到育成階段，才能開花結果。
改變絕非旦夕可成，但現在不做，台灣足球和世界的差距只會愈來愈大。如果一場慘敗能
讓中華女足確信改革方向正確，更努力去師法日本的成功之道，這11球才算沒有白輸。
(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160326003627-260403