單曲線上收聽 https://sodagreen.lnk.to/Endless
蘇打綠 相隔十年重返柏林
復刻最終章《冬 未了（蘇打綠版）》
加碼收錄《故事未了》夢幻製作
2025.01.10 3CD 開始預購 超值典藏
〈未了（蘇打綠版）〉
力邀國際級挑戰重力當代舞蹈詩人
Yoann Bourgeois 合作推石上山
01.10 12am 單曲上線 ｜7pm MV首播
——
見證真人版薛西佛斯舞蹈 團員感動落淚 直呼：「心願已了」
時隔十年，蘇打綠全員再度造訪柏林，為最後一張復刻專輯《冬 未了（蘇打綠版）》與
德國交響樂團再度聚首。除了重新錄製《冬 未了》原專輯雙CD所有曲目，還加碼錄製《
故事未了》演唱會的經典曲目，讓復刻最終章《冬 未了（蘇打綠版）》升級為三CD超值
典藏。此外，團員也於柏林拍攝〈未了〉MV，邀請享譽全球的「挑戰重力的當代舞蹈詩人
」Yoann Bourgeois（尤安尼極牯蜈鬘芊^共同入鏡。這位曾與Harry Styles、Coldplay以
及葛萊美獎合作的大師，創作完美融合東方哲學、西方神話，跌倒與再起的意象屢見不鮮
，與〈未了〉歌曲的意象氣息相通。Yoann（尤安尼）在MV拍攝現場的無重力階梯表演直
擊人心，讓團員們直呼起雞皮疙瘩，青峰則是當場落淚。Yoann（尤安尼）謙虛地說道：
「〈未了Endless〉傳達的永無止境概念，對我而言也意義重大。」蘇打綠則回應復刻至
此很慶幸能不留遺憾的說出：「心願已了」
蘇打綠團員們聽聞Yoann（尤安尼）答應演出後相當驚訝，難以置信這位曾與Harry Style
s共同登上葛萊美舞台的世界級大師會願意參與。他們與Yoann（尤安尼）的團隊相約冬季
共赴寒冷嚴峻的柏林，展開長達48小時的彩排與拍攝，攜手以歌以舞共同推石上山，打造
出最淋漓盡致、切合薛西佛斯的作品。當團員們在現場見識到Yoann（尤安尼）為這首歌
「量身定制」的表演後，先是目瞪口呆震懾在原地，青峰當下感動落淚，團員們驚呼連連
，現場直視太過震撼頭皮都發麻，甚至詢問導演：「要不要整首MV只讓Yoann表演就好了
？」
Yoann（尤安尼）大師也不藏私，細心為每位團員設計專屬動作，耐心指導技巧，並提醒
團員放鬆，讓身體失去重力，積蓄力量以便能彈得更高。團員們先是花了一整天的時間進
行排練，從熟悉彈跳力度、動作時機做起，同時又很小心不要受傷，避免影響拍攝進度。
家凱分享說，站在彈跳床上「就像站在懸崖邊」，還得表現得輕鬆地轉圈，這讓他感到相
當緊張。而阿龔在現場聽著音樂時，也回憶起當初創作的場景與細節，情感瞬間湧上心頭
，拍攝期間常常紅了眼眶。Yoann（尤安尼）讚揚團員頗具潛力，能於一天之內抓到使用
核心已實屬難得，並強調這支舞蹈不僅是技巧的展現，更是想像力如何引領創作的過程，
並補充表示「見識到蘇打綠的才華與善良後，我感到非常榮幸，這個合作相當開心又充滿
趣味。」
《冬 未了（蘇打綠版）》雖為復刻專輯最終章，實則是三年前復刻計畫中最早啟動的第
一張作品，整個製作期長達三年，當時就設定要收錄三張CD，並且邀請原交響樂團German
Pops Orchestra 攜手重新錄製。阿龔也為CD2重新編寫《冬之頌》和《哼唱光年》鋼琴協
奏曲，並與交響樂團同步錄音，難度再度飆升。CD3則精選《故事未了》演唱會精彩曲目
，將現場演出反轉為柏林錄音室的夢幻製作。由於再次採譜、改編和同步錄音等工程無比
浩大，這張專輯的3CD最終成為成本高達三倍的壓軸之作。
蘇打綠耗時三年，完成《小宇宙》到《冬 未了》從10張專輯擴展成21張的復刻計劃，有
如〈未了〉一開頭的歌詞：「推著上山巨石 親愛薛西佛斯 不知道第幾次 命運被他堅持
」。這宿命般的重來，也意外使得復刻版的「韋瓦第計畫」實現了最初的構想——在一年
四季內走遍四座城市，發行四張專輯。團員們也感慨道，「沒想到十張專輯需要如巨石般
重新推上山一次。」1月10日《冬 未了（蘇打綠版）》3CD將正式開始預購，讓樂迷收藏
最後一塊復刻拼圖，〈未了（蘇打綠版）〉單曲將於當日零時上線，觀眾並可於當晚七點
收看MV。
【Yoann Bourgeois（尤安尼）】簡介
Yoann Bourgeois 重磅級法國當代藝術家，被譽為「挑戰重力的當代舞蹈詩人」，以詩意
且前衛的表演風格著稱。曾受Louis Vuitton、Herm鋊等品牌邀請擔任舞台指導，並為Har
ry Styles的〈As It Was〉及Coldplay的〈Let Somebody Go〉編排舞蹈。在他的作品中
，跌倒與再起的意象屢見不鮮，完美融合東方哲學、西方神話以及馬戲團、舞蹈與表演藝
術。透過反覆且直擊靈魂的「跌倒—彈跳—回到原點」，賦予觀眾對生命韌性的深刻領悟
，《紐約時報》更讚譽他為顛覆表演美學的「物理學的劇場劇作家」。
——
攝影｜楊世全
造型｜郁萍、陳萓誼 @ 芃丁造型工作室
化妝｜兔姨
髮型｜Edmund @ Zoom hairstyling
#蘇打綠 #冬未了 #韋瓦第復刻計畫 #YoannBourgeois
吳青峰 蘇打綠小威 蘇打綠馨儀
劉家凱 龔鈺祺 Agong 蘇打綠團長阿福
https://www.facebook.com/share/v/1EPBa3DstX/?mibextid=WC7FNe