※ 引述《ilyvonne (四物雞)》之銘言：
: 南方公園第17季第10集：哈比人
: http://goo.gl/WnHqyl
: Photoshop，21世紀的強大黑魔法。有了它，你幾乎可以在網路上呼風喚雨，它能
: 為你帶來高人氣，但使用過度，也可能讓人從此對照片的信任感大打折扣。大家都
: 想要看起來像是演藝明星一樣男的俊女的美，但是沒有人知道背後黑魔法的力量…
: 「心正人就正」這句話說得好，只要從內心散發出善良，外表就會跟著看起來很正；
: 所以與其依賴虛偽的修圖，不如從心出發，讓你周遭的人們看到你們超正的一面吧！
: 南方公園17季全季結束，希望明年也能工作順利、有空閒時間，繼續為大家翻譯囉～
看完這集感觸好深…
曾嚮往加入啦啦隊和熱舞社，羨慕年輕漂亮的學生盡情揮灑青春
但低頭看看其貌不揚又內向的自己，覺得自己和他們是無緣的
在觀眾席微笑鼓掌，內心五味雜陳
被外向喜歡照顧人的漂亮姐姐型同學鼓勵要有自信時很感動
這樣的自己也有人肯定，也是有人會愛我的吧
好不容易在課業上有不錯的成績，平時不起眼的人突然被人注目
「哇靠、出現個程咬金」「看不出來，扮豬吃老虎喔」
但過去鼓勵自己的同學似乎不太高興：「運氣好而已吧，又不是不知道她過去都考幾分」
以為是朋友的人其實心裡看不起自己嗎?就像紅花找綠葉陪襯?
或者人類就是，自己過得好時會同情並幫助比自己差的對象，
一旦對方超越自己又會心生不滿想扯對方後腿的奇妙生物?
嫉妒、貪婪、自負、傲慢……背負七原罪的同時，
卻也擁有抑強扶弱、良知、同情心、無私奉獻等情操
看似不完美的存在本身就是完美，正因如此世界才會多采多姿
也許自己是不夠高，不夠瘦，身材不夠好，臉太大，眼睛太小，不滿意出身，覺得自己不夠有錢，時常望著心目中的理想偶像嘆息
但想讓自己過得好的想法是無罪的
人生如夢，一切終將化為塵土
如果平等需要靠某些力量才能得到，在不傷害他人的情況下有何不可呢
每個人都是自己人生舞台的主角，競爭是讓大家一起進步而不是互相詆毀
面對努力讓自己過得更好的人只要給與祝福就足夠了