[新聞] 波波炒掉分區決賽主教練 坐享勝利果實

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2014-06-17 15:13:18
波波殘忍一面:炒掉分區決賽主教練 坐享勝利果實
新浪體育訊 北京時間6月17日,在聖安東尼奧馬刺奪得隊史第5冠後,《波士頓環球報》
採訪了鮑勃-希爾,他正是葛列格-波波維奇之前的馬刺主帥。談到往事,希爾表示並不遺
憾,並高度評價了如今馬刺的表現。
  在位於聖安東尼奧郊區的家中,希爾分享了他對今年總決賽的看法。現年65歲的他,
正是波波維奇上任前馬刺的主帥。此外,熱火前鋒拉沙德-路易斯後來打出名堂,也多少
和希爾有關。2006年執教超音速的希爾,花了一個夏天的時間幫路易斯改善控球技術,使
他在進攻端威脅更甚。2006-07賽季,路易斯打出生涯最佳表現,隨即和魔術簽下億元肥
約。
  執教馬刺的2個半賽季裡,希爾曾率隊殺入過分區決賽,但1996-97賽季他僅執教了18
場,就被時任馬刺總經理的波波維奇解雇。6個月後,馬刺選中了蒂姆-鄧肯,攜手因傷在
1996-97賽季僅出戰6場的大衛-羅賓遜,開啟了馬刺的奪冠之旅。
  17年後的今天,波波維奇已5冠在手。而過去11年希爾都居住在聖安東尼奧,期間他
也曾輾轉中國和日本等地。
  “這就是生活的一部分,波波維奇一直想當主帥,我只是沒料到會來得這麼快,”總
決賽第5場開打前,希爾說,“聽著,過去2場對熱火,馬刺的表現 是現象級的。從球場
的這一頭到那一頭,他們都踢了熱火的屁股,幾乎比賽中的每一個方面,他們都佔據優勢
。他們整體性很強,這出自對球員的信賴……他們配得 上這個冠軍。”
  被問及如今是否還和波波維奇聯繫,希爾笑著說:“沒有了。”不過,希爾表示,對
於馬刺在波波維奇治下,而非在自己執教下取得如此成功,他並不懊 惱。“如果這些這
麼難處理的話,我可能早不在那兒了,”他說,“我並不感到懊惱,我知道發生了什麼。
看著這支球隊成長挺有趣的。馬刺的偉大之處在於,他們不但有偉大的團隊,還有偉大的
個人。如今這終於開花結果了。”
  當然,談及往事,希爾還是希望事情能是另一番模樣。“我沒意識到波波維奇自己想
執教,在1995-96賽季結束後,有2支球隊 有意邀請我,但未能獲得和我見面的許可,”
希爾說,“當時我很肯定地認為,如果他有機會解雇我,他會去做的。我可能應該自己辭
職的。我留隊了,但主帥位置 卻歸了他,我確信波波維奇的腦海裡一直在盤算這事兒。

  希爾還透露,他全程收看了本屆總決賽,“一秒鐘都沒漏掉”,也包括路易斯的表現
。在2006年夏特訓路易斯後,接下來的賽季雷-阿倫因傷缺席了 賽季末的16場比賽,希爾
遂將路易斯打造成組織前鋒,後者在這16場交出了場均24分5.6個籃板的成績單。但賽季
結束,時任超音速總經理薩姆-普萊斯蒂 還是用P.J卡萊西莫取代了希爾。
  希爾說:“我是拉沙德和雷的鐵杆粉絲,他們對我來說都很了不起。雷那年入選了全
明星,如果我們該賽季能多贏幾場比賽的話,拉沙德也有望入選。”
  最後他說:“能執教馬刺是份榮耀,也很有樂趣。只是我的老闆覬覦我的工作,將我
置於不利的境地。”
  (魑魅)
http://sports.sina.com.cn/nba/2014-06-17/11107213262.shtml
希爾前幾年有當過中華隊顧問,在瓊斯盃有看過他
作者: egghard29 (haha)   2014-06-17 15:51:00
超音速那邊也是馬刺制服組出來的XD
作者: gakct (imsgqq)   2014-06-17 16:44:00
當年希爾是非戰之罪啊 大羅掛傷號那年灌籃魔人威金斯也在馬刺的樣子 還曾期待大羅復出兩人聯手不過炒了希爾 傷了大羅也才讓未們有這輝煌的盛世 哈
作者: alex40214 (alex)   2014-06-17 17:02:00
phenomenal 翻成"現象級"XD
作者: rahim1211 (幫你買果汁)   2014-06-17 17:31:00
95西冠被魯迪T玩假的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com