https://goo.gl/GCL7sE
MVP路上最孤獨的球員｜為什麼大家依舊忽略Kawhi Leonard
dongtwfans 2016年3月19日 下午10:01
《Fansided》的專欄作家最近撰寫一篇有關Kawhi Leonard的報導，探討了本賽季他在MVP
競爭榜上的表現，以下是原文編譯。
不可否認聖安東尼奧馬刺前鋒Leonard本季在進攻上的表現非常亮眼，但他在年度MVP角逐
賽中的呼聲卻不是這麼的響亮，令人匪夷所思．
自從本季開賽以來，你知道Stephen Curry帶走聯盟年度MVP獎項，而金州勇士正邁向他們
第二座NBA總冠軍杯前進。除非你與世隔絕，不然你不可能不知道這些。
另一方面，NBA鐵衷粉絲絕對知道，聖安東尼奧馬刺在戰績排名上緊追著勇士不放，馬刺
目前與西區龍頭勇士僅有4場比賽的勝差。
誰是馬刺現在最傑出的球員? 這個答案已經不在是Tim Duncan、Tony Parker或 Manu
Ginobili。他的名字是 Kawhi Leonard。
在Leonard贏得2014 NBA總冠軍MVP後，我承認，當時我對他在NBA的未來感到擔憂。許多
NBA球星因俱備令人炫目的進攻技巧，在季後賽大放異彩，吸引眾人目光；但讓我不禁懷
疑的是，Leonard在進攻上有這樣的能力成為NBA未來球星嗎？他有成為NBA最佳五人所具
備的敏銳直覺嗎？
老實說，對於他在場上的直覺我還是有些疑惑，但不可否認的，Leonard本季在進攻端的
表現非常搶眼。勇士今年有機會挑戰聯盟史上最風光的一個賽季，但自從開季以來，
Leonard常繳出令人不可置信的數據，讓馬刺的戰績始終緊追在勇士之後。
與Leonard過去的數據相比，本季他每場比賽下來，僅多出最多兩次的出手及罰球次數，
但他在場上每個位置的投籃命中率大幅飆升，令人不可置信。
以Leonard這種擁有主宰比賽能力的得分好手，他三分球的出手次數沒有像勇士Curry來的
驚人，他站上罰球線的次數也相當低，但以球員職業生涯來說，本季他仍然有機會挑戰一
位球員得分效率的巔峰時刻，50%的兩分命中率，50%的三分命中率及90%的罰球命中率。
所以Leonard如何在不增加出手次數的情況下，仍然像Curry及LeBron James一樣擁有高效
率的演出？
歸根究柢，這一切都是從馬刺主帥Gregg Popovich所設計的戰術講起。馬刺主打的進攻系
統注重球的傳導，讓每個在場上的球員都有出手的機會，而不是將得分重擔交給場上的特
定球員；在這情況下，Leonard只需要做他已經知道的事情，但仍然可以繳出亮眼的數據
。
在進攻上，這代表Leonard不需要一直為自己製造投籃機會。根據美國
Basketball-Reference網站分析，Leonard的控球技巧持續進步中，他也擁有切入禁區的
野心，但他這季45%的兩分命中率及47%的三分命中率，皆來自隊友間無私分享球權的結果
。
在主帥Popovich的進攻系統下，馬刺球員可在不必浪費過多力氣，或讓自己暴露於可能受
傷的情境下，自由的盡情發揮所長。同時，Popovich也確保每位球員得到適當的休息，以
維持最佳體態及狀況進入近在眼前的季後賽，但這又是馬刺成功的另一項祕密武器了。
依數據來說，Leonard在籃子上可以繳出如此高效率的演出，要歸功於馬刺進攻體系所帶
來的不斷導傳，球的流動。但是，Leonard在場上的表現可以代表馬刺的籃球哲學嗎？
現在我們要來看看為什麼Leonard現在的表現會如此的亮眼。在研究過Leonard的比賽後，
發現加入馬刺後及在Popovich領導下的Leonard，他的籃球智商變的高的嚇人，種種跡象
顯示在他非常有耐心的組織進攻，等待最佳出手時機。
從最近一次馬刺擊敗猶他爵士帶走勝利的經典時刻影片中，可以發現Leonard在高難度出
手情況下的次數非常少；那場比賽Leonard轟下29分，兩分球15投10中。
在影片中可看到，Leonard很多出手動作都集中在禁區，他試著背對籃框一對一單打爵士
前鋒Gordon Hayward，尋找較簡單的方式拿下分數。當我們談到得分效率時，背對籃框單
打絕對是Leonard的一項得分利器，因為這讓他在外圍有更多的出手機會。
另一方面，談到Leonard切入禁區及背對籃框單打的能力時，防守者的封阻功力佔了很大
因素；所以，如果其他球隊只想要防阻他不斷改善的外圍投射能力的話，後果可能會不堪
設想。
當馬刺打小球戰術時，拉開場上空間，或將球直接吊入禁區，輕鬆取分；如果以Leonard
為小球戰術主軸，他可以有效達到吸引防守者的目的，為隊友製造更多的空檔及出手機會
。Leonard多樣化的進攻讓馬刺擁有更多的進攻選擇，並嘗試不同的組合陣容，為未來碰
上金洲勇士做準備。
在防守方面，Leonard依舊是我們從前認識的那個球員。Leonard在防守上也不馬虎，做好
自己的本分；他有效鎖定持球者，讓對手無法舒服安穩的出手，通常他迫始對手將球送出
，尋找其他得分機會。考慮到他總是負責防守敵隊的外圍射手，在他的防守下，讓其他球
隊非常的頭疼。
在見識過Curry身手的人都嘆為觀止，毫無疑問他獲得眾多的掌聲及注意力，因為他正在
創造聯盟歷史，目前似乎沒有人可以阻擋他前進。但不要忽略Leonard在馬刺的精彩爆發
表現。
Leonard的高籃球智商，耐心等待傳導後的最佳出手時機，及在進攻上從不做出任何勉強
的事情，結合種種特質，讓Leonard持續維持高檔演出，也讓他在聯盟的價值就如同其他
明星球員在NBA的地位一樣。
在年度MVP獎項角逐賽中，Curry會是我的第一選擇，但毫無疑問的Leonard是我心中的第
二人選。