來源:https://goo.gl/x2NQb5
SAN ANTONIO – Former Spurs guard Danny Green unveiled his "Inside the Green
Room" podcast Tuesday, and it included his thoughts on the last big remaining
offseason story in San Antonio: The future of Manu Ginobili.
本週二Danny Green在他的網路廣播節目Inside the Green Room中聊到了馬刺休賽季的
最後一個未揭曉的故事:Manu Ginobili的未來。
Green, who was part of the blockbuster deal last week that sent him and Kawhi
Leonard to Toronto in exchange for four-time All-Star DeMar DeRozan, center
Jakob Poeltl and a draft pick, said he believes signs point to Ginobili
returning for a 17th season.
Danny Green上週跟可愛被送到了多倫多,換回四屆全明星球員Demar DeRozen,中鋒
Jakob Poeltl以及一個選秀簽。Danny Green表示他相信Ginobili會回來打他的第十七個
賽季。
"With the way he's been working out, with the way he's been talking, it seems
like we will probably be playing against him this year," Green said. "I don't
know for sure, (but) he's under contract and it doesn't seem like he's ready
to give it up yet."
「從他一直以來的訓練,還有他講的話,似乎我們還會在今年繼續跟他在球場上對抗。」
Danny Green說。「我不知道確切的情況,但他還有合約在身,而他似乎還未準備要
放棄這一切。」
No matter what happens with Ginobili, Green said he is confident the Spurs
will be winners even after losing so many big names in the offseason,
including future Hall of Fame point guard Tony Parker.
不管Ginobili怎麼樣,Green說他依然對馬刺有著信心,即便馬刺失去了許多偉大的球員,
包括未來名人堂成員的後衛Tony Parker。
"They got another franchise player (in DeRozan to team with All-Star forward
LaMarcus Aldridge)," Green said. "Them two alone will carry you to the
playoffs...Spurs will always be really good. You've got Pop (coach Gregg
Popovich) there. Dejounte (Murray), all the young guys are coming
along...They've got all the pieces, two franchise guys (in DeRozan and
Aldridge) and a great coaching staff. They are always going to be relevant
and always going to be a contender."
「他們拿到了另一個看板球星(DeMar DeRozen)」Green說。「單靠這兩個人(DDR跟
LaMarcus Aldridge)就可以把球隊帶進季後賽了.....馬刺總是如此優秀。你有Pop,
Dejounte,其他年輕的球員...他們有所有贏球需要的素材,兩位看板球星還有很棒的
教練團隊。他們一直走在正確的路上,一直是個競爭者。」
Green also defended Leonard, who many fans in San Antonio detest after he
forced the Spurs to trade him.
Green也幫Leonard辯護,很多馬刺球迷在Leonard逼著馬刺不得不交易他之後很痛恨他。
"The guy brought a championship to the city," Green said. "He brought some
great years, won a lot of games, I don't know how you can hate him."
「這傢伙為這座城市帶來了一座冠軍」Green說。「他帶來了幾年的美好時光,贏了
許多比賽,我不知道你們怎麼可以痛恨他。」
心得:鬼切就剩你惹,暑假跟家人玩夠了就快回來我刺吧XD!