轉自網易︰
http://s.163.com/14/0311/09/9N213KNV00314Q8T.html
(翻譯︰Wooyeon)
Bbyong&Bunny:CJ人族還活著 補丁對比賽沒影響
問:本賽季二人首次雙雙獲勝。
Bbyong:CJ 人族首次拿到2勝,這是非常有意義的事情。我們證明了CJ的人族還活著。
Bunny:我也對勝利感到很高興。
問:真的好久沒有做勝者採訪了。
Bbyong:好像有一年沒有做過SPL的勝者采訪了。
當我獲勝的時候戰隊卻輸掉了,當戰隊也獲勝的時候,總是有其他選手表現更好。
問:個人賽成績挺不錯的,但在SPL上就發揮失常了。
Bbyong:個人賽只要自己打好就行了,SPL則不一樣,壓力很大。
會想如果我輸了戰隊會不會輸。不過我正在克服這一點。
Bunny:練習的時候bbyong哥打得非常好,所以個人賽才有這麼好的發揮。
我想前輩在SPL上也會有好的表現吧,但是他卻沒能出成績讓人遺憾,
他能一點點地克服真是萬幸。
問:CJ人族今後是否值得期待?
Bbyong:我們的情況正在好轉,其實我們已經好起來了。
雖然總的來說我們人族表現不太好,但我們還會繼續前進的。
Bunny很年輕,打得也很漂亮。
Bunny:我同意Bbyong哥說的哦。在練習室裡真的打得很好,
所以只要在電視比賽中發揮出自己的實力,我們隊的人族也能像KT人族一樣嶄露頭角。
問:這次補丁有沒有對比賽產生什麼影響?
Bbyong:沒有大的改動所以也就是一般的補丁吧。
Bunny:我也這麼認為(笑)。
問:不久前在個人賽上被淘汰了,很受打擊吧。
Bbyong:其實那天我精神崩潰了,不過很快就恢復了。
我會找herO讓他請我大吃一頓的(笑)。
問:最後要說的話。
Bunny:爸媽都來看我的比賽了,能獲勝我感到很高興。
感謝他們一直支持我信任我,我會為了報答這份信任而努力的。
這次比賽前輩們像備戰自己的比賽一樣幫助我練習,很感謝他們。
Bbyong:現在的成績還不能讓我滿意。
感謝沒有給我們壓力而是繼續給我們提供支持的CJ集團。感謝他們的信任與關注。