專欄網址 http://www.ironforum.com.tw/SCII/newsdetail/subj/45
《名人對談》4Leaf x Hui：Captain GangnamStreet！
2014年2月16日，TeSL第三季升降賽的第三日，Hui一樣和以往般地前往這個他再孰悉不過
的TeSL攝影棚，不過，阿輝可能沒有料想到這是他最後一次以一位＂選手＂的身分踏進這
裡。當了職業電競選手三年多，阿輝拿過幾乎所有的榮耀，總冠軍、總冠軍MVP、最佳神
族選手。但是在那一天的表現，確實是不如當時還在閃電狼二軍，長久以來自己的練習夥
伴-奇多。是該世代交替了...我們只能這樣說服自己，但我想，應該沒有任何人能真正體
會阿輝此時此刻的心情，今天鉄人論壇，特地找來了員警輝，打算好好地和他聊一下這段
往事，期待他並沒有停下，繼續出勤啦！
<鉄人專訪果然還是沒辦法沒有我嗎？好吧，哥什麼都給你問吧！>
問：嗨！歡迎我們的賽評，＂袁～錦～輝！＂ 最近過得如何？在忙什麼呢？
Hui：最近過得很充實，和以前選手不同，現在的工作像是規劃比賽、活動，當賽評啊，
或是寫專欄，和三年來的選手生活差很多。
問：上週很難過聽到展元離開了周末電競的轉播行列，不知道未來有沒機會也在緯來看到
你的身影？
Hui：如果是以主播身份，我想是幾乎不可能的 XD 賽評方面我還在努力當中，希望未來
會機會在緯來帶給大家精采又有趣的解說！
問：在眾多優秀賽評之中，能不能告訴觀眾一個不得不看你轉播的理由？
Hui：當然是宗師級的理解啊！有很多細節，例如心理層面的東西、心理戰、判斷與應
對，只有我可以帶領你「深入淺出」地體會交戰時的「高潮」迭起啊，而且光是我的臉蛋
就…
問：從幕前到幕後，心境有什麼轉變嗎？這之中最辛苦的地方是？
Hui：心境來說就是放下。做一個選手，必須要有跟人拼勝負的渴望，只有站在頂點的
男人，才有資格獲得眾人的眼光；現在我不做選手了，不用在電競場上跟人拼勝負，但這
不表示我選擇安逸，新的旅途才正要開始。
其中最辛苦的地方應該是上班沒時間精進自己的遊戲技能，好癢啊！
問：賽評相較於選手，困難處有什麼不同？是不是對於選手出身的你來說駕輕就熟？畢竟
對於選手時代就常和觀眾互動、解說比賽的你來說，在銀幕前講話應該很簡單吧！
Hui：選手追求的境界是無止境的，沒有最強，只有更強！每個人的時間都是24小時，
如何有效率的練習，讓自己進步的比別人快是最大課題；賽評的話，我認為重點在於對遊
戲的理解，腦袋裡的東西，還有如何說出來讓別人聽懂，兩者都很重要，缺一不可。所以
困難處的話，選手是腦和手，賽評則是腦和嘴。講神族相關的比賽對我而言容易許多，但
如果是沒有神族的對戰，TvT、TvZ、ZvZ那難度就大得多了。選手坐在電腦前專注在比賽
和上轉播台解說比賽還是不太一樣的，而且講話要很小心，不然可能會被罰錢GG。
問：有沒有信心幹掉賽評界一哥The Return of the Swarm King； SoBaDRush？
Hui：SoBaD是我的前輩，我沒有想過要幹他（嗯?）是幹掉他，少一個字差很多。SoBaD
有很多地方可以讓我學習，我認為他在台灣人民心目中的地位是無法動搖的。
＜蕭煌奇是我一輩子的偶像，我最愛聽"你是我的眼"了，嗯?＞
問：聽說最近為了加強身為＂專業賽評＂的理解，苦練蟲族，你覺得什麼時候我們來RvR
一下？輸的人請飲料！
Hui：要成為一名專業賽評只精通其中一族是不夠的，所以我嘗試去練習蟲族和人族，
從不同種族的角度來分析比賽，希望自己能夠講得更全面。要打RvR ok阿，輸的人加碼來
表演一段"Bar Bar Bar"好了。
http://youtu.be/yMqL1iWfku4
正常版
http://youtu.be/5PaweFseSwk
隱藏版
問：回到2/16那一天，打升降賽時有想過自己可能跌出職業聯賽？
Hui：恩有想過，當時天梯的狀態一般（160~180名），分組是 Daisy（100~120）、我
、Cheetos（160~180）、FunNv（大師頂）、新手（勾肥大戰頂），大家實力都差不多，
我賽前評估自己落在2~3名左右，實際打出來的成績是大分2-2，小分5-5，由於互咬的關
係，我跟Cheetos必須加賽，在Cheetos威猛的大局觀下最後以1-2輸了。
1-2 Daisy
0-2 Cheetos
2-1 FunNv
2-0 新手
1-2 Cheetos 加賽 GG
問：奇多一直是你最好的練習夥伴，尤其是你每次要準備德比戰的時候（vs Slam、Ian）
，也可以說是最了解你的選手。但也因為這樣，你在最關鍵的比賽上卻輸給了他...
Hui：恩…唉，往往傷你最重的，就是你最親近最信任的人啊。（感謝當時Cheetos、
Rex、 TNG、RikkaINorI陪我練習）
問：覺得自己做為一個＂選手＂最大的弱點是？
Hui：眼神太深邃。
問：賽後你給自己放了一個長假，我很好奇那幾天心情是怎麼調適的？
Hui：在家時我是想退的，回到訓練室看見隊友後又不想走了。最放不下的就是這三年
來的友誼。
問：親朋好友有沒有給你很多鼓勵，例如，女朋友？
Hui：我打輸Cheetos後接受訪問，結束時已經11點多，但是Rex留下來等到訪問結束，
和我一起走到外面去搭車，這讓我印象很深刻。還有另一個是BigBoss特地傳了一封訊息
給我。
問：回顧這幾年的職業生涯，你曾經是抗禦Sen的台灣最後一道防線、江南街防波堤，驀
然回首已成雲煙，怎麼看待打職業的這幾年？
Hui：當時的星海賽是團體賽，身為一名職業選手，最重要的就是幫助隊伍獲得勝利，
五戰三勝制的規則下每個人都很重要，所以會讓隊友選擇自己有把握的對手，不想打的就
交給我，我來想辦法。所以常常上演我對Sen、Ball、DS的戲碼。為此研發了很多戰術，
但也因為如此馬步不扎實，當大家的細節越來越好，經驗越來越豐富後，基本功就是影響
戰局最大因素了。
問：退役後和原本的隊友關係有變化嗎？
Hui：退役後雖然沒有和隊友坐在一起，但感情其實比以前好，討論的更多，我也能給
予他們比以前更多幫助。
問：對了，現在不是選手可以接觸各式各樣的遊戲了，D3資料片還好玩嗎？
Hui：D3資料片很棒，調整了掉寶機制，還有很多新玩法。難度有10種分級很人性化，
徹底救活了這款遊戲XD 從小學開始，WarII、 SC、D2、WarIII，到大學的wow，我根本是
標準BZ玩家阿~現在主要玩SCII、爐石和D3 ，之後會玩《暴雪英霸》。
＜Hui先前曾和AsSen一起實況《暴雪英霸》。＞
問：聽說你爐石的實力也是一把罩？
Hui：略懂。
＜什麼都略懂一點，生活更多彩一些。＞
問：享受現在的新生活嗎？作為網銀公司的一員，回饋先前Support自己的母企業？
Hui：很充實，接觸到很多新東西，但體內的戰鬥血液，不斷沸騰阿~
＜體內的戰鬥血液，不斷沸騰阿~＞
問：接下來把目標放在哪兒？
Hui：我想成為專業的賽評，做教學，把我所知道的遊戲知識教給大家，讓大家都變強。
問：現在還像選手時代一樣天天看比賽嗎？
Hui：當選手看比賽是練習的一部分，現在時間比較吃緊，固定有看的有每周的TeSL、
閃電狼的國際賽，還有挑著看SPL，了解最新的戰術走向。
問：有沒有電競之外的計畫？
Hui：目前沒有，現在只想更精進自己在遊戲領域的專業。
問：有什麼話想對你＂廣大＂的粉絲說？
Hui：升降賽打輸了後，你們加油打氣的話我都有看見，雖然不能在賽場上與人廝殺，
但我不會離開，我會繼續在電競領域中努力！電競是我們大家從小到大的夢想，有些人正
蹣跚學步，憧憬著自己有一天也能上戰場；有些人年紀過了，有了工作，有了家庭，把夢
想留給年輕人；有些人已經看見職業大門，就差那麼臨門一腳。不管怎樣
─「打電動很快樂，這是我們最愛的事。」
=============================================================================
無限期感謝輝哥繼續帶給大家歡樂QQ