韓媒專訪Flash（上）：已太久沒能嚐到冠軍的滋味
SPL決賽已經塵埃落定，作為KT奪冠的功臣之一Flash近期接受了韓媒的專訪，在談及幾天
前的奪冠經歷以及戰勝了從未逾越過的PartinG時，Flash的喜悅之情溢於言詞。雖然這個
賽季對於Flash仍有“與多勝王失之交臂”之類的遺憾，但Flash依然對這一年來的經歷充
滿了美好的回憶。
問：見到你不得不問的一個問題就是SPL總決賽奪冠的感言，當冠軍確定的那一刻，你是
什麼心情？
答：當然高興了。因為太高興了，我腦子裡一片空白。甚至都想跳舞了。 （笑） 我也在
想“這真的是冠軍的滋味呀。”我看了一下隊友們，大家都只是有點高興。都沒有笑出來
。能在父母面前拿到冠軍就更加讓我開心了。他們讓我一定要戰勝PartinG，正如父母的
預期，我贏得十分痛快。
問：對你個人來說，奪冠也是久違的事了吧
答：是的。沉睡了許久，如今終於再次嚐到了冠軍的滋味。其實這段時間我對冠軍幾乎都
快失去感覺了。奪冠之後，確實感覺打遊戲也踏實了，自己也非常有動力了。
問：上賽季的時候你曾遭遇1天2負，戰隊也輸了，所以現在這個冠軍更加有意義吧
答：真的是這樣。那時我還不能扮演好Ace的角色。所以我對自己也很失望。但是這次我
真正當好了Ace。因為我完美地戰勝了對方的必勝選手。
問：說一下和PartinG的比賽？
答：我覺得PartinG有些自滿了。他打得太過放心了。確實準備也有點不足。幾乎感覺不
到對手準備了什麼。我是真的看VOD一點點進行了分析的。所以在腦子裡也想著棱鏡牽制
的問題了，於是沒有中招。
從比賽內容上來看，PartinG進我家之前我已經佔據優勢了。我出了四槍兵搶出了開三礦
的timing，還點掉了他的農民。這一點很重要。我心裡一直在想“你進來啊，進來啊。”
之後PartinG就進來了，我真是想說“Thank you。”比賽前我還跟隊友說，只要我前十分
鐘內安全，贏的人就會是我。
問：你和PartinG各種有緣，那麼對你來說，PartinG是怎樣的存在？
答：決賽的時候他說要把我擊碎，他的表現有點過激，讓我有點不爽。但是過了沒多久，
在廁所碰面，他對我說，“我的話不是那個意思，您知道吧？”說實話我在想，這算什麼
啊。不管怎麼樣都想博眼球吧。所以今後我也不打算費心了。不過他還是對我有刺激的這
樣一個人吧。因為有他，我才能拿到這個冠軍。讓我充滿了毒氣。我如果充滿毒氣，肯定
會打得很好。
問：這次決賽的勝負關鍵點在哪裡？
答：在2:0的時候，很多周圍的人都說比賽結束了。但是我覺得那時我們還不能放心大意
。雖然我們領先，但最終結果會怎樣誰都不知道。 Action出場，給對手造成又一次打擊
，這是決定性的一分。可以說那一局決定了冠軍的歸屬。其實Action在第四輪的時候實力
就非常出色了。在天梯上他也排到過前兩名，真的打得很好，讓人很是期待。我和Zest也
說過，比起我們來說，Action更有安全感。在賽季季后賽的時候，我們也相信，只要
Action上的話，我們就穩拿1分。真的很期待。
問：每次KT奪冠，陣容裡都有你
答：我覺得十分萬幸。因為我完成了自己的任務。其實我一直都挺有負擔感的。不過我還
是取得了好的結果，讓我感到很驕傲。這樣看來我對戰隊的自負心和愛真的很重。我所有
的成就都是和KT在一起的。這其中當然不乏教練組以及事務所對我的幫助。所以我也很努
力，所以到現在也都打得這麼好。今後我還會繼續有好的表現。
問：我們來談一下本賽季吧，第一輪的時候你們就拿到了冠軍，這在意料之中嗎？
答：其實完全沒有想到。不僅是我，大家都懵了。賽季開始前，大家對我們的評價很不好
，讓我們狠下心來一定要表現得更好，但沒想到能拿到冠軍。
我個人則在本賽季一直表現的很好，除了第四輪。很奇怪，到了最後一輪我就打不好了。
其他時候我的勝率都在七八成，但到了最後一輪就開始連敗了。我母親說，是我的體力太
差了。這一點我要快點改進才行，要成為更優秀的選手。
問：賽季中期，你在採訪中曾說，“輸了幾次就有人說我走入低迷了，讓我感覺到了大家
對我的期待值。”
答：讓我很失望，無論做什麼都能聽到這樣的聲音。真的很給人壓力。比賽的時候我也盡
力什麼都不去想，比起其他選手來說我更受人關注，所以要什麼都不想還是很難的。真的
很鬱悶。不過這也並非是否定我的意思。都是大家對我的關心。最終讓我打得更好了。
問：之前也提到了，第四輪的時候表現不好，最終沒有拿到多勝王，是不是很遺憾啊？
答：我基本上都追上榜首了。就差一兩勝了。但是到了後期我就落後了。不僅因為競技力
變差了，實力也不足。雖然錯過多勝王很遺憾，但沒有拿到KeSPA杯種子資格更讓人遺憾
。其實國內已經沒有多少個人賽了，KeSPA杯真的是一次很好的機會。本來有很容易晉級
的路，但被我錯過了。現在就剩比較難走的路了，但是我會抓住機會，一定要晉級本賽。
問：上兩個賽季，一個是“星際1+星際2”，一個是“自由之翼+蟲群之心”的並行賽季，
這個賽季的SPL總算是平穩進行了，你感覺怎麼樣？
答：有計劃地進行是好事。我個人感覺粉絲來的更多了。以前在新道林的時候，只有粉絲
俱樂部的負責人來，這個賽季平均有二三十人來。這不是一次，是每次都這樣，所以事務
所的人也說，fans越來越多了。粉絲們真的給了我們很大的力量。而我們的比賽粉絲都喜
歡看。
問：你一直執著於速三開的打法，也曾遭到指責，對此你是怎麼想的？
答：我也不知道。我雖然說了會用多種打法，但我還是有了只會三開的這個形象。但我個
人並不覺得這是不好的形象。因為我會反利用它。準備比賽的時候，選手們之間會展開很
激烈的神經戰。可是我的對手總是不防我的三開，此時我就反利用，這樣一來，我三開的
情況就更多了。
問：有沒有想過在星際2也創造一套只屬於Flash的運營和風格嗎？
答：在星際1的時候也沒有只屬於我的運營啊。並沒有只有我知道怎麼打，別人都不知道
的那種，只是大家都知道，但都達不到我這種程度。不過那也是以實力為基礎的。必須要
繼續培養實力。
有些原翻譯的詞有點奇怪，不過可以懂大概的意思
http://s.163.com/14/0814/18/A3KKPA1R00314Q8T.html
查爾星港獨家編譯 （翻譯：Wooyeon）