[情報] soO專訪︰把亞軍當作標籤 努力回饋粉絲
作者: Infernity (等一下鯉魚先生) 2014-10-28 20:36:27
轉自︰
http://www.ironforum.com.tw/newsdetail/1698/1
原文來源：FOMOS
![]()
譯文來源：網易 查爾星港
http://s.163.com/14/1027/20/A9JE3C3900314Q8T.html
鉄人論壇進行簡轉繁整理
問：GSL決賽以後你是怎麼過的？
答：決賽結束後我回到家裡休息了一週。
最近我一直在練習，但強度不是很大，只是為了保持感覺的那種練習。
問：這次決賽的失利給你的打擊更大了吧
答：那天我打下最後一個GG的時候，感覺我失去了一切。
我想著：「看來我真的不行啊」，全身無力。
每次決賽我都想贏，都練得很刻苦，但結果每次都是失敗，真是心力交瘁。
問：有位選手說：「對別人來說亞軍已經很好了，但對當事人來說就只是失敗者。」
決賽失利時你想的是什麼？
答：我對這話超級有同感。我身邊的人也都鼓勵我說已經做得很好了。
但是進了決賽雖說不能說是一無所獲吧，可仍抵不過決賽失利帶來的痛苦。
問：連續4次獲得亞軍，相比你對亞軍的感情也會與別人不一樣吧？
答：最開始的時候，只是打決賽這件事就讓我非常幸福了。
另外在比賽中即使輸了也會想下次再好好打就行，這裡並不是終點。
所以當時一點也不痛苦。第二次進決賽的時候也是一樣的。
備戰的時候我已經傾注了一切，輸掉了比賽我也認為自己做得很好了，沒什麼後悔的。
真的到這個時候都是處於滿足的狀態。但是第三次決賽的時候是隊內戰，
我自己已經盡力了，但還是沒有準備好，這讓我的心裡十分鬱悶。
我非常痛苦，時常在想：「我果然還是不行的。」，
而最後一次決賽遇到INnoVation完全把我打崩潰了。
問：第三次拿亞軍的時候你發推特暗示要退役。
答：那時在SPL上戰隊的成績不好，我的成績也不好，讓我很難受。
我就在苦惱要不要繼續職業生涯了。我從大哥們那裡得到了很多建議，但我自己太累了，
也是就覺得還是不要繼續打的好。那時我的心理十分複雜。
問：奇怪的是，你只是在決賽失常。
答：其實以前我聽到這話的時候都不以為然。但是結果總是不好，自己的心理也動搖了。
決賽的時候我也不緊張的，我也不知道問題出在哪裡，這次我也準備找找問題的，
但還是沒有找到。
問：上次是你的第四次決賽了，你覺得最遺憾的是哪個瞬間？
答：和Zest打的第七局比賽深深地留在我的腦海裡。
這是對蟲族非常有利的地圖，我也有信心，但決賽前一天晚上我沒睡好，一直在練習，
結果自己打瞌睡了。我都要瘋了。第7局的時候我基本都想躺地下睡了，手都不聽使喚了。
那時我終於明白了狀態管理的重要性。
問：你有沒覺得自己有決賽恐懼症？
答：決賽前備戰的時候，自己也一直在這樣想。
一般比賽的時候是想不了這麼多的，這也是好事。但是到了決賽就不行了。
看樣子確實有決賽恐懼症了。所以甚至有人推薦我去看心理醫生。
但是自己不想無計畫地去做這些。萬一決賽前去接受心理治療，結果還是輸了，
反而會覺得就是因為做了這些才輸的。
現在我沒啥想法，如果下次還能進決賽的話，我再考慮。
問：對soO來說，亞軍意味著什麼
答：似乎是甩也甩不掉的存在。今後即使是奪冠了，它也會跟著我。
雖然我並不覺得這樣很好，但我也不覺得它是什麼壞事。就當成是自己的一個標籤吧。
問：不過四次連續進決賽也是很偉大的紀錄了。
答：其實我對紀錄這種事情是沒有意識的。
連續第二次晉級決賽的時候我什麼感覺也沒有。
但是第三次進決賽的時候，讓更多人認識了我，這樣一來我自己也開始有意識了。
但是我認為事不過三。隊員們也說連續四次進決賽是不可能的，我也是這樣想的。
但是我還是連續第四次進了決賽，連我自己也很吃驚。
問：但是因此你在fans中的人氣也高了。
答：本來我以為fans只是喜歡這個遊戲而已，而我就為了自己打好比賽就可以了。
但是fans多起來了以後，我現在要為了fans而戰。我有責任要拿出他們期待的成績來。
以前有人說為了fans打比賽啥的我都不能理解，現在總算是明白了。
問：今後還有WCS、Hot6 Cup、DreamHack的比賽。
答：首先支持我的人都盼著我再進決賽，我一定要進最大努力晉級決賽。
我不敢放言在決賽中獲勝，但我有信心晉級決賽。
說實話我對奪冠沒信心，但我還是很想快點甩掉亞軍這個尾巴。
問：如果在個人賽中奪冠，你最想做的事是什麼？
答：我一定要親吻獎盃來慶祝。
《星海爭霸》時期我看著那些選手親吻獎盃的照片就覺得真的很帥。
今後我如果奪冠也做親吻獎盃的慶祝，應該會是實現了夢想一般的心情。
可能還會激動流淚呢。
問：真的希望你能取得好結果，最後和fans說一句吧！
答：在我剛剛成為職業選手時就在支持我的人，現在也經常來現場給我加油。
我真的很感謝他們。就像我之前說的，以前我都沒啥感覺，但一直獲得fans的支持，
讓我也想為了fans而戰鬥。今後為了我的粉絲們，我會更加努力的。
http://www.ironforum.com.tw/newsdetail/1698/1
原文來源：FOMOS
譯文來源：網易 查爾星港
http://s.163.com/14/1027/20/A9JE3C3900314Q8T.html
鉄人論壇進行簡轉繁整理
問：GSL決賽以後你是怎麼過的？
答：決賽結束後我回到家裡休息了一週。
最近我一直在練習，但強度不是很大，只是為了保持感覺的那種練習。
問：這次決賽的失利給你的打擊更大了吧
答：那天我打下最後一個GG的時候，感覺我失去了一切。
我想著：「看來我真的不行啊」，全身無力。
每次決賽我都想贏，都練得很刻苦，但結果每次都是失敗，真是心力交瘁。
問：有位選手說：「對別人來說亞軍已經很好了，但對當事人來說就只是失敗者。」
決賽失利時你想的是什麼？
答：我對這話超級有同感。我身邊的人也都鼓勵我說已經做得很好了。
但是進了決賽雖說不能說是一無所獲吧，可仍抵不過決賽失利帶來的痛苦。
問：連續4次獲得亞軍，相比你對亞軍的感情也會與別人不一樣吧？
答：最開始的時候，只是打決賽這件事就讓我非常幸福了。
另外在比賽中即使輸了也會想下次再好好打就行，這裡並不是終點。
所以當時一點也不痛苦。第二次進決賽的時候也是一樣的。
備戰的時候我已經傾注了一切，輸掉了比賽我也認為自己做得很好了，沒什麼後悔的。
真的到這個時候都是處於滿足的狀態。但是第三次決賽的時候是隊內戰，
我自己已經盡力了，但還是沒有準備好，這讓我的心裡十分鬱悶。
我非常痛苦，時常在想：「我果然還是不行的。」，
而最後一次決賽遇到INnoVation完全把我打崩潰了。
問：第三次拿亞軍的時候你發推特暗示要退役。
答：那時在SPL上戰隊的成績不好，我的成績也不好，讓我很難受。
我就在苦惱要不要繼續職業生涯了。我從大哥們那裡得到了很多建議，但我自己太累了，
也是就覺得還是不要繼續打的好。那時我的心理十分複雜。
問：奇怪的是，你只是在決賽失常。
答：其實以前我聽到這話的時候都不以為然。但是結果總是不好，自己的心理也動搖了。
決賽的時候我也不緊張的，我也不知道問題出在哪裡，這次我也準備找找問題的，
但還是沒有找到。
問：上次是你的第四次決賽了，你覺得最遺憾的是哪個瞬間？
答：和Zest打的第七局比賽深深地留在我的腦海裡。
這是對蟲族非常有利的地圖，我也有信心，但決賽前一天晚上我沒睡好，一直在練習，
結果自己打瞌睡了。我都要瘋了。第7局的時候我基本都想躺地下睡了，手都不聽使喚了。
那時我終於明白了狀態管理的重要性。
問：你有沒覺得自己有決賽恐懼症？
答：決賽前備戰的時候，自己也一直在這樣想。
一般比賽的時候是想不了這麼多的，這也是好事。但是到了決賽就不行了。
看樣子確實有決賽恐懼症了。所以甚至有人推薦我去看心理醫生。
但是自己不想無計畫地去做這些。萬一決賽前去接受心理治療，結果還是輸了，
反而會覺得就是因為做了這些才輸的。
現在我沒啥想法，如果下次還能進決賽的話，我再考慮。
問：對soO來說，亞軍意味著什麼
答：似乎是甩也甩不掉的存在。今後即使是奪冠了，它也會跟著我。
雖然我並不覺得這樣很好，但我也不覺得它是什麼壞事。就當成是自己的一個標籤吧。
問：不過四次連續進決賽也是很偉大的紀錄了。
答：其實我對紀錄這種事情是沒有意識的。
連續第二次晉級決賽的時候我什麼感覺也沒有。
但是第三次進決賽的時候，讓更多人認識了我，這樣一來我自己也開始有意識了。
但是我認為事不過三。隊員們也說連續四次進決賽是不可能的，我也是這樣想的。
但是我還是連續第四次進了決賽，連我自己也很吃驚。
問：但是因此你在fans中的人氣也高了。
答：本來我以為fans只是喜歡這個遊戲而已，而我就為了自己打好比賽就可以了。
但是fans多起來了以後，我現在要為了fans而戰。我有責任要拿出他們期待的成績來。
以前有人說為了fans打比賽啥的我都不能理解，現在總算是明白了。
問：今後還有WCS、Hot6 Cup、DreamHack的比賽。
答：首先支持我的人都盼著我再進決賽，我一定要進最大努力晉級決賽。
我不敢放言在決賽中獲勝，但我有信心晉級決賽。
說實話我對奪冠沒信心，但我還是很想快點甩掉亞軍這個尾巴。
問：如果在個人賽中奪冠，你最想做的事是什麼？
答：我一定要親吻獎盃來慶祝。
《星海爭霸》時期我看著那些選手親吻獎盃的照片就覺得真的很帥。
今後我如果奪冠也做親吻獎盃的慶祝，應該會是實現了夢想一般的心情。
可能還會激動流淚呢。
問：真的希望你能取得好結果，最後和fans說一句吧！
答：在我剛剛成為職業選手時就在支持我的人，現在也經常來現場給我加油。
我真的很感謝他們。就像我之前說的，以前我都沒啥感覺，但一直獲得fans的支持，
讓我也想為了fans而戰鬥。今後為了我的粉絲們，我會更加努力的。
作者: miha80425 (ohsialay) 2014-10-28 20:41:00
再一次 再一次 再一次(誤
作者: julia4525 (阿噴) 2014-10-28 20:42:00
我也好想知道叔本到底會幾連亞呢?(好奇)
作者: forfree99 (forfree) 2014-10-28 20:50:00
soO:東方有好幾股神祕力量讓我好想睡
作者: jacky1990b 2014-10-28 20:51:00
輸給小色不是你的錯
作者: teren (blank) 2014-10-28 21:00:00
預約年終總亞君
作者: izacc (iz) 2014-10-28 21:04:00
淚推
作者: KTZest (P7GAB) 2014-10-28 21:10:00
和Zest打的第七局比賽深深地留在我的腦海裡
作者: windowhihi (??????prpr) 2014-10-28 21:14:00
樓上ZEST
作者: ckenken (混沌之子) 2014-10-28 21:39:00
其實這採訪還滿真情流露的...
作者: JokerRF (RF) 2014-10-28 21:41:00
那就再拿一個亞軍/
作者: CaTkinGG (貓王) 2014-10-28 21:43:00
年終賽加油!!!!! 今年最穩的蟲族~
作者: presariocq (Radiation) 2014-10-28 21:44:00
其實大家都很期待他再進決賽 然後奪亞軍...
作者: leion237 (TSC) 2014-10-28 21:51:00
推
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2014-10-28 21:54:00
預測2亞1冠
作者: dean0213 (唯愛杜康) 2014-10-28 22:02:00
結果年終賽又再怒奪亞軍
作者: lolucky531 (倫倫) 2014-10-28 22:26:00
挺希望書本奪冠的 怕繼續拿亞軍心靈上會崩潰
作者: bluegates (è—é–€) 2014-10-28 22:30:00
感覺已經想開了XD
作者: jeffsu 2014-10-28 22:36:00
拿亞軍不好嗎 看看上一個怒奪冠軍的現在已經......
作者: kather (Kather) 2014-10-28 23:22:00
書本 我想再看您拿亞軍啊~
作者: leave3078 (Chitin) 2014-10-28 23:31:00
原本應該要奪冠的...沒想到東方出現了神秘的一口奶
作者: maxwu1989 (青石廊) 2014-10-28 23:48:00
跟ZEST打到快睡著...詛咒真是可怕!
作者: KMSNY (MSN+KY) 2014-10-29 03:09:00
讓他亞!讓他亞!讓他亞!
作者: only1032 (螢幕小鍵盤) 2014-10-29 09:10:00
加油啊書本
作者: fenixyaya (千年佚名) 2014-10-29 11:56:00
請問有決賽老男孩的vod嗎在 scboy找不到?
作者: OSDim (I'm So Sorry) 2014-10-29 17:17:00
雅君一直來 怎麼受的了