小弟也是個鍵盤觀察家,閒聊一些關於這次2017年WCS Austin比賽話題
首先就重要的就是台灣選手就是我們的has究竟什麼時候開打呢
若賽程沒有重大延誤或變動,has將按表定時間是台灣時間2017年4月29日早上9點
也就是說不用熬夜看has啦 ○(′・ω・`)
重要的講完了,接下來講點輕鬆的(完全不負責翻譯)
1.Nerchio稍早自己推特放上這張圖 https://goo.gl/oozj0y
大家快看啊~星海里程碑,我們的戰鬥力加起來兩萬八。
(原文:28000 MMR in 1 picture, the most in the history of Starcraft 2)
(照片左到右是Nerchio7015、Sreeal7021、ShoWTime6948、neeb7209)
下面留言挑幾個翻譯
網友A:人類已死,有事燒紙。大味精你嘛幫幫忙~~~
(原文:NO TERRAN! DAVID KIM PLEASE)
ShoWTimE:選我選我,選奶大的>\\\\<。
(原文:My chest is too big for that shirt >.<)
鄉民:有什麼大驚小怪的?我的戰鬥力也有一萬以上。
(原文:wait isn't that sase in the background?)
(地區16強的選手,幾乎天梯上MMR都高達7000,
而在更早之前Nerchio也先發一張照片,裡面的選手幾乎接近、超過7000分)
2.在昨天美國ptt(reddit)轉貼了一篇幾位選手對神族平衡和這次wcs的比賽期待。
這幾位選手分別是
uThermal(歐服宗師12 勝率69%)
PtitDrogo(歐服大師MMR6810 勝率66%)
JonSnow(美服宗師9 勝率69%)
以下是他們對這次神族平衡的見解
uThermal、PtitDrogo、JonSnow:神族真的過於OP,砍得好、砍得妙,砍得呱呱叫。
https://goo.gl/XlKm99
(原文網址)
突然有事要出門,晚點有空的話在更新些閒聊話題,歡迎強者們補充。