原文連結：
https://www.teamliquid.net/forum/starcraft-2/538684-power-rank-blizzcon
TeamLiquid.net 針對這次進八強的選手在小組賽的表現做出排名。
大致翻譯一下，因為我英文沒多好可能會有錯，所以有發現再麻煩跟我說一下:D
#8 sOs （B組第二）
我們對sOs在年終賽的表現抱持著懷疑，一方面在這一年他表現並不出色，直到最後一刻
才闖入年終賽，讓人覺得也許他會帶來奇蹟，但另一方面他的表現讓他在小組賽第一輪早
早落敗並不讓人意外。這些懷疑或許不會成真，畢竟這是他第三次打入八強，但要消除這
些懷疑，sOs還有很長的路要走。這名來自JinAir戰隊的神族即便在小組賽成功出線，但
仍然經歷了好幾次危機：Serral打他就像是在打一個不知名的路人、HeroMarine也幾度讓
他命懸一線，儘管HeroMarine沒能終結sOs並讓他抓到機會，但我們見證了WCS年終賽最糟
糕的幾場比賽。在與Zest的神族內戰中也差不多，在最後一張地圖上的勝利並非sOs有多
出色的表現，只是他的對手Zest的判斷出了問題。
到目前為止，sOs是八強選手中最差的一位，他的表現讓人覺得他過譽了。淘汰賽是否能
再看到這個不曾在Blizzcon落敗的男人為我們帶來奇蹟？我們拭目以待。
#7 SpeCial （D組第二）
D組在賽前被認為是非韓選手最難晉級的一組。Classic和Rogue被認為會在小組中出線，
其中Rogue順利的晉級，但對上SpeCial一戰並不是那麼輕鬆。SpeCial的惡狼在開局獲得
了極大的優勢，使得後續的坦克推進簡單的帶走了勝利。第二戰Rogue憑藉穿狗就早早結
束比賽，然而SpeCial在第三戰打得十分出色，不斷的空投讓Rogue非常難受，最終卻不敵
百生獸源源不絕的攻勢。
在第三天敗者組的比賽中，SpeCial被認為可以戰勝Nerchio並在最終戰遭到神打人專家
Classic擊敗。他確實如預期的戰勝了Nerchio，同時在與Classic一戰中讓人印象深刻，
甚至可以說是本屆在強酸工廠這張地圖的最佳比賽。SpeCial聰明的決策、絕佳的時機點
掌握和精彩的騷擾讓他贏得比賽，擊破Classic的部隊正是他的實力展現。
SpeCial能否繼續保持這樣的狀態還很難說，尤其他的八強對手Stats是和Classic同等級
，甚至更強大的對手。
#6 TY （A組第二）
到目前為止，TY是打了最多場比賽的選手，這意味著他的系列賽打得很雜亂，沒給對手太
大的壓力，而且沒有什麼讓人印象深刻的地方。Neeb在小組賽第一輪送TY下去敗者組，TY
在敗者組面對Lambo也沒有強勢的獲勝，甚至輸了一場比賽。決勝局重新對上Neeb，TY打
出了A組最亂七八糟的比賽，他用了Maru用過的戰術戰勝了這名美國神族。兩場比賽TY都
使用了野建築的戰術，卻沒有直接擊潰Neeb，反而是後者在防守和反擊上表現出色，讓比
賽一度陷入膠著。
TY強大的操作、戰術執行力還有應變能力在他的比賽中一一呈現，不過這次小組賽並不太
能為他建立信心，或許Bo5和Bo7的淘汰賽會更適合他。此外，還有比Lambo更可怕的蟲族
在淘汰賽等待著他，以TY目前的表現來說，要去征服這幾位蟲族選手也許有些困難，因此
他要好好思考如何面對接下來的比賽。
#5 Dark（C組第二）
Dark肯定對他在2018年的表現不甚滿意，他在年終賽的表現也讓人有許多疑惑。賽前大部
分人預測他會在勝者組對上Stats，但因為Dark在第一戰莫名其妙0-2輸給ShoWTimE使得
Stats輕鬆寫意的晉級八強。這位德國神族瓦解了Dark所有攻勢，包括在破碎之地的野主
堡和強酸工廠的蛇狗毒攻勢。
第三天成了Dark最後一搏的機會，他卻和Has打了一個驚險的戰役，尤其第二場比賽差點
就讓這名台灣神族帶走勝利。接著與ShoWTimE的比賽中，德國神族陷入了「重賽詛咒」落
敗，我們也終於看到Dark發揮了他應有的水準。
如果Dark想走更遠，他勢必得繃緊神經找會狀態。Serral在GSL vs the Worlds的比賽中
已經橫掃過他一次，除非Dark在淘汰賽表現得比小組賽還要強上許多，否則歷史會再次重
演。
#4 Rogue（D組第一）
作為2017年的世界冠軍，Rogue這次一定想要守住他的寶座，經過了一整個低沉的夏天和
秋天，Rogue在年終賽找回了他應有的狀態，並受到大家的矚目（這句話不確定）。連續
兩次在GSL八強出局，還在GSL vs the Worlds和GSL Super Tournament止步16強，讓許多
鐵粉都開始質疑他的能力，然而Rogue在開幕週的第二天證明了他還是實力強大。雖然第
一輪遇上SpeCial打得並不是很穩定，但他仍然主宰了和Classic的那場比賽，Rogue的表
現與第一輪打SpeCial截然不同。Bo3的第一場他使出了蟲洞戰術，這是可以預期的，因為
Classic在面對這個戰術的時機掌控一向不好。第二場Classic嘗試打一些戰術，不過
Rogue並沒有受到任何影響，Classic特殊的裂光球轉巨像遇到了Rogue大量的雙噴部隊，
也讓Rogue順利挺進八強。
Rogue去年進入決賽也許讓他成為最受矚目的選手，我們也不能忘記他2015年也在不受看
好的情況下打進四強。無論如何，Blizzcon就像是Rogue的主場，即使八強他將面臨一場
硬仗。從去年Blizzcon四強打敗TY後，Rogue與TY的對戰成績是1勝4敗，唯一的一次勝利
是在IEM卡托維治，也是他們今年唯一一次在線下賽碰頭，這或許能給Rogue和他的粉絲帶
來一絲希望。這一切告訴我們，Rogue知道何時該保持好狀態，並且沒什麼理由懷疑他不
能趁著勢頭衝過八強賽。
#3 Stats （C組第一）
當全部人的目光都放在Maru和Serral身上的時候，可能會小看了Stats的出色表現。畢竟
比起他在2017年打出的成績，今年相對令人失望。不過目前為止這名前KT戰隊的神族並沒
有受到什麼太大的阻礙，輕而易舉的擊敗了Has和ShoWTimE晉級八強。或許比起比賽結果
，更重要的是Stats在面對小組賽的態度，面對Has的時候他並沒有輕敵，完全把Has的意
圖摸的一清二楚，而勝者組遇到ShoWTimE的時候，同樣的嚴謹的迎下了兩場考驗大局觀的
戰鬥。實際上，Stats的表現完全符合我們對他的期待，對於一個今年表現不如意的人來
說，這是個好現象。
當Classic早早出局，sOs看似不在狀況內，全部的神族粉絲將會把希望投射在Stats身上
，他的狀態目前來看也是非常好的，同時Stats也不會苦惱於他被抽到的對戰。打敗
SpeCial是可以預期的，sOs大概會輸給Maru，但Stats早已在今年的GSL vs the Worlds打
敗過Maru一次。他要做的就是找回那時候贏下比賽的方法，當前的形勢來看他蠻有機會的
#2 Serral （B組第一）
無庸置疑Serral是史上最受全球矚目的選手，他在開幕週的表現也狠狠地給酸民一記響亮
的耳光。第一戰大家都想看Serral如何面對兩屆世界冠軍sOs，後者更剛拿下GSL Super
Tournament冠軍（譯註：這應該是寫錯了），社群上有一半的人為Serral加油，另一半的
人則期待他走下神壇。這場系列戰剛開始沒多久就預示著結果，Serral毫不費力的擋下了
sOs在失物招領的光炮快攻。第二場也差不多，Serral把sOs一個讓人問號的推進瓦解拿下
勝利。對上Zest的比賽儘管Serral早期打得不太理想，但在比賽中果斷的決策決定了比賽
的走向。
Serral順利走入了這個年度最受人關注的比賽八強，他的對手Dark就數據上來說是個強大
的對手，但Serral今年蟲族內戰強的沒話說。從2018年初開始算，Serral蟲族內戰的戰績
是26勝3敗，其中包含在幾個月前GSL vs the Worlds以3-1擊敗Dark的比賽。就歷史資料
來看，Serral的旅程不會結束得太快。
或許要感謝RNG大神給力，Maru對上Serral的夢幻決賽或許可以成真，我們將等看看這個夢
想能否成真，以Serral的狀態來說，進到決賽完全沒問題。（譯註：其實好像原本就是這樣
設計讓積分高的兩個錯開的）
#1 Maru（A組第一）
雖然A組被認為是死亡之組，Maru依然像是大人打小孩一樣快速的擊敗了Lambo和Neeb。
與Lambo的比賽Maru打了兩次蟲族很難受的時間點，第一次靠著槍坦推掉蟲族四礦，第二
次則是槍坦帶上渡鴉攻擊三礦。勝者組的比賽中，Neeb被Maru拿手的前期攻勢放倒兩次，
第一戰被颶風飛彈車和寡婦詭雷推平，第二戰則是野掠奪者和颶風飛彈車。Maru最可怕的
地方在於他連中後期都還沒打到就走到八強，每一次勝利都是靠他精準的時機判斷。因此
目前我們只能窺探到Maru強大實力的一小部分，對於任何不幸遇到他的人來說，這並非一
個好兆頭。遇到Maru只能祈禱自己能夠撐到中後期，即使他仍有很多辦法可以贏下比賽。
總結來說，Maru的實力說明了他在這個排行榜上的位置無可動搖。他來到Blizzcon就是為
了最後的勝利，八強戰中Maru將勢不可擋。

狗哥的實力太迷了 我看好他被馬路暴打

馬路依然像大人打小孩

外表看似小孩、實力卻像大人打小孩的職業星海選手

翻譯推

被連續4勝逆轉

推

就不要到時馬路被狗哥幹了就好笑了....希望不要啦

狗哥很骰子，沒人知道他今天要幹嘛

我懷疑狗哥自己也不知道...

狗哥今年的表現真D怪怪der

完了, 我看好狗哥奪冠

狗哥的強度很難說的...不過勝算真不高

Special能保持著上週進入八強的氣勢很有機會打進四強呀

狗粉 怒噓狗哥

p好慘 沒有人能抗衡馬路跟蟹肉

可能就Stats吧，GSL v Worlds幹了馬路還差點打死Serral

謎：你們不懂狗哥。 $O$不是sOs打到這種高金額比賽 狗哥拿出全力才是正常

星海兩津-SOS

no comment.

TL冥燈預測..目前#1的被#8的3:0幹下去了

拷貝 結果馬路真的被幹了

耶黑 神預測 舒服