[外絮] 2021 GSL S1:Code S 4強Day1 賽後訪問

作者: kifood (Chupa)   2021-04-29 11:26:42
圖文完整版:https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/71772146
Rogue與Dream賽前訪問
Gyuri:決定2021 GSL首場決賽選手的四強賽,由期盼著生涯首次決賽的Dream選手,對上
挑戰第三次決賽的Rogue選手,馬上來歡迎兩位選手。首先請問Dream選手,在2011年首次
挑戰GSL後,經歷了十年的時間終於踏上四強舞台,首次的四強比賽心情如何呢?
Dream:並沒有因為四強而特別緊張,反而是因為要對上Rogue而緊張。
Gyuri:但之前曾說希望可以對上蟲族,蟲族戰還是頗有自信的吧?
Dream:蟲族戰我一直都滿有自信的,但僅限於Rogue以外的蟲族。Rogue不只強,Bo7還沒
輸過,真的沒什麼自信能贏。
Gyuri:接下來是讓二追三逆轉戰局成功晉級的Rogue選手,今天的對手看起來沒什麼自信
,那Rogue選手如何呢?
Rogue:我反倒是自信十足,練習時也相當順利。不過現在似乎有點過於自滿,應該要緊
張起來了。
Gyuri:得知Dream選手晉級後表示:「很開心可以和Maru選手一起練習」,實際上真的與
Maru選手進行了大量的練習嗎?
Rogue:練習是練習了,但練習時勝率很高,導致我沒什麼練習的興致,因為都太過順利
,所以就適量的練習了。
Gyuri:Rogue選手和Maru選手進行了練習,在Bo7中保持不敗紀錄,且今天的狀態看起來
也相當不錯。為了打破對方的Bo7神話,Dream選手做了什麼樣的準備呢?
Dream:首先思考了非常多,過去Rogue的Bo7比賽中,大多是以All in等戰術策略為主,
所以一直在思考戰術上的應對,但依舊沒有自信。
Gyuri:兩位選手在上周的線上賽也對上,2020 GSL Season 2的八強賽也對上,當時
Rogue選手以3:0拿下勝利,今天我們可以期待4:0的出現嗎?
Rogue:只要第一局順利,之後都能以4:0拿下,第一局比賽最為重要。
Gyuri:感覺到對方認為4:0拿下也不是沒有可能,那Dream選手的想法呢?
Dream:如果我贏的話應該也是4:3,看到Rogue如此自滿的樣子,我似乎還點勝算。
Gyuri:攸關決賽門票的最後一場比賽,在開始之前對對方說句話吧,首先請Rogue選手。
Rogue:很久沒有面臨這麼大的比賽,有點緊張,也覺得很有趣,我會帶給大家精采的比
賽。
Gyuri:真的一點都感受不到緊張的感覺,那Dream選手呢?
Dream:只要我能發揮出原本的實力,絕對是有機會勝利的,希望能打場有趣的比賽。
Gyuri:挑戰生涯首次決賽機會的Dream選手,以及挑戰生涯第三次決賽的Rogue選手,究
竟誰能拿下決賽的門票呢?四強第一場比賽馬上開始!
Rogue賽後訪問
Gyuri:即使在人族戰也成功延續自己的Bo7不敗神話,2021 GSL Season 1首位決賽晉級
者,Dragon Phoenix Gaming的Rogue選手恭喜你!
Rogue:謝謝。
Gyuri:成功突破七局的滿場比賽成功晉級決賽,先來分享一下第三次晉級決賽的感想吧

Rogue:藉由這次比賽感受到自己的實力還有許多不足,其實我覺得今天不是以實力晉級
,而是因為運氣好,決賽時必須展現更堅強的實力才行。
Gyuri:今天的比賽真的相當辛苦,開始就丟失兩局,當時心態上有受到影響嗎?
Rogue:0:2落後時相當崩潰,明明是可以贏的但兩局我都錯過了。在休息的10分鐘努力控
制自己的心態,氣也馬上就消了,之後才能有好的結果。
Gyuri:Rogue選手的自信與心態真的相當令人欽佩,第一局雖然因為蟑螂而趨於劣勢,但
之後不論是地圖Blackburn還是Nautilus還是使用的蟑螂,你自信的來源是什麼呢?
Rogue:其實第一局我是打算營運,第四局也營運,而第二、三局打算用蟑螂快攻。只是
因為當時的情況看起來,只要我蟑螂過去就可以結束比賽,第一局時不太順利,第四局就
好很多了。
Gyuri:在地圖Lightshade中展現驚人的集中力及操作,在這局之後面臨對手復古的戰巡
艦快攻,應該感到很驚訝吧?
Rogue:真的好久沒有遇到這個戰術,非常慌張。我有預料到他會打機械化,但不知道會
是在哪張地圖,在我開始排除這個可能性後,就陷入劣勢了。
Gyuri:最後一局對方也放了狠招,發現是前置三兵營時,你的想法是什麼呢?
Rogue:一開始沒有找到他的前置兵營,我就有想說應該是放在有點遠的位置,並且猜到
可能是三兵營,所以立刻決定按蟑螂,似乎是不錯的判斷。Dream在看到蟑螂後的應對也
很不錯,原本我是輸定了,但Dream的瞬間判斷還是不太行。
Gyuri:生涯的第三次GSL決賽,對手將會是Maru選手和Trap選手中其中一位,你會希望練
習對象Maru選手晉級嗎?
Rogue:我非常不想打人族戰,經過今天的比賽之後,覺得人族戰要思考太多東西,很難
掌握主導權,All in一波也不行。還是神族戰比較輕鬆一點,我希望可以打神族。
Gyuri:現在Rogue選手正別著兩枚閃亮的冠軍徽章,究竟能不能獲得第三枚徽章呢?最後
和大家說句話吧。
Rogue:我會抱持著再辛苦一周就好的決心努力練習,其實我並不滿意今天的表現,準備
的東西都沒能展現,明明和Maru那麼認真的練習了,很可惜。下一場比賽我會努力做好準
備,帶給大家帥氣的表現。
Gyuri:再次恭喜你成功晉級。
Rogue:謝謝。
作者: Adonisy (堂本瓜一)   2021-04-29 11:46:00
差點被 dream 翻了
作者: semiacicada (先這樣)   2021-04-29 12:00:00
BO7之王真的很誇張
作者: a9cb82173d (沉梅)   2021-04-29 12:02:00
這就是bo7不敗王者嗎,前面0-2還能先聽牌
作者: gcgc (栗子小松鼠)   2021-05-06 12:37:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com