※ [本文轉錄自 joke 看板 #1II4P4Vg ]
作者: TK421 (TK421) 看板: joke
標題: [翻譯] Robot Chicken機器雞系列 星際大戰特輯-5
時間: Sun Sep 29 23:24:22 2013
這次一次把之前翻過的庫存全放出來了
下一次可能就比較久才有下一篇
輕微武器故障 Slight Weapon Malfunction
https://vimeo.com/75558909
接住喔, 把拔 Catch, Dad
https://vimeo.com/75565462
火災險 Fire Insurance
https://vimeo.com/75566010
保險, 你永遠不知道什麼時候會派上用場
艾克巴上將燕麥片 Admiral Ackbar Cereal
https://vimeo.com/75627828
這個相關的也是有一系列的 XDDD
無關性事 Non-Sexual Matters
https://vimeo.com/75629631
我最喜歡Robot Chicken的地方就是 無論什麼角色, 他們都可以
把他變成混帳王八蛋 XDDDDD
電源轉換器 The Power Converters
https://vimeo.com/75686178
如果有人不知道這個梗在哪邊可以參考這個影片
http://www.youtube.com/watch?v=6LiHSN3vfTQ
驅動器壞了 Bad Motivator
https://vimeo.com/75694982
跟上一個一樣 也是看電影看到滾瓜爛熟的才會知道的梗
http://www.youtube.com/watch?v=LqVNGSh-8Wo
在濕氣農場的突擊士兵 Storm Troopers at the Moisture Farm
https://vimeo.com/75697305
究竟當天貝魯嬸嬸跟歐文舅舅是怎麼身亡的呢?
他說用擊昏模式 He Said Stun
https://vimeo.com/65231762