TAKODANA
http://www.starwars.com/databank/takodana
A lush green world in the galaxy’s Western Reaches,
Takodana has long served as the base of operations for the diminutive
pirate queen Maz Kanata, whose ancient castle is a haven for smugglers,
brigands, scouts and spies from numerous worlds.
Takodana是一個位於星系西邊*偏遠地帶的蔥青繁盛的世界；在很悠久的一段時期，
其為小不點海盜女皇-Maz Kanata所經營服務站，而她那古老的城堡，成為了來自
九方十界的走私販、土匪、斥喉和間諜們之間的避風港。
Takodana has been largely spared war over the centuries,
remaining neutral as galaxy-ruling regimes come and go around it.
過去數世紀以來，統治星系的幾個政權風水輪流轉，
Takodana大致上仍然維持著它中立非戰區的地位。
*中環(Mid rim)位置，見 http://starwars.wikia.com/wiki/Takodana 。