剛剛看到Reddit上有人整理今年夏季特賣
簡單翻譯一下他手動整理的數據
來源 http://bit.ly/1k28qym
There have been 310 sales so far, 245 which of them are unique, leading to 64
repeats. The only game to go on sale three times have been Far Cry 3: Blood
Dragon (once as Community Choice and twice on sale with Far Cry 3).
今年夏季特賣一共有 310 項特價，其中有 64 項遊戲是重複的。
然後唯一出現三次的是 Far Cry 3 （一次社群之選，兩次每日特惠）
108 games have lost the Community Choice (CC) vote, but 36 of them have been
sales at some other point, leaving 72 CC games which we were teased with, but
haven't seen actually on sale yet. Of the 36 games which have lost the CC
vote and still been on sale, 13 of those games went on sale before they lost
the CC vote. No game which has lost a Community Choice vote has been on sale
more than once.
一共 108 個遊戲輸掉了社群之選的投票，但是 36 種有出現在其他的特惠，
所以一共 72 種遊戲特惠沒有出現。而這 36 個遊戲中，有 13 個是先出現在
其他特惠，然後才輸掉社群投票。
Of the 108 games that have won the Community Choice vote, 30 were repeated
afterwards (Steam repeating the sale), 30 were repeats of previous Daily or
Flash sales (the community repeating a sale), and the remaining 48 have only
appeared once during the sale.
而 108 個贏了社群投票的遊戲中，30種後來出現在其他特惠，30種是重複
之前的每日和限時特價，剩下的48種只出現過一次。
There have been four games which have been repeated, but never have been part
of a Community Choice vote, Assassin's Creed IV, Bioshock Infinite, Call of
Duty: Ghosts, and Watch_Dogs.
Watch_Dogs became the first game to repeat the same type of sale (Flash sale
twice).
最後有4種遊戲沒有出現在社群之選，但卻重複出現。
分別是：Assassin's Creed IV, Bioshock Infinite, CoD:Ghosts, Watch_Dogs.
Watch_Dogs 也成為唯一在同樣項目(限時特價)重複出現的遊戲
作者:
jasop (PapayA!)
2014-06-29 22:53:00等以前的大作買得差不多了 就會同意特賣一次比一次弱
作者:
wuhou (WUHOU)
2014-06-29 22:53:00我也世弟一次 冬季再來體會大家的憤怒
作者:
IFeltQQ (我難過)
2014-06-29 23:02:00買過夏季+聖誕就蠻無感了...
我想買的Cities in Motion就是社群輸又沒有其他特惠
作者:
donkilu (donkilu)
2014-06-29 23:03:00第一次總是美好的(遠望)
作者:
ji394s (水瓶座)
2014-06-29 23:13:00第一次+1
作者:
wyiwyi (紙片宅)
2014-06-29 23:21:00這次特價讓我的願望清單多了好多QAQ
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-06-29 23:24:00現在社群活動積分還有倒退嚕的是怎樣 = ="
作者:
swonrul (翌檜大学応援団!!OSU!!)
2014-06-29 23:26:00大概是現在不能欺負下游吧XD 不過我來是買了不少
作者: linfox (想要一個貓頭鷹木雕) 2014-06-29 23:26:00
有道具可以偷其他對的分數
作者:
zero003 (大河痛PSP)
2014-06-29 23:27:00合成徽章的時候有機率掉代幣道具可以偷別隊的積分
作者:
swonrul (翌檜大学応援団!!OSU!!)
2014-06-29 23:27:00期待amazon的夏季特賣吧 都分開時間了amazon千萬別也弱了
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-06-29 23:29:00喔喔，了解
作者: Yen5150 (夜靜星空) 2014-06-29 23:31:00
躺著打都能贏steam
作者:
a127 (毛蘿蔔)
2014-06-29 23:37:00好色龍這麼資深的翻譯宅竟然第一次參與
參加過去年冬季 那時候感覺跟你一樣參加這次夏季後....恩....真的比較弱
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark) 2014-06-29 23:43:00
去年的遊戲我還有沒開的
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark) 2014-06-29 23:44:00
從去年到現在玩最久的就是時光機74小時
我剛剛查了我的遊戲時數。有一種哈哈哈難怪阿的感覺.....
作者: shagojyo (蝦夠囧) 2014-06-30 00:08:00
一樣第一次參加、不過覺得該買的想買的都買的差不多了...
作者:
ofpurity (love twiggy)
2014-06-30 00:14:00我來等聖誕節~
作者:
ppbigass (鍵盤CEO)
2014-06-30 00:15:00過去一年最屌的應該就是L4D2限免
作者:
cokelon (cokelon)
2014-06-30 00:36:00我跟樓上一樣 結果噴錢噴超多
作者:
SHwEE (Boost)
2014-06-30 01:33:00如果不要執著在首頁的話，是有可能挖到寶的有些冷門遊戲其實價格很不錯
作者:
lover19 (アキラ)
2014-06-30 02:25:00我也是今年第一次參加 不過空手而歸 啥都沒買...沒有什麼大作大特價 有跳樓的我都已經買了
作者:
HuangJ (PandaJ)
2014-06-30 04:28:00等感恩節吧 感恩比夏季還猛 冬季又更猛 存錢囉
作者:
ccpz (OoOoOo)
2014-06-30 08:21:00因為會特價的就是那幾家，你買了幾次後就知道為什麼被嫌了
作者: capitalist 2014-06-30 08:25:00
第一年總是最瘋狂 買了一堆遊戲也不玩 之後就會謹慎一點了 不過這次特賣除了can't stop laughing之外 真的沒啥貨