作者:
adam81r (黃元帥)
2015-06-13 23:08:58如題
我英文程度大概就全民英檢初級吧
偏偏許多偏冷門的遊戲不一定有漢化
想問大家平常如何開心玩耍
一邊玩一邊縮視窗找google小姐嗎？
作者:
freedy0 (F)
2015-06-13 23:11:00不玩or用手機字典查
選英文難度較低的遊戲(不裝漢化) 玩過幾款就會進步了
作者:
NovaWolf (左手紅中右手白板)
2015-06-13 23:14:00直接加強英文能力 就算你有毅力邊查字典邊玩 本身程度不
作者:
L0v35 (是零ä¸æ˜¯æ)
2015-06-13 23:14:00因為堅持不用漢化 所以我dragon age origin還沒破完XD
作者:
NovaWolf (左手紅中右手白板)
2015-06-13 23:15:00夠你光查字典就飽了 而且很多時候你就算所有單字都懂也不一定懂整個句子的意思
或是像Dragon Age: Origins這種有中英雙字幕的遊戲
作者:
uu26793 (不太友善 刻意解讀)
2015-06-13 23:16:00只好推Go! Go! Nippon!
作者: jakcycoco (戴季央) 2015-06-13 23:29:00
文本量比較大的RPG就比較辛苦了不然只是要看懂指令操作其實查過一輪常操作就知道意思
作者:
gainx (郁雲)
2015-06-13 23:31:00玩 nekopara 吧，中英對照練英文
作者: jakcycoco (戴季央) 2015-06-13 23:31:00
要看懂對話句意 還是要有些文法基礎
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2015-06-13 23:36:00打二戰遊戲啊，半個英文字不會不要緊，知道哪把槍是哪國的，哪輛坦克飛機是哪國的完全不需要看字XD
作者:
adam81r (黃元帥)
2015-06-13 23:45:00基本文法我還ok啦 就考過初級這樣加強的話往那方面著手呢
作者:
lordlpg (M)
2015-06-13 23:50:00單字的話可以玩 hidden object 類型的遊戲
其實考過初級玩遊戲就沒什麼問題了啊，你以為全民英檢高級就會背到dragonborn這種單字嗎??極少遊戲會需要入門以上的英文程度，你只需要加強辨識哪些字是名字或是自創用字，辨識率高了，就算會的字彙少，你也會發現其實真的要翻字典的機會其實很少
作者: caireilia (Ayato‧Linphes) 2015-06-14 01:16:00
玩D2吧很快就會記得"stay a while and listen!"
作者:
vintw (陽光好青年)
2015-06-14 02:13:00TES5還沒玩，但是當初玩TES3魔卷晨風時看裡面的書看到吐血刻意模仿古英文的寫法，一堆冷僻的字，害我真的一直查字典
作者: a176893 2015-06-14 04:05:00
英文單字不會有背完的ㄧ天，今年美國又增加1000新單字啦
作者:
ndbs (包)
2015-06-14 04:57:00你高級也看不懂Endless Legend在講什麼啊XD
把英文學好呀 遊戲的英文難度都不高 開個英文字幕慢慢玩就好了我上古也是全英文在玩 查攻略解bug也是一天到晚泡在上古Wiki裡
作者:
playerlin (PlayerLin)
2015-06-14 19:47:00英文要進步就是直接玩下去翻wiki，看不懂就查字典...
不要玩，就這樣你的條件「順利」跟「不用中文化」本身衝突去翻字典慢慢查一定會破壞遊戲體驗年紀小的時候沒遊戲玩可以靠字典嚕小年紀大了遊戲玩多了時間少了標準更高，一點的卡頓都是傷害體驗就丟去冷凍了更不用說攪翻譯
作者:
playerlin (PlayerLin)
2015-06-15 18:22:00哪有人在勸不要玩的...時間少只是藉口而已...有心要玩真的會因為卡一下就傷害到體驗？那你的標準也太高了吧?