[閒聊] 有趣的Steam商店評論(3) pride829 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 有趣的Steam商店評論(3)

作者: pride829 (竹鼠) 2016-10-23 17:52:53

Starbound
89%
http://store.steampowered.com/app/211820/

作者: a6021314 (迷途羔羊) 2016-10-23 17:55:00

Wang / 10

作者: AlzioNever (nil) 2016-10-23 18:03:00

押韻, 99/10

作者: ckbdfrst (ckbdfrst) 2016-10-23 18:06:00

先推再看耶

作者: HuangJS (段譽) 2016-10-23 18:32:00

bump

作者: ms0204192 (奶子怪) 2016-10-23 18:34:00

starbound真的測試超久XDDDD

作者: Dsakura (亞瑠華子) 2016-10-23 18:39:00

XCOM笑死ww

作者: TETUO (é‰„é›„) 2016-10-23 18:46:00

哈哈，評論真的很有趣! ps.遊戲標題上個色會更顯眼!

作者: shadow0326 (非議) 2016-10-23 19:17:00

wangtastic翻得真好

作者: hesitate (黑色鐵) 2016-10-23 19:35:00

推翻譯

作者: smallcountry (冰鋒冷劍) 2016-10-23 19:51:00

翻譯的很到位XD

作者: Kamikiri (☒☒) 2016-10-23 20:57:00

推翻譯很有意思希望能繼續發展成系列文

作者: rd2l4 (唉呦就是那個啊~~) 2016-10-23 22:11:00

推推

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2016-10-23 22:24:00

XCOM long war破一次真的花了我300多個小時…………

作者: kuninaka 2016-10-23 22:35:00

wangtastic XD

作者: lordlpg (M) 2016-10-23 23:09:00

太Wang美了這翻譯只能推了

作者: game7895 (The Salty Muddler) 2016-10-23 23:51:00

99/10翻譯 would read again

作者: Kenqr (function(){})() 2016-10-24 00:17:00

推XD

作者: ziomatrix223 (Ryuzaki) 2016-10-24 00:25:00

大推Wang美XDDDDDDDD

作者: zestmax (來點會的!!) 2016-10-24 00:34:00

不得不說XCOM很中肯wwwwww

作者: Dsakura (亞瑠華子) 2016-10-24 00:53:00

記得之前有八掛說ST命中低都是帝國陰謀但我相信XCOM不是

作者: dchain (BlackScreen2099) 2016-10-24 02:21:00

wangtastic!

作者: gn00671975 (PrideShadow) 2016-10-24 04:52:00

我記得XCOM製作團隊有在遊戲設計相關訪談講過他們的機率的確不是完全照字面上的數字而是會更貼近玩家心理預期

作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2016-10-24 12:00:00

Shadow Warrior 2看影片覺得好讚

作者: wlwillwell (威廉先生) 2016-10-24 13:19:00

翻的超棒XDDDDD

作者: godrong95 (家暴) 2016-10-24 13:56:00

Wang是什麼哏？

作者: HuangYa (å¿—å¸é˜¿éƒ¨å¯¬) 2016-10-24 16:14:00

我猜是惡靈古堡系列的ADA WANG?

作者: qqww0113 2016-10-24 17:01:00

推推

作者: fallengunman (未成眠，霜空已曉) 2016-10-24 17:24:00

第一則太好笑 XDD

作者: victor5517 (CompileError) 2016-10-24 17:50:00

Wang就是老二的意思，詳情可參考Urban Dictionary

作者: katana89 (æœˆæœˆç«æ°´æœ¨é‡‘é‡‘) 2016-10-24 19:46:00

翻譯11/10

作者: ck1109 (AFK 2016-10-24 20:48:00

最後那句為什麼和諧了 XD

作者: playerlin (PlayerLin) 2016-10-25 00:49:00

Wang原本就是主角Lo Wang的姓(玩過前作或1997版的都知道)，不過英文上也是 whangdoodle 的隱晦簡稱用法。http://tinyurl.com/jaahcl2 (需要往下找一下)

繼續閱讀

[問題] hacknet被反駭之後要怎麼辦..ALUMIUM [實況] 塔羅斯的法則 The Talos PrincipleWestmon Re: [心得]Duelyst-超好玩的策略戰棋 (新手套牌心得)boiq [實況] ToneTone痛痛 - 文明帝國6 (新手學習中)ToneToneDer [問題] intel五合一遊戲包序號重複jayjoe [收台] 野蠻帝國6 天神難度戰他全家!!Merkle Re: [閒聊] 無邊界全螢幕進行遊戲wlwillwell [恐怖] Left 4 Dead 惡靈勢力 DsLove710 Re: [問題] steam包的掉落率justluan [閒聊] 無邊界全螢幕進行遊戲a52655