原文請參考steam新聞
以下我流翻譯:
"你們這些小王八蛋...這次又nerf了些什麼!?"
冷靜點~這次更新都是一些對玩家非常友善的特色跟平衡調整
昨天還在玩 今天打開存檔全部不見了 有人也這樣嗎學問書倒是都還在 可是單人/多人遊戲存檔都沒了orz
作者:
hakosaki (hakosaki)
2017-07-26 13:09:00多人玩到快睡著 要等別人移動 這中間的時間又不能幹麻Zzzz
作者:
b81314 (有點貴)
2017-07-26 13:19:00老實說多人還好 單人比較輕鬆
作者: ken811213 2017-07-26 13:34:00
紀錄不見了 好不容易農好了 然後我怎是11.06版本..1.1.06才對
作者:
efreet (Soth)
2017-07-26 15:00:00翻譯還會修正嗎?有些句子真的很怪,像是roll翻成滾動,翻成擲骰不是比較好嗎...
作者:
Ezel (夜色之æŒ)
2017-07-26 15:05:00新聞稿下面官方有說會處理中翻問題
作者:
efreet (Soth)
2017-07-26 15:19:00新聞頁面看到官方留言了,願意修正還不錯,有些開發商丟給google翻譯完後就裝死了
作者:
Xapphire (Xapphire)
2017-07-26 15:36:00還有僧侶,感覺是不小心放出來的
作者:
god060119 (心之所向 身之所往)
2017-07-26 17:06:00回家繼續再重破一輪
作者:
NgJovi (Solo NG MyFriend)
2017-07-26 20:46:00看畫面感覺小貴? 但看完大家說感覺遊戲性不錯?
作者:
stupigII (有遺憾,也不要有後悔)
2017-07-26 21:20:00怎麼沒看到新職業?
作者:
hot333 (hot333)
2017-07-27 03:27:00請問藏寶圖怎麼用?
作者:
god060119 (心之所向 身之所往)
2017-07-27 09:56:00藏寶圖直接使用 地圖上隨機位置會跑出一個寶箱可以撿
作者:
m28 2017-07-27 14:59:00請問有些武器「支援戰鬥範圍」是什麼意思?不知用途
給經驗的支線任務原本的確只有解任務的人才會拿到沒錯唷
作者:
m28 2017-07-28 23:03:00更新後開寶箱拿到藥水之類的東西就陷入無限拿…停不下來