1. PTT
  2. Steam

[新聞] Far Cry 3更新中文等4種語言

作者: rneovv (喵)   2018-05-29 16:36:18
隨著Far Cry 5 Season Pass的內容之一就是
5/29能免費取得Far Cry 3 Classic Edition(FC3經典版)
而Far Cry 3今天也釋出了600多MB的更新
新增了簡/繁體中文、日文、韓文等4種語言
如果對話字幕還是英文的人可以在主選單的選項→影像，這裡能設定字幕成中文
https://store.steampowered.com/app/220240/
作者: AnXD (一笑啊哈哈哈)   2018-05-29 16:41:00
佛心
作者: MEVIUS (七星)   2018-05-29 16:43:00
讚美UBI
作者: deray (Deray)   2018-05-29 16:44:00
對話字幕還是英文 <- 中文化?
作者: wyiwyi (紙片宅)   2018-05-29 16:44:00
讚讚 可以重新回味3代惹
作者: ailio (Ailio)   2018-05-29 16:46:00
對話字幕 要重新選一次設定 字幕也有很多語言
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ)   2018-05-29 16:46:00
如果已經有3的是拿到序號還是蓋過去？
作者: ailio (Ailio)   2018-05-29 16:48:00
遊戲外的設定是UI的語言，遊戲內還有字幕語言的設定兩者是不同步的，由於之前大家基本上都是英文字幕，所以更新後還是英文，改成中文就全中文化了~ (還是即使改 不需重新啟動)
作者: SupCat (空空)   2018-05-29 16:49:00
喔喔喔喔喔喔
作者: ailio (Ailio)   2018-05-29 16:49:00
即時改
作者: kuninaka   2018-05-29 17:00:00
佛心耶，對話字幕是英文配語音英文 其他都中文
作者: cocowing (wing)   2018-05-29 17:02:00
明明就全中文了,哪裡字幕只有英文
作者: forink (佛硬客)   2018-05-29 17:09:00
終於~ 當初做FC3的中文化還被英X衛發信警告雞雞歪歪~
作者: gcobc12632 (Ted)   2018-05-29 17:29:00
FC4快點跟上啊 前幾天才剛入手
作者: superLM (Let's play it by ear)   2018-05-29 17:32:00
神作必買
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ)   2018-05-29 17:54:00
我佛ubi
作者: Tsai07 (蔡小豪)   2018-05-29 17:59:00
現在529怎不能下載?
作者: lover19 (アキラ)   2018-05-29 18:10:00
時區 Ubi的更新大多在台灣時間22:30~23:00
作者: lynnlin (知足常樂)   2018-05-29 19:02:00
我佛ubi
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)   2018-05-29 19:07:00
挖靠 太意外了 佛心公司
作者: revolution99 (Ziv)   2018-05-29 19:35:00
齁腎
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2018-05-29 19:47:00
佛心公司 佛心公司
作者: Arad (捏扣☆\(^▽^)/)   2018-05-29 20:08:00
UPLAY.. 掰
作者: billyycwu (Shinobu)   2018-05-29 20:16:00
佛心公司
作者: allo763 (青空)   2018-05-29 20:19:00
FC4也更新中文的話 不管他是否特價 馬上刷來玩!
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ)   2018-05-29 21:34:00
https://i.imgur.com/tomq9vz.png
作者: h131785 (For A Reason)   2018-05-29 23:13:00
我在亞馬遜買的 Uplay 版序號沒有中文欸，是還沒更新嗎？
作者: dimrain (有點懷念倫敦)   2018-05-29 23:26:00
UPLAY如何更新阿?
作者: darkmore (小D)   2018-05-29 23:55:00
uplay版的好像不一定會更新QQUplay只能砍掉重安裝的樣子
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2018-05-30 11:21:00
佛心公司
作者: cocowing (wing)   2018-05-30 15:24:00
原來UPLAY商店也改成台幣計價了 以後大特價應該會更便宜
作者: frank161616 (Torg)   2018-05-30 21:39:00
fc3不知道從哪時開始就一直打不開了
作者: mosu0714 (mosu)   2018-05-30 22:19:00
照這樣看來FC4 中文化也是有可能的XD像刺客全系列只剩一代沒中文化不過一代連字幕都沒有，要中文化可能有點困難XD
作者: justforu2001 (島小卡)   2018-05-30 23:11:00
想請問這中文化包括單獨買的版本嗎
作者: h131785 (For A Reason)   2018-05-31 10:40:00
剛剛看發現 Uplay 版也更新中文啦！
作者: deray (Deray)   2018-05-31 22:42:00
原來playu改成台幣了
作者: massrelay (奇怪的大叔)   2018-06-01 08:08:00
有繁中有推
作者: r85270607 (DooMguy)   2018-06-02 06:08:00
FC3真的是FC系列重大指標
繼續閱讀
Fw: [新聞] 不想再剁手？Steam推出「刪除帳號」功能nickwu1101[CSGO] StarSeries i-League S5 第二天小組賽gpointchen[ R6S] RainbowSix 虹彩六號板開板連署中weichipedia[抽獎]都來抽-running with riflesarm360arm[閒聊] Tank Mechanic Simulator(之後推出)Yijhen0525[問題] 請推薦像yorg.io這種塔防ckbdfrst[心得] 刺客教條系列心得ian15937[閒聊] 「墓穴」相關題材的遊戲tzouandy2818[問題] XBOX 手把請益k26585924[抽獎]清理遊戲digicat

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com