Re: [問題] 還願劇情內容問題(有雷)

作者: marsonele (marsonele)   2019-02-21 01:43:04
我一直在想 還(環)願到底要怎麼在這部遊戲內表現出來
一般來說
還願是指 願望實現後 向神明獻上謝禮的行為 表達感激之意
自己想到比較符合情境的是
爸爸事業不順 再加上女兒生病 他只能借助信仰擺脫無力感
聽信何老師的話 做旁人看似荒謬的事來祈求女兒身體康健
最後 爸爸在何老師家發現真相 原來何老師根本就是神棍
此時 女兒已經被他關在廁所7天 早就回天乏術
他把廁所的門打開
白色的畫面代表女兒的天真無邪
最後類似公園的畫面 代表美心的病終於好了 可以出去玩了
(死了無病無痛了)
美心說:爸爸,我們回家吧
我認為是爸爸絕望地發現女兒被自己害死 選擇在浴室自殺
在異世界中爸爸和美心一起到公園玩
女兒最終無病無痛
爸爸 也獻上生命還願
遊戲結束
作者: leion (熊熊的咖撐)   2019-02-21 01:54:00
呃 男主是跟神棍祈求 應該無法還願
作者: evolution862 (evolution862)   2019-02-21 01:58:00
美心有還願啊
作者: jbcc0315 (靜止的鐘)   2019-02-21 02:09:00
美心最後 還願 意當他女兒
作者: cheatmaster (Alphard)   2019-02-21 02:53:00
破音字 在結尾的碼頭姑娘最後一句歌詞呼應標題也有孩願(女兒美心的願望)一說
作者: apple00 (冒號三)   2019-02-21 04:22:00
帶者花的女孩 傻傻地等者
作者: pilirich (Rich)   2019-02-21 07:59:00
歌詞最後一句:若有來世 你[還願]意嗎
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2019-02-21 08:10:00
英文Devotion,請翻。=_>=逼瘋女兒又搞死還問人下輩子要不要當女兒自以為溫情,是有多鬼畜。
作者: tom40819 (火雞)   2019-02-21 08:34:00
不是破音字嗎 最後一段問說你還願意嗎
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2019-02-21 08:56:00
就說腦補自以為溫情。那請翻英文遊戲名。
作者: snownow (雪紋)   2019-02-21 09:20:00
老婆拎包包走進電梯前,唱的也是"若有來世,你還願意嗎"但這一句歌詞前面,才說了有情的人別問她是否願意
作者: SivaChen (SivaChen)   2019-02-21 10:02:00
http://www.u-acg.com/archives/20031 UACG有針對這首歌提出見解,有興趣的板友能看看~
作者: Ray90067 (雨過)   2019-02-21 11:53:00
你有哪個英文詞可以表達這個雙關==本來取這名稱就有帶雙關的意思了,你還在那邊用英文看,是玩英文遊戲還是中文遊戲啊==
作者: ejsizmmy (pigChu)   2019-02-21 16:08:00
槓....88分.....這評論可以
作者: filet (無力中)   2019-02-21 16:59:00
中文工作室的梗用英文解,奇葩
作者: landy0910 (lolicom)   2019-02-21 17:15:00
厲害了我的英
作者: Ten6666 (JustWatch)   2019-02-21 18:03:00
推文有在看內文嗎?他是希望把還(環)願也表達出來
作者: piggyjacky (行雲流水)   2019-02-21 23:40:00
內文評論有點厲害*推文
作者: wak (默艾)   2019-02-22 20:10:00
破音字的說法沒意義。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com