先不論發文id,倒是真的能討論就是
以後會不會真的搞語言包dlc來賣啊
反正有的語言買的人有一定市場
以後就跟別人推薦遊戲還要提醒買遊戲要順便買x文dlc喔
真的這樣會很扯= =
大家覺得呢?
而且技術上來講不難,很好分開
經濟學來講不是比較划算嗎,玩家不用支付其他語言內容的成本,廠商也更有動力製作冷門語種的版本。一般遊戲的價格其實就保含了語言包的成本,拆賣反而可以省去支付自己不會用到的部分(非母語語言)語言包政策不存在的情況下,廠商是不可能製作成本大於獲利的語言。在拆賣後,可以利用定價差異進行補貼,一些冷門語言就有出翻譯版本的可能。
作者:
god78987 (god78987)
2019-03-08 19:00:00如果售價有減 我能接受 但我想廠商不會減
作為冷門語言的玩家,可以選擇購買或不購買,總比只有英文好多
搞成語言包dlc就像買車選配而已 現在是吵家機的二手仔
PS4中文版就類似概念吧 遊戲隔好幾個月出中文版一樣賣原價
作者:
ssarc (ftb)
2019-03-08 20:09:00依照經濟學,把語言拆開賣絕對不會減價,只會DLC加價購以後只出英文,中法德韓義俄等等等都加價購
作者:
HK97 (香港1997)
2019-03-08 20:29:00到時候會有人戰漢化免費仔嗎?
語言在地化是為了能多賣幾套才做的,結果反過來收錢...?我是不覺得這是聰明的主意就是了,只會減少賣的量而已
作者:
ty013877 (Alice)
2019-03-08 20:48:00不如說中文遊戲就是賣了也賺不了多少吧,相比買一手的人,等買二手的人越變越多,不要抵制到以後沒中文遊戲就好囉
作者:
DendiQ (貔貅)
2019-03-08 20:59:00本來每個人都只會用一個語言啊,你的意思是翻譯要差異化定價?@1f
作者:
w520670 (æ德王)
2019-03-08 21:00:00有好好翻譯過的中文包 我倒是會考慮買
作者:
DendiQ (貔貅)
2019-03-08 21:01:00這樣到時又有歧視問題了
價格不太貴的話,遊戲60鎂語言包300台幣這樣我真的會我還真的希望那些日版老遊戲出中文呢QQ兩倍都接受,英文我還行,日文真的完全看不懂
作者:
ssarc (ftb)
2019-03-08 21:14:00別指望那些化石腦和外星腦了
不過這樣不利推銷,像電影限制級都會盡量刪改成輔導人有惰性,當你要賣DLC別人不用的時候 市場會選擇了
作者:
yukari8 (林檎)
2019-03-08 22:08:00我記得有款小遊戲好像和學語言有關 一種語言一個DLC 不過購買遊戲本體會送一個DLC自選語言...要再多你就要買
作者:
AricFeng (AricFeng)
2019-03-08 23:23:00steam上惡靈古堡6不就沒買完全版就沒中文嗎
作者: aoiyou (克寧沒毒可以喝) 2019-03-09 01:04:00
謎一般的日廠邏輯
為什麼要把二手講那麼難聽?家機真不想讓人賣二手直接學steam遊戲綁帳號還不簡單 現在明明二手就是官方容許的事情 遊戲商亂搞還可以有人護航