來源：https://tinyurl.com/3yaj4atw
近期《柏德之門 3》（Baldur’s Gate 3）發生了一件引發海外社群熱議的大事，有玩家聲
稱透過資料挖掘（Data Mining）找出了被拉瑞安工作室（Larian Studios）刪減的內容，
該話題經過一週的討論後，官方正式宣布 Patch 2 改動計畫，同時也對「刪減內容」做出
解釋。
就在上週，玩家在 Steam 討論區爆料一長串《柏德之門 3》的刪減內容，其中涉及大量 NP
C 故事的劇情，並引發海外 Reddit 社群的熱烈討論，也引發部份玩家不滿目前遊戲中某些
角色的劇情安排走向。
而近期《柏德之門 3》才剛實裝第一次主要更新「Patch 1」，距離下一次可能還需要一段
時間，但有鑑於「刪減內容」的討論甚囂塵上，讓拉瑞安工作室在近日做出回應。
根據拉瑞安公告分享，他們主要會在下一次更新同樣提升效能表現與 Bug 修復為主，然後
在提及「刪減內容」方面做出 3 點解釋。
以下說明可能涉及部份劇透，在乎劇情的玩家只要知道拉瑞安工作室會在 Patch 2 改版加
入新的結局就好。
第一，在資料中提到的內容，實際上是因為一些 Bug 錯誤而無法正確觸發，例如明薩拉的
一些對話互動。我們已經找到造成這個問題的原因，該這個問題將很快得到修正。
第二，有關於結局的部份。被數據挖掘出來的內容，實際上並非是刪減內容，而是我們不想
實裝的內容，因為我們不想採用。我們對於自我的理想非常嚴苛，如果它不夠好 - 如果玩
起來不好玩 - 它就不會出現在遊戲中。
我們修剪結局的另一個原因是，我們擔心結局過場變得太長，怕會減弱整個史詩體驗感。但
顯然不是每個人都同意我們的看法！因此，我們將採取一些行動。
我們已經開始擴充結局內容，你將在 Patch 2 更新中看到成果，其中將會增加卡菈克的新
選擇性結局，故事充滿活力，引人省思，且讓她獲得應得的結局。
第三個原因是，這些內容涉及我們實際上沒有計畫的事情，以及我們曾考慮過、但最終未採
用的事情。
我們一直打算讓《柏德之門 3》的故事結束時，讓上城區成為一個史詩般的結局舞台，但我
們之前沒有提到這件事，因為這將是一個主要的劇透。
我們對《柏德之門 3》和城市本身的內容有信心，足夠讓遊戲能玩上數週，但這並不表示《
柏德之門 3》沒有進行過刪剪。重要的是，最終版本的內容早在很久之前就已經定好了，一
切都是為了讓《柏德之門 3》的遊戲體驗更有趣，而不是為了草草結束開發。
對於喜愛《柏德之門 3》的玩家來說，遊戲最大的樂趣便是探索每一位角色的互動與故事選
擇，而「刪減內容」的意外曝光，某種程度也影響到關心劇情走向的玩家。
如果你劇情進度還沒走到後面，那麼即將到來的 Patch 2 更新應該是件好事。
拉瑞安工作室尚未公布《柏德之門 3》Patch 2 改版更新時間，但根據官方推特說法，應該
近期內就會實裝。
作者:
vsepr55 (vsepr55)
2023-08-30 22:53:00公司的陰德值決定玩家覺得被騙還是假裝沒被騙
作者:
chargo (凍結的城市)
2023-08-30 22:55:00[說服] 刪減內容是為了讓結局更有史詩感，我們故意的。
作者:
Eyrie (拎北是男的)
2023-08-30 22:56:00所以上城區到底有沒有要加回遊戲R
作者:
leo79415 (Meega)
2023-08-30 23:04:00官方對上床區的講法感覺也沒說死 不過真要加也應該是很久以後甚至DLC了
不是說了, "這不是刪減內容, 只是沒放進去"XD
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2023-08-30 23:06:00有辦法在P2近期馬上加回來表示真的有做，說法確實有可能。
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2023-08-30 23:12:00拆包有很多角色的後日談語音，謎之原因沒有放進去，明明弄個PPT配語音也好
作者: howie112 (HowDost) 2023-08-30 23:23:00
5樓上床區 (毗目前看起來是上城區距離完成工期還太長，權衡之下就縮短成現在這樣，所以很多後續任務斷尾，後日談大概也是因為上城區近期被刪所以得大幅修改，正式版目前直接不見
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2023-08-30 23:28:00就不是那種沒做完的刪減內容
作者:
iam0718 (999)
2023-08-30 23:28:00上城區真的可惜了
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2023-08-31 00:04:00進城以後很多內容的處理明顯沒有那麼細膩
作者:
Basedon (Basedon)
2023-08-31 00:35:00［吟遊詩人］我們不希望結局太冗長而減少遊戲的史詩感
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-08-31 00:38:00
我覺得是都做好了吧 只是有些技術性問題短期無法克服乾脆先拿掉 不然哪有可能說要補卡菈克結局馬上就能補沒有裝死就還有轉圜餘地啦 不然大可以裝死不理會修修BUG就好
沒透露上城區感覺有機會之後補完裡面提到的尾聲不知道是不是指日後談
作者:
gladopo (glad)
2023-08-31 00:54:00上城做完，等級上限加兩等，就完美了
棄案可以理解啦法環之前也被撈過有開發六年說沒發售壓力不可能的
作者:
artyman (another arty)
2023-08-31 01:29:00[Larian][說服］因為我們….（難度20）
不過照現在玩家反應卡拉克跟其他結局拉瑞安有聽倒覺得上城區沒那麽悲觀，如果出dlc 也會想支持
作者: hanklee 2023-08-31 01:50:00
沒差 等他Patch完再買 博德4應該也是要很久吧
比較想要博德1.2的重製版，ee還是太老了12等故事，尾王倉促毫無史詩感，整個章節大概就二章尾跟拉斐爾，但純粹就bgm加持，拉斐爾本人活不過音樂結束本‵瞼@智根本沒有高等戰鬥的模組，而劇本又是部分他們寫的
我們一直打算讓《柏德之門 3》的故事結束時，讓上城區成為一個史詩般的結局舞台 所以上城區ㄋ
作者:
chinexx (鳥人)
2023-08-31 02:43:00因為公司陰德值夠高，拉瑞安只要骰2以上就可以說服我了。
作者:
aiiueo (aiiueo)
2023-08-31 03:04:00確實，因為是拉瑞安，而且玩家已經忘了當初原罪2也是這樣
作者:
SharkHOT (SharkHOT)
2023-08-31 03:59:00看海燒毀實在是有點錯愕
作者:
stormNEW (再也不信人)
2023-08-31 06:30:00博德四還是算了吧，先原罪3
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2023-08-31 06:56:00沒做完
作者:
LuckSK (幸運的SK)
2023-08-31 07:16:00也不會有人因為刪減內容沒做出來就給負評吧 被挖出來總是要給個解釋
可能是已經到了柏德之門，玩家會希望劇情推進快一點，還有一堆支線會顯得很拖，乾脆砍一砍
作者: mike2004911 2023-08-31 08:02:00
我是不怎覺得拖 反而想慢慢逛柏德之門這個城市 可惜現在地圖包含下水道就三大張
才剛進主城沒人會覺得拖吧，以CRPG傳統，到主城應該還有各陣營公會交流，結果這代只出現個盜賊公會，表現還一點都不盜賊...
作者:
Layase (å°é›·17æ²)
2023-08-31 09:18:00來個絕冬城之夜3 (X
作者:
lophs (司莫)
2023-08-31 09:56:00[威嚇］不然你要回去玩D4?
作者: hn022 2023-08-31 10:21:00
其實就是沒做完，感覺的出來第三章比較鬆散
作者:
Re12345 (GF#2)
2023-08-31 10:23:00不是刪減 只是以後會變DLC賣
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2023-08-31 10:24:00拉瑞安系統出一個冰風三 然後以玩戰鬥和環境互動也好
作者: ArminArlart (阿爾敏) 2023-08-31 10:56:00
愛濛帶過的影賊公會，作風應該有變過了
作者: n0029480300 (NicK) 2023-08-31 11:44:00
推好遊戲，反正內容真的夠多到可以讓它慢慢patch
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-08-31 15:57:00
拉瑞安說服可能骰了個極端成功
作者: silencedeep (寂寞是冬天的旋律) 2023-08-31 16:05:00
[說服] 這些內容涉及我們沒有計畫或未採用的內容
[威嚇］不然你要回去玩D4? <- 笑死，檢定難度 5
看起來就是工期不夠 期待補完...反正最近遊戲排程超滿
作者:
lenta (Bianca)
2023-09-01 08:53:00以目前版本的內容量來說已經很ok了 剩下要出dlc或加到決定版完全可以接受
作者:
islandant (islandant)
2023-09-01 19:42:00錢錢拿去 快出dlc
第三章可以感到沒做完 但這個沒做完也遠大於其他公司 真的很有良心的公司