連結:http://0rz.tw/dCQbG
日圓貶破99大關 4年來首見 2013/04/08 17:17:00
（中央社台北8日電）日圓兌美元貶破99日圓大關，為2009年5月以來首見，主因市場
猜測日本央行上週公布的抗通縮措施將使日圓匯率進一步下探。
日圓兌16種主要對手貨幣連續第3天全面貶值。日本央行日本銀行（BOJ）官員上週宣
布，他們將把每月購債金額倍增至7.5兆日圓（759億美元），突破彭博社調查經濟師
預期的5.2兆日圓。在美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben S. Bernanke）
台北時間明早發表談話前，美元兌歐元連續第4天走貶。
法蘭克福德國商業銀行（Commerzbank AG）資深匯率策略師卡波維茲（Lutz Karpowitz）
表示：「很可能不久就會達到100日圓左右的水準。目前已無對日銀政策極度擴張的懷
疑，若他們發現不足以創造通膨，措施可能還會加碼。」
台北時間下午4時32分，日圓兌美元貶值1.3%，報98.82日圓兌1美元，稍早曾貶至2009
年5月8日以來最弱的99.01日圓。日圓上週重貶3.4%。日圓兌歐元貶值1.4%，報128.57
日圓兌1歐元，先前一度貶到2010年1月以來最低水平128.75日圓。美元兌歐元貶值0.2%
，報1.3010美元兌1歐元。
卡波維茲說，德國商業銀行預測日圓兌美元將在年底前貶至115日圓，相較之下，先前
預估為100日圓。
日銀4日還暫停實施部分債券持有量的上限，並解除債券到期日的限制。決策官員訂定
兩年內達成通膨2%的目標。日銀訂26日召開下場決策會議。
華克（Chris Walker）等倫敦巴克萊集團（Barclays Plc）匯率策略師在致客戶報告
中寫道：「隨著4月26日會議日漸逼近，我們預期匯市將反應追加政策聲明。」巴克萊
預測日圓兌美元3個月內將貶到103日圓，相較之下，彭博社彙整資料顯示，市場預估
中值為第2季結束前處在95日圓價位。
（譯者：中央社尹俊傑）1020408
3.心得：http://www.taiwanrate.org/exchange_rate_chart.php?c=JPY
代理商:沉默是金