1.原文連結：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7848939.shtml
2.內容：
高盛：Fed 2016年前不升息
【經濟日報╱編譯簡國帆／彭博資訊二十二日電】
華爾街大型債券交易商認為，聯準會（Fed）今年底前不太可能減慢量化寬鬆（QE）步調
，應會持續到至少2014年中。高盛首席經濟學家海濟斯（Jan Hatzius）更預期，Fed
2016年1月前不會升息。
儘管已有Fed官員呼籲縮減購債規模，彭博資訊訪調21家和Fed 交易的初級市場交易商發
現，14家認為Fed今年第4季為止都不會開始縮減每月850億美元購債規模，12家預測Fed
2014年中後才會結束債券收購計畫。
其中，德意志銀行預期Fed第3季將縮減買債規模，瑞穗證券美國公司則認為Fed未來兩年
都不會減慢QE步伐。德意志銀行和法國興業銀行都預估Fed將於12月結束收購債券，瑞穗
和法國巴黎銀行等業者預測，買債措施將持續到2015年。
彭博資訊的調查也顯示，15家交易商認為Fed至少2015年6月才會調升現為零至0.25%的基
準利率。19家預測Fed升息時機交易商中，17家估會在2015年升息。
不過，海濟斯認為，Fed直到2016年1月才有辦法升息，因為勞動市場需要很長一段時間才
能復原。
3.心得/評論(必需填寫)：
要這麼久才會生息嗎?