1.原文連結：
http://tinyurl.com/q9hg3sd
2.內容：
面板供過於求噩夢 明年恐再臨
〔中央社〕調研機構WitsView指出，2014至2015年間，全球預計將有6至8座8.5代面板生
產線陸續量產，明年面板供過於求的噩夢恐再降臨。
WitsView表示，2014年將新增3座8.5代面板生產線，分別是三星顯示器（SDC）蘇州廠、
京東方（BOE）合肥廠以及樂金顯示器（LGD）廣州廠，預估全球8.5代線產能將較2013年
增加約12.4%，全球產能將擴充至2億440萬平方公尺，較2013年增加5.3%。
針對全球大尺寸薄膜電晶體液晶顯示器（TFT-LCD）面板產能趨勢，WitsView分析，2013
年受液晶顯示器（Monitor），及筆電需求不振影響，面板廠積極於6代線以下產線導入高
附加價值技術，如廣視角、低溫多晶矽（LTPS）、觸控感應器等，因良率不穩定、機台改
造及製程時間拉長等因素影響，導致產能耗損。
因此，5代線以上的產能由2012年的1億9910平方公尺，下降至1億9410萬平方公尺，年減
約2.5%，其中5代線減少幅度達10.8%，6代線減少4%，7代、7.5代線下滑約3%。
WitsView研究經理范博毓指出，新增生產線將使得TFT-LCD產業出現幾種可能的發展方向
，首先，新增產能集中在8.5代線，意味大尺寸面板供給能力將大幅提升，為解決產能問
題，大尺寸價格壓力在所難免。
范博毓分析，面板廠將持續開發獲利能力更好的新尺寸產品，如48吋、49吋，以取代原本
市場主流的46吋、47吋。另一方面，產品組合在不同世代線之間的移動將更為明顯，6代
線以下的產能以生產中小尺寸面板的趨勢將更為明顯，可預期的是8.5代線也將增加平板
、筆電等資訊電子產品的生產比重。
他說，未來新增產能幾乎集中在中國大陸，本土面板的自給自足率將會持續提升，屆時面
板進口的關稅問題，大陸官方勢必會檢討，對於尚未於中國大陸投資建廠的台廠而言，將
是一大隱憂。
WitsView認為2014年起產能擴增所帶來的衝擊，將使供過於求的噩夢恐再度降臨，面板廠
如何因應，將牽動著下一波產業勢力消長。
3.心得/評論(必需填寫)：
雙貓要變雞蛋水餃股了嗎?