1.原文連結：
http://goo.gl/BxVlAj
2.內容：
龍頭大動作 鉀肥價看跌 全球糧食價格料下滑
打破限制 影響有如「沙烏地阿拉伯退出OPEC」
市場震撼
【賴宇萍╱綜合外電報導】
全球最大鉀肥生產商URALKALI，周二突然宣布退出與白俄羅斯
同業BELARUSKALI的合資企業BPC，決定打破穩定全球價格的產
能限制，「有如沙烏地阿拉伯退出OPEC（石油輸出國家組織）」。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20130801/BN02/BN02_002.jpg
市場對全球肥料業前景看法
這次URALKALI舉動讓規模達200億美元（6024億元台幣）的全
球鉀肥市場，8年來首度得以自由定價，未來價格下跌可望降
低農業成本，在農作物供過於求而價格大幅下滑之際，進一步
壓低全球糧食價格。
8年來首度自由定價
VTB Capital分析師薩克諾華預估，鉀肥價格估計將跌33%，
降低農業成本，刺激中國、印度栽種需求，帶動玉米、黃豆
等農糧產量大增，壓低糧食價格。
7大廠市值掉6千億
URALKALI擬削價搶市，拖累自家公司股價周二重挫19%，歐洲
最大鉀肥生產商K+S更暴跌24%，創14年來最大跌幅，其他競爭
廠商，北美2大鉀肥廠包括PotashCorp與Mosaic也雙雙慘跌17%
，全球7大鉀肥廠的市值一夕蒸發200億美元。
全球鉀肥市場共有2大陣營，URALKALI與BELARUSKALI合資的
BPC於2004年成立。另一則以加拿大Canpotex為首，負責為北
美廠商PotashCorp、Mosaic與Agrium處理鉀肥出口。2大陣營
合計佔全球鉀肥貿易70%，地位等同於牽動全球油價走勢的OPEC
（Organization of the Petroleum Exporting Countries，石
油輸出國家組織）。
URALKALI指責，白俄羅斯政府取消由BPC獨家出口當地鉀肥代理
權，改由BELARUSKALI自行出口，因此決定退出。
URALKALI執行長鮑葛納（Vladislav Baumgertner）表示，該公
司決定產能全開，計劃明年產能將由今年的1050萬噸提升24%至
1300萬噸，2015年預期將進一步提升至1400萬噸。鮑葛納說：
「不久的將來，全球競爭加劇將進一步壓低價格。」
廠商憂落至成本以下
URALKALI預估，退出BPC的決定，可能導致全球鉀肥價格從目前
的每噸400美元（1.2萬元台幣）下跌25%至300美元（9000元台幣
）以下。但部分廠商更憂心，鉀肥價格恐落至生產成本以下。巴
克萊分析師科恩（Matthew Korn）表示，BPC合資企業的瓦解，
一舉讓產業改頭換面，由BPC與Canpotex壟斷的市場面臨「遊戲
規則改變」。
3.心得/評論(必需填寫)：
這對全球農糧產業的影響有多大，讓我們繼續看下去