1.原文連結：
http://ppt.cc/Z9XN
http://ppt.cc/HZmA
2.內容：
彭博社證實 Apple 9月10日發佈新iPad, Retina iPad mini和iPhone 5S
新浪科技訊 香港時間8月13日上午消息，據彭博社報導， Apple 公
司計畫於9月10日舉行發佈會，推出外形更薄的新一代iPad平板電腦，以
期在日益擁擠的市場繼續保持領先地位
。
知情人士表示， Apple 公司還計畫同時推出新一代iPad mini平板電腦，
並將搭載高解析度面板。
在將智慧型手機和筆記型電腦的功能融合到一起，推出了大受好評的平板
電腦後， Apple 公司面臨 Google 、 Samsung 、 ASUS 等公司日益激烈
的挑戰。據市場研究公司IDC測算，Apple 公司的平板電腦市場份額已經從
去年同期的60.3%，降至今年第二季度的32.4%。
但IDC上週表示，平板電腦出貨量增速放緩是因為市場都在期待該公司的新品。
知情人士表示，新一代9.7英吋全尺寸iPad將採用與目前的iPad mini類似的
外觀設計。這也將是2012年3月推出高解析iPad以來， Apple 公司首次對該產
品進行外觀改版。搭載7.9英吋螢幕的iPad mini的解像度不及iPhone和全尺寸
iPad。
Apple 公司發言人拒絕對此置評。但《華爾街日報》之前曾經報導過外形更薄
的iPad。知情人士稱，這兩款設備將預裝經過全新設計的iOS 7操作系統。另外
，知情人士稱，這兩款產品將於9月10日發佈，與科技博客AllThingsD之前的報\
導一致。
通過最新升級的兩款iPad和新款iPhone， Apple 公司計畫在聖誕購物季之前更
新所有的暢銷產品。iPhone和iPad在該公司上一季度的銷售額中佔據約70%的份額。
Apple 公司股價週一在納斯達克市場上漲2.8%，報收於467.38美元。該股今年以
來已經累計下跌12%，同期的標準普爾500指數則上漲18%。
3.心得/評論(必需填寫)：
9/10到了再看看吧~~