1.原文連結：
http://news.chinatimes.com/mainland/11050501/122013121700173.html
2.內容：
巨寶排放臭氣 遭24小時監控
2013-12-17 01:23 工商時報 【記者黃欣／綜合報導】
江蘇句容的巨寶等企業由於排放難聞臭氣，遭強硬執法，不僅被要求遷廠、拆掉造成汙
染的生產線，當地機關更派出環保人員24小時「駐廠」監督。圖/摘自網路
大陸媒體揭露，台資企業巨寶精密設在江蘇句容市的廠區，因排放臭氣遭當地民眾
多次投訴，2010年雖將工廠遷至郊區工業區，但因汙染問題仍未解決，遭到連續開單處罰
、執法人員駐廠24小時監控，甚至被拆掉兩條生產線。
揚子晚報報導，2008年，由仁寶集團及巨騰國際合資的巨寶精密加工（江蘇）進駐
句容市，以生產電腦塑膠外殼為主。不過巨寶投產後，該市就開始瀰漫令人難忍的惡臭，
當地民眾形容：「臭味甚至能將人從夢中熏醒」。
由於諸多市民舉報，句容環保局執法大隊隊長許玉潔表示，調查後發現是巨寶公司
的汙染排放所造成。由於巨寶主要產線為產品塗裝、噴漆和烘烤，在塗裝車間產品噴漆和
烘烤過程中，就會產生廢氣汙染。雖然廠間有活性炭的吸附，且該公司另外也投入資金，
引進處理設備，效果依然不彰。加上處置和管理不周，才會導致廢氣外洩。
報導稱，句容環保執法人員責令企業停產整頓，曾開出一連串的罰單，最高的罰金
甚至高達10萬元人民幣（下同）。但因巨寶生產訂單應接不暇，即便接到罰單也無暇停工
改善，於是私下偷偷生產的事不時發生。
在當地政府協調下，巨寶2010年從城區邊緣遷到開發區工業園，城區臭氣明顯減少。
報導指出，巨寶搬遷之後，儘管投入處理廢棄的設備，但收效不大，對周邊居民的
生活影響依舊很大。句容環保局決定給巨寶下點猛藥，一方面責令企業立即停止造成汙染
的生產線，同時要求企業減少生產量，並拆除兩條造成汙染的生產線。
此外，為防止汙染死灰復燃，句容環保局還專門派出執法人員強行進駐巨寶公司上
班，24小時輪流監督企業生產。
除了巨寶外，句容市還有兩家電纜線生產企業「中容金屬」和「中容電氣」，同樣
也在排放難聞臭氣。且兩家企業擅自改變生產工藝，增加漆包線生產線，導致塑膠焦味四
溢。
當地環保部門也和這兩家企業展開「大鬥法」，除了開出罰單，環保部門的多輛執
法車也經常堵住這兩家投訴企業大門，展開現場強硬執法。
報導稱，句容市環保部門最後同樣祭出24小時「駐廠」手段，徹底根絕企業偷偷生
產的可能，逼的這兩家企業只好選擇讓步，不得不同意搬遷。
3.心得/評論：
又有一條食人魚要返鄉了 然後會強調根留台灣
因為現在全世界只有台灣政府還會容忍高污染行業